Landessteueramt: Schwerpunkt auf Propagandaarbeit

Unter dem Motto „Der Steuerzahler steht im Mittelpunkt“ hat die Steuerbehörde der Provinz vielfältige und kreative Lösungen umgesetzt, um ein transparentes, faires und freundliches Steuerumfeld zu schaffen. Insbesondere die Förderung und Unterstützung der Steuerzahler als zentrale Aufgabe trägt dazu bei, die Wirksamkeit der Politikumsetzung zu verbessern.

Diversifizierung der Propagandaformen

Der Steuersektor der Provinz hat Propaganda und Unterstützung für Steuerzahler als einen wichtigen Schritt erkannt und trägt dazu bei, die Wirksamkeit der Umsetzung von Richtlinien und die Einhaltung der Vorschriften durch Bürger und Unternehmen zu verbessern, insbesondere im Kontext der Verwaltungsreform gemäß dem zweistufigen Modell der lokalen Regierung, der digitalen Transformation und der Modernisierung des Steuersystems. Er hat daher die Propagandaformen diversifiziert, die geeignet sind, den Steuerzahlern Zugang zu Steuerrichtlinien zu verschaffen und sie ihnen nahezubringen. In den ersten acht Monaten des Jahres 2025 hat der gesamte Steuersektor der Provinz mehr als 100 Propagandainhalte in vielen Formen eingesetzt. Neben der koordinierten Verbreitung von Propaganda in Print- und Onlinemedien sowie in Radio- und Fernsehzeitungen hat die Steuerbehörde auch die Produktion von Lehrvideos und Infografiken gefördert, die auf Facebook, Zalo, YouTube usw. gepostet wurden und auf die Hunderttausende von Menschen zugreifen. Die Inhalte konzentrieren sich auf Vorzugspolitiken, Steuerbefreiungen, -ermäßigungen und -verlängerungen von Steuern und Grundrenten, Steuerregistrierung, die endgültige Einführung der Körperschafts- und Einkommensteuer im Jahr 2024 und die automatische Rückerstattung der Einkommensteuer über die Anwendung eTax Mobile. Ab dem 1. Juli 2025 werden Steuerkennzeichen in persönliche Identifikationsnummern umgewandelt.

Steuerbeamte sprechen mit Führungskräften der Phu Khanh Railway Joint Stock Company.

Insbesondere wurde die Einführung elektronischer Rechnungen (E-Rechnungen), die gemäß Dekret Nr. 70/2025 der Regierung zur Regulierung von Rechnungen und Dokumenten aus Registrierkassen generiert werden, bei Geschäftshaushalten gefördert, im Einklang mit dem Plan zur Abschaffung der Pauschalsteuer ab 2026. Bislang haben 100 % der Unternehmen, Haushalte und geschäftlich tätigen Einzelpersonen in der Provinz E-Rechnungen verwendet und Steuern über das elektronische System erklärt und bezahlt. Von Einzelpersonen wurden über 140.000 Konten im elektronischen Steuersystem registriert und über 45.300 Steuerabschlusserklärungen online eingereicht. In der gesamten Provinz gibt es über 7.600 Geschäftsbetriebe, die für E-Rechnungen aus Registrierkassen registriert sind. Mehr als 4.600 Unternehmen davon verwenden sie regelmäßig und haben fast 50,6 Millionen Rechnungen erstellt.

Gleichzeitig wächst die eTax Mobile-Anwendung mit über 272.500 registrierten Konten weiter. Ab April 2025 wird die Steuerbehörde die automatische Rückerstattung der Einkommensteuer über das elektronische Steuersystem und eTax Mobile einführen. Bislang sind bei der Steuerbehörde über 10.400 Dossiers mit einem Rückerstattungsbetrag von fast 56 Milliarden VND eingegangen. Dies ist ein großer Fortschritt bei der Reform der Verwaltungsverfahren und spart Steuerzahlern Zeit und Kosten.

Begleitende Steuerzahler

Die Steuerbehörde konzentriert sich nicht nur auf die Anwendung von Technologien, sondern begleitet Unternehmen auch stets bei der Erfüllung ihrer Steuerpflichten. Laut Nguyen Duc Hoi, stellvertretender Direktor der Phu Khanh Railway Joint Stock Company, verwaltet und betreibt das Unternehmen derzeit mit mehr als 730 Mitarbeitern 283 km Hauptstrecken von Khanh Hoa nach Gia Lai, Dak Lak . Im laufenden Betrieb stößt das Unternehmen aufgrund sich ständig ändernder Richtlinien auch bei der Erfüllung seiner Steuerpflichten auf Schwierigkeiten. Das Unternehmen erhält jedoch stets tatkräftige Unterstützung von der Steuerbehörde, die dem Unternehmen hilft, beruhigt zu arbeiten und seine Steuerpflichten gemäß den Vorschriften zu erfüllen.

Auch Herr Tran Ngoc Hao, stellvertretender Direktor der Son Thanh Water Supply and Drainage Construction Investment Joint Stock Company und Direktor der Son Thanh Clean Water Treatment Plant (Gemeinde Dien Tho), äußerte sich folgendermaßen: „Unternehmen erhalten bei der Aktualisierung neuer Richtlinien stets Unterstützung von den Steuerbehörden. Neben Schulungen und Dialogen erhalten wir auch direkte Unterstützung von der zentralen Anlaufstelle per Telefon und über das elektronische System. Bemerkenswert ist, dass die Steuerbehörde der Provinz zunehmend auf die Meinung der Unternehmen hört. Wir hoffen, dass die Steuerbehörde der Provinz die Unternehmen auch in Zukunft begleiten und ausführliche Schulungen für jede Branche und jedes Feld anbieten wird, damit die Unternehmen diese bequem in der Praxis anwenden können.“

Frau Bui Thi Thanh Nga, stellvertretende Leiterin der Abteilung für berufliche Angelegenheiten, Budgetierung, Rechtsangelegenheiten und Steuern der Provinz Khanh Hoa, sieht die Propaganda und Unterstützung der Steuerzahler als zentrale und kontinuierliche Aufgabe an. Die Steuerbehörde organisiert regelmäßig Schulungen, Seminare sowie direkte und Online-Dialoge, um Hindernisse zu beseitigen, Feedback zu erhalten und umgehend Änderungen an unzureichenden Richtlinien vorzuschlagen. Dank synchroner Lösungen wird die Unterstützungsarbeit immer effektiver und die Zufriedenheit der Steuerzahler mit der Steuerbehörde steigt zunehmend.

Die Steuerbehörde der Provinz wird in Zukunft ihre Propaganda- und Unterstützungsarbeit für Steuerzahler in allen drei Bereichen weiter vorantreiben und synchron einsetzen: Diversifizierung der Unterstützungsformen, Modernisierung der Servicetechnologie und Spezialisierung der Inhalte entsprechend der Steuerzahlergruppen. Dementsprechend wird die Steuerbehörde ihre Propaganda über Social-Media-Konten verbreiten und sich mit Medienagenturen abstimmen, um Menschen, insbesondere in abgelegenen Gebieten, einen einfachen Zugang zu Steuerrichtlinien zu ermöglichen. Außerdem wird sie Online-Supportkanäle ausbauen, Schulungen und Online-Dialoge organisieren, um Steuerzahlern Zeit und Reisekosten zu sparen. Der Schwerpunkt wird auf Schulungen, die Verbesserung der Fähigkeiten und der Servicebereitschaft von Steuerbeamten liegen. Die Steuerbehörde der Provinz wird zudem die Zusammenarbeit mit Abteilungen, Zweigstellen, Kommunen und Wirtschaftsverbänden verstärken, um groß angelegte Propagandaprogramme zu organisieren, die mit den sozioökonomischen Entwicklungszielen der Provinz in Zusammenhang stehen und unter dem Motto „Der Steuerzahler im Mittelpunkt der Dienstleistung“ stehen.

C.VAN

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202509/nganh-thue-tinhchu-trong-cong-tac-tuyen-truyen-6c47d63/