Inflation in der Eurozone steigt erneut

VTV.vn – Die Inflation in der Eurozone hat sich im September erneut verschärft und das 2-Prozent-Ziel der Europäischen Zentralbank (EZB) übertroffen.

Inflation in der Eurozone steigt erneut - Foto: THX

Daten des Europäischen Statistikamts zeigen, dass der Verbraucherpreisindex der Eurozone im Jahresvergleich um 2,2 % gestiegen ist und damit erstmals seit fünf Monaten die 2-Prozent-Marke überschritten hat. Der Anstieg ist hauptsächlich auf einen leichten Anstieg der Dienstleistungspreise zurückzuführen, die Kerninflation blieb jedoch unverändert bei 2,3 %, was den Prognosen der Experten entspricht. Diese Daten bekräftigen weiterhin die Möglichkeit, dass die EZB ihren Leitzins in der zweiten Jahreshälfte unverändert lässt, trotz Anzeichen einer Abschwächung im verarbeitenden Gewerbe in den letzten Monaten.

EZB-Präsidentin Christine Lagarde erklärte, dass die EZB mit ihrem aktuellen Leitzins von 2 % gut aufgestellt sei, um zu reagieren, falls sich die Inflationsrisiken ändern oder neue Schocks ihr Ziel gefährden. Einige Entscheidungsträger könnten jedoch die Zahlen vom September 2025 als Grund anführen, einer weiteren Lockerung zu widerstehen. Es ist daher ziemlich sicher, dass die EZB die Zinsen bei ihrer dritten Sitzung in Folge am 30. Oktober unverändert lassen wird.

Finanzinvestoren sehen lediglich eine 10-prozentige Chance für eine weitere Zinssenkung im weiteren Jahresverlauf und eine 30-prozentige Chance für eine Zinssenkung bis Mitte 2026.

Was die regionale Wirtschaft betrifft, ging die Produktionsaktivität im September 2025 erneut zurück, da die Auftragseingänge so schnell wie seit sechs Monaten nicht mehr zurückgingen, was auf eine fragile Erholung des Sektors hindeutet.

Der monatliche Einkaufsmanagerindex für das verarbeitende Gewerbe der Eurozone von S&P Global/Hamburg Bank (HCOB) fiel von 50,7 im August 2025 auf 49,8 im September 2025 und erreichte damit erstmals seit Mitte 2022 die 50-Punkte-Marke, die Wachstum anzeigt.

Die Produktion in der Eurozone ist im siebten Monat in Folge im Vergleich zum Vormonat leicht gestiegen, doch der Fortschritt bleibt langsam, so Cyrus de la Rubia, Chefökonom des HCOB.

Allerdings gingen die Auftragseingänge im September 2025 zurück, nachdem sie im August 2025 gestiegen waren. Dies war hauptsächlich auf die Auswirkungen der Exportmärkte zurückzuführen. Der Rückgang der Auftragseingänge war zwar geringfügig, aber der stärkste seit März 2025.

Quelle: https://vtv.vn/lam-phat-khu-vuc-eurozone-tang-tro-lai-100251002174437416.htm