Erklärung der Gründe, warum der heimische Reismarkt knapp ist, die Exporte jedoch ein Rekordhoch erreichen

Die Reisvorräte auf dem japanischen Markt sind stetig zurückgegangen und befinden sich auf einem Rekordtief. Im Gegensatz dazu erreichten die Reisexporte des Landes von Januar bis Juli einen Rekordwert von 24.469 Tonnen, ein Anstieg von 23 Prozent im Vergleich zum Vorjahr.

Các kệ gạo trống rỗng tại một siêu thị ở Yokohama, Nhật Bản, ngàu 28/8/2024. Ảnh: Stars and Stripes

Leere Reisregale in einem Supermarkt in Yokohama, Japan, 28. August. (Quelle: Stars and Stripes)

Am 3. September gab das japanische Ministerium für Landwirtschaft , Forstwirtschaft und Fischerei bekannt, dass in den ersten sieben Monaten des Jahres die größte Reisexportmenge, nämlich 7.163 Tonnen, nach Hongkong (China) exportiert wurde.

Die Vereinigten Staaten belegten mit 4.638 Tonnen den zweiten Platz, gefolgt von Singapur mit 3.554 Tonnen. Der Gesamtexportwert erreichte mit 6,4 Milliarden Yen (44,14 Millionen US-Dollar) ebenfalls den Höchststand, ein Plus von 29 Prozent.

Obwohl die Reisvorräte des privaten Sektors auf den niedrigsten Stand seit 1999 gefallen sind, kann für den Export bestimmter Reis nicht auf dem heimischen Markt verwendet werden, da staatliche Subventionen an die Reisproduktion gebunden sind.

Für die Regierung ist Reis eines ihrer wichtigsten Exportgüter. Das jährliche Exportvolumen im Jahr 2023 dürfte bei 37.186 Tonnen liegen, etwa zwölfmal so viel wie vor zehn Jahren.

Die Inlandsnachfrage nach Reis sinkt. Infolgedessen hat das Ministerium die Reisproduktion auch nach dem Ende der Politik im Jahr 2018 eingeschränkt und die Bauern gezwungen, ihre Produktion zu reduzieren. Andererseits hat das Ministerium die Bauern durch Subventionen ermutigt, Reis für den Export anzubauen. Die Subventionen betragen bis zu 40.000 Yen (276 US-Dollar) pro 1.000 Quadratmeter Reisfeld.

Die Verwendung des subventionierten Reises ist festgelegt. Wenn der Reis also für den Inlandsmarkt verwendet wird, müssen die Bauern die Subvention zurückzahlen.

„Die Reisvorräte des privaten Sektors beliefen sich Ende Juni auf 1,56 Millionen Tonnen und waren damit deutlich größer als das Exportvolumen des Vorjahres. Der Reismangel auf dem heimischen Markt wird sich allmählich bessern“, betonte Landwirtschafts-, Forst- und Fischereiminister Tetsushi Sakamoto.

[Anzeige_2]
Quelle: https://baoquocte.vn/nhat-ban-ly-giai-nguyen-nhan-thi-truong-gao-trong-nuoc-thieu-hut-nhung-xuat-khau-lai-cao-ky-luc-284994.html