Klärung des Versagens des Ministers, seiner Verantwortung bei der Aufnahme von Bürgern voll nachzukommen

Kinhtedothi – Laut Hoang Thanh Tung, dem Vorsitzenden des Rechtsausschusses, muss die Regierung die Tatsache klarstellen, dass die Leiter der Verwaltungsbehörden, insbesondere Minister und Leiter der Behörden auf Ministerebene, ihrer Verantwortung, Bürger direkt aufzunehmen, wie es das Gesetz über die Aufnahme von Bürgern vorschreibt, nicht vollständig nachgekommen sind …

Am 26. November hörte sich die Nationalversammlung in Fortsetzung ihrer 8. Sitzung Berichte über die Ergebnisse der Bürgeraufnahme, der Bearbeitung von Petitionen und der Überwachung der Erledigung von Beschwerden und Anzeigen an, die im Jahr 2024 an die Nationalversammlung gerichtet wurden; über die Arbeit der Bürgeraufnahme, der Erledigung von Beschwerden und Anzeigen an die Verwaltung im Jahr 2024.

Der Vorsitzende des Petitionsausschusses des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, Duong Thanh Binh, stellt den Bericht vor. Foto: Quochoi.vn

Die Delegation der Nationalversammlung empfing 4.987 Personen, die kamen, um sich zu beschweren und Anzeigen zu erstatten.

Der Vorsitzende des Petitionsausschusses des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, Duong Thanh Binh, berichtete über die Ergebnisse des Empfangs von Bürgern, der Bearbeitung von Petitionen und der Überwachung der Beilegung von Beschwerden und Anzeigen, die im Jahr 2024 an die Nationalversammlung gerichtet wurden. Er sagte, dass die Behörden und Delegationen der Nationalversammlung im Berichtszeitraum 4.987 Personen empfingen, um sich zu beschweren, Anzeigen zu erstatten, Petitionen einzureichen und über 4.608 Fälle nachzudenken, und dass es 234 große Delegationen gab.

Im Rahmen der Bürgerannahme haben die Behörden 1.092 Dokumente herausgegeben, mit denen sie Bürgeranträge zur Beilegung an die zuständigen Behörden weitergeleitet haben. Sie haben schriftliche Anleitungen für 295 Anträge bereitgestellt und 3.221 Bürger direkt darüber aufgeklärt, überzeugt und mobilisiert, damit sie den Urteilen, Schlussfolgerungen und Beilegungsentscheidungen der zuständigen Behörden Folge leisten.

Die Behörden erhielten 32.212 Petitionen von Bürgern, ein Anstieg um 1.033 Petitionen gegenüber 2023. Nach Prüfung von 9.676 bearbeitungsfähigen Petitionen wurden 4.216 Petitionen zur Beilegung an die zuständigen Behörden weitergeleitet; für 1.384 Petitionen wurden Leitfäden herausgegeben und den Bürgern geantwortet; die Prüfung von 534 Petitionen wurde fortgesetzt, und 23.960 Petitionen wurden nachverfolgt. Durch die Prüfung des Inhalts der Bürgerpetitionen und der Ergebnisse der Beilegung und Beantwortung durch die zuständigen staatlichen Behörden führten die Behörden Maßnahmen zur Überwachung der Beilegung von 252 Fällen durch.

Blick auf die Sitzung. Foto: Quochoi.vn

Davon wurden 178 Fälle vom Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung im Monatsbericht über Volkspetitionen empfohlen; viele Fälle und dringende Fragen, die Wähler und Menschen betreffen und zum Nachdenken anregen, wurden von der Nationalversammlung und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung dem Ethnischen Rat und den Ausschüssen der Nationalversammlung zugewiesen, um ihnen den Vorsitz zu führen und sich mit den entsprechenden Behörden abzustimmen, um die Umsetzung durch thematische Aufsichtstätigkeiten zu gewährleisten; außerdem wurden Erklärungssitzungen organisiert, um kompetente Behörden zur Lösung von Schwierigkeiten und Mängeln in der Praxis zu empfehlen.

Die Verwaltungsbehörden haben 27.147 Beschwerden und Anzeigen bearbeitet.

In seinem Bericht über die Arbeit im Bereich der Aufnahme von Bürgern und der Bearbeitung von Verwaltungsbeschwerden und -anzeigen im Jahr 2024 sagte Regierungsgeneralinspektor Doan Hong Phong, dass die Verwaltungsbehörden im Hinblick auf die Aufnahme von Bürgern 363.245 Personen in etwa 290.497 Fällen aufgenommen hätten, darunter 3.687 große Gruppen.

Was die Ergebnisse bei der Entgegennahme und Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen betrifft, so haben die Verwaltungsbehörden 471.229 von 480.233 eingegangenen Beschwerden bearbeitet, was einer Quote von 98,1 % entspricht. 384.135 Beschwerden waren für eine Bearbeitung geeignet. Was die Ergebnisse bei der Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen betrifft, so haben die Verwaltungsbehörden 27.147 Beschwerden und Anzeigen in ihrem Zuständigkeitsbereich bearbeitet, was einer Quote von 81,4 % entspricht.

Regierungsgeneralinspektor Doan Hong Phong berichtet über den Empfang der Bürger, die Bearbeitung von Verwaltungsbeschwerden und Denunziationen im Jahr 2024. Foto: Quochoi.vn

Die staatliche Aufsichtsbehörde hat einen Plan herausgegeben, um die Gemeinden zu drängen und zu inspizieren, 1.003 anhängige, komplizierte und langwierige Beschwerden und Anzeigen zu prüfen und zu lösen. Infolgedessen wurden 806 von 1.003 Fällen (80,4 %) inspiziert und überprüft, während in 197 Fällen (19,6 %) der Gemeinden noch keine Inspektions- und Überprüfungsergebnisse vorliegen.

Die Situation der Verstöße von Amtsträgern und Beamten bei der Wahrnehmung ihrer öffentlichen Aufgaben wurde nicht behoben.

Bei der Überprüfung des Regierungsberichts über die Aufnahme von Bürgern sowie die Bearbeitung von Verwaltungsbeschwerden und Anzeigen im Jahr 2024 sagte der Vorsitzende des Rechtsausschusses der Nationalversammlung, Hoang Thanh Tung, dass es im Jahr 2024 bei der Aufnahme von Bürgern viele praktische und wirksame Neuerungen geben werde und positive Ergebnisse erzielt würden.

Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Behörden haben sich bemüht, Bürgerempfänge zu organisieren, um die Gedanken und Wünsche der Bürger anzuhören und Beschwerden, Anschuldigungen, Empfehlungen und Überlegungen der Bürger umgehend entgegenzunehmen und zu bearbeiten. Die Leiter der Regierungsinspektion haben in einer Reihe von Kommunen Bürger direkt empfangen, was von der Bevölkerung und den Kommunalbehörden sehr geschätzt wurde.

Im Vergleich zu 2023 ist die Zahl der Bürger, die sich direkt an staatliche Verwaltungsbehörden wenden, um Beschwerden, Anzeigen, Petitionen und Überlegungen vorzubringen, in allen drei Kriterien zurückgegangen (-7,2 % bei der Zahl der Besuche, -7,3 % bei der Zahl der Personen und -1,5 % bei der Zahl der Fälle). Die Zahl der großen Delegationen, die zur Regierungsinspektion kamen, ging um 16,8 % zurück, und die Zahl der Delegationen zu Ministerien und Zweigstellen sank stark um 39,6 %. Der direkte Empfang der Bürger durch die Vorsitzenden der Volkskomitees auf allen Ebenen wurde am besten auf Gemeindeebene (92 %) umgesetzt, gefolgt von der Bezirksebene (85 %) und der Provinzebene (81 %); auf Ministerebene erreichte er jedoch nur 48 %.

Der Vorsitzende des Rechtsausschusses der Nationalversammlung, Hoang Thanh Tung, präsentiert den Inspektionsbericht. Foto: Quochoi.vn

Der Rechtsausschuss forderte die Regierung auf, die Gründe zu klären, warum die Leiter der Verwaltungsbehörden, insbesondere Minister und Leiter der Behörden auf Ministerebene, ihrer Verantwortung, Bürger gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die Aufnahme von Bürgern direkt aufzunehmen, nicht vollständig nachgekommen sind, um Lösungen zu finden, um diese Arbeit in der kommenden Zeit zu bewältigen und zu verbessern.

Was die Ergebnisse der Entgegennahme und Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen betrifft, so gingen im Jahr 2024 bei den staatlichen Verwaltungsbehörden 480.233 Petitionen ein, was einem Anstieg von 6 % entspricht. Sie bearbeiteten 471.229 Petitionen, was 98,1 % entspricht. Im Vergleich zu 2023 ist die Zahl der bei den Behörden eingegangenen Petitionen gestiegen. Von den bearbeiteten Petitionen entfielen jedoch 80 % (76,8 % im Jahr 2023) auf die bearbeitungsfähige Zahl der Petitionen, davon 99,5 % auf die Regierungsinspektion, 60 % auf die Ministerien und Zweigstellen und 84,3 % auf die Gemeinden. Es wird empfohlen, dass die Regierung die Gründe für den Anstieg der Zahl der in der Verantwortung der Ministerien und Zweigstellen eingegangenen Petitionen klarstellt. Die Zahl der bearbeitungsfähigen Petitionen war jedoch viel geringer als die der Gemeinden, damit geeignete Lösungen gefunden werden können, um die Arbeitsbelastung der mit dieser Arbeit befassten Beamten und Staatsbediensteten zu verringern.

Was die Ergebnisse bei der Bearbeitung von Denunziationen angeht, ist der Rechtsausschuss der Ansicht, dass die staatlichen Verwaltungsbehörden auf allen Ebenen bei der Bearbeitung von Denunziationen große Anstrengungen unternommen haben. Sie haben 85,6 % der in ihren Zuständigkeitsbereich fallenden Denunziationsfälle gelöst und damit das von der Regierung gesetzte Ziel, „eine Quote von über 85 % zu erreichen“, übertroffen.

Allerdings stieg die Zahl der Beschwerden um 39,1 % und die Zahl der Beschwerden in seinem Zuständigkeitsbereich um 12,4 %. Dies zeigt, dass die Funktionsweise des öffentlichen Verwaltungsapparats noch immer viele Mängel aufweist und die Menschen nach wie vor kein Vertrauen in die Objektivität, Unparteilichkeit und Bearbeitungskapazität zahlreicher Beamter und kompetenter Personen bei der Bearbeitung der Arbeit von Bürgern und Unternehmen haben. Daher wird der Regierung empfohlen, diese Einschränkung sorgfältig zu prüfen, um wirksamere Lösungen zu finden.

Was die Vergleichsergebnisse betrifft, so betrug die Zahl der Anzeigen mit korrektem Inhalt 34,6 %, ein starker Anstieg im Vergleich zu 2023 (23,2 %), was zeigt, dass die Situation der Verstöße bei der Ausübung der Amtspflichten durch Beamte und Staatsbedienstete nicht überwunden ist und sogar noch etwas gravierender ist...

Quelle: https://kinhtedothi.vn/lam-ro-viec-bo-truong-chua-thuc-hien-day-du-trach-nhiem-tiep-cong-dan.html