Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Der Volkskünstler Nguyen Van Tinh veredelt vietnamesischen Bambus und Rattan

Inmitten einer kleinen Bambus- und Rattanwerkstatt im Dorf Phu Vinh in der Gemeinde Phu Nghia erklingen die rhythmischen Geräusche des Rattanspaltens und des Bambusschnitzens. Der 1964 geborene Volkskunsthandwerker Nguyen Van Tinh webt fleißig und geschickt jeden glänzenden Rattanstrang in Form und zu Blöcken.

Hà Nội MớiHà Nội Mới07/10/2025

In seinen über 50 Jahren Berufserfahrung hat er viele Höhen und Tiefen erlebt, doch seine Leidenschaft brannte immer noch wie am ersten Tag, als er als Kind die Bambusfasern berührte.

Liebesbild.jpeg
Volkskunsthandwerker Nguyen Van Tinh mit Rattan- und Bambusprodukten. Foto: Nguyen Mai

Ein halbes Jahrhundert Rattanflechten

Der Kunsthandwerker Nguyen Van Tinh wurde in eine Familie hineingeboren, in der das Bambus- und Rattanflechten eine Tradition hat. Sein Vater ist der Kunsthandwerker Nguyen Van Khieu, der als erster in Vietnam ein Porträt von Onkel Ho aus Bambus und Rattan gewebt hat und außerdem ein Pionier im Kunsthandwerkerdorf Phu Vinh bei der Anwendung dekorativer Motive auf Bambus und Rattan war.

Schon seit seiner Kindheit wusste Herr Tinh, dass für die Handwerker von Phu Nghia jede Rattanfaser nicht nur ein Rohstoff, sondern auch Lebenselixier und Stolz der Heimat ist. „Bambus und Rattan sind das Material des Dorfes, aber auch das Material der Seele. Ohne Liebe und Geduld wird der Handwerker nie ein lebendiges Kunstwerk schaffen können“, sagte er einmal.

Mit seinen geschickten Händen hat der Kunsthandwerker Nguyen Van Tinh unzählige exquisite Produkte geschaffen. Jede Vase, Hängelampe, jeder Dekokorb oder jedes Rattanmöbelset ist nicht nur ein handgefertigtes Produkt, sondern auch ein Kunstwerk – eine Verbindung von Technik, Ästhetik und der Seele vietnamesischer Handwerker.

Im Jahr 2006 gewann das Produkt „Hängelampe“ des Kunsthandwerkers Nguyen Van Tinh den ersten Preis beim „Golden-V“-Preis für Produktdesign-Innovation der vietnamesischen Industrie- und Handelskammer. Zwei Jahre später gewann seine „Rattanvase“ erneut den ersten Preis beim vietnamesischen Kunsthandwerkswettbewerb des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung (heute Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt ). Diese Auszeichnungen würdigten nicht nur Talent, sondern bestätigten auch die Stellung des vietnamesischen Rattan- und Bambushandwerks auf der regionalen Kunsthandwerkskarte.

Der Kunsthandwerker Nguyen Van Tinh begnügt sich nicht damit, traditionelle Techniken zu übernehmen, sondern forscht und kreiert stets. Er ist einer der Pioniere in der Kombination von Rattan und Bambus mit Eisen, Keramik und Lackmaterialien und kreiert so einen neuen, modernen Stil, der gleichzeitig den nationalen Geist bewahrt. Aus diesen mutigen Experimenten entstand eine Reihe neuer Designs, die auf dem in- und ausländischen Markt großen Anklang fanden.

„Um den Beruf weiterzuentwickeln, dürfen sich Handwerker nicht nur auf das Bewährte verlassen. Sie müssen kreativ sein und mit neuen Trends Schritt halten, dürfen aber den traditionellen Geist nicht verlieren“, sagte er stolz. Dieser Geist hat den Rattan- und Bambusprodukten von Phu Nghia geholfen, in die Welt hinauszugehen und bei kulturellen Veranstaltungen und Ausstellungen in Frankreich, Thailand, China, Indien, den Philippinen und vielen anderen Ländern präsent zu sein.

Bei wichtigen Veranstaltungen der Hauptstadt und des Landes, wie dem Hanoi Craft Village Festival oder dem 70. Jahrestag des Tages der Befreiung der Hauptstadt, werden die Werke des Kunsthandwerkers Nguyen Van Tinh stets als Symbole für die Quintessenz der Handwerksdörfer der Hauptstadt ausgewählt und ausgestellt. Bei jedem seiner Auftritte auf Kunsthandwerksschauen oder internationalen Messen folgt das Publikum jeder seiner geschickten Bewegungen und ist überrascht, wenn aus seinen Händen wie von Zauberhand allmählich weiche Formen entstehen. „Diese Arbeit ist hart, aber sehr unterhaltsam. Jedes Mal, wenn ich ein Produkt fertigstelle, habe ich das Gefühl, gerade eine weitere Geschichte über meine Heimat erzählt zu haben“, sagt er mit vor Stolz strahlenden Augen.

Die Leidenschaft für den Beruf bewahren und an die jüngere Generation weitergeben

nghe-nhan-tinh-2.jpeg
Volkskunsthandwerker Nguyen Van Tinh mit Rattan- und Bambusprodukten. Foto: Nguyen Mai

Man sagt, traditionelles Handwerk kann nur überleben, wenn es Menschen gibt, die das Feuer am Leben erhalten. Für den Kunsthandwerker Nguyen Van Tinh ist dieses Feuer nie erloschen. Er ist nicht nur ständig kreativ, sondern widmet sich auch der Weitergabe seines Handwerks und der Ausbildung junger Kunsthandwerker – derjenigen, die in die Fußstapfen seines Vaters treten und die Seele von Bambus und Rattan bewahren sollen. Viele Jahre lang hat der Kunsthandwerker Nguyen Van Tinh keine Angst vor weiten Entfernungen und bringt sein Können und seine Leidenschaft überall hin – von Berufsausbildungskursen in Phu Nghia bis hin zu anderen Orten der Hauptstadt und der nördlichen Provinzen. Seine Schüler sind jetzt überall zu finden, einige besitzen mittlerweile Produktionsstätten, andere haben Exportgeschäfte eröffnet und so zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zur Verbesserung des Einkommens von Hunderten von Arbeitern beigetragen. Herrn Tinhs zwei Söhne, Nguyen Van Binh und Nguyen Phuong Quang, wurden beide mit dem Titel eines Kunsthandwerkers ausgezeichnet. Dem zweiten Sohn wurde 2016 vom Präsidenten der Titel eines verdienstvollen Kunsthandwerkers verliehen, als er erst 28 Jahre alt war.

Herr Tinh ist nicht nur Lehrer, sondern auch ein Bindeglied, eine Brücke zwischen traditionellen Handwerksdörfern und der modernen Welt. Als Mitglied der Phu Nghia Bamboo and Rattan Association und der Hanoi Handicraft and Craft Villages Association beteiligt er sich aktiv an Handelsförderungsaktivitäten, vernetzt OCOP-Produkte und fördert Handwerksdörfer im Bereich Erlebnistourismus. Jedes Mal, wenn man ihn fragt, warum er mit über 60 Jahren immer noch nicht zur Ruhe kommt, lächelt er nur sanft: „Solange man Kraft hat, muss man arbeiten. Nicht nur für sich selbst, sondern für den Beruf, für das Dorf.“

Für die Regierung und die Bevölkerung von Phu Nghia ist Herr Tinh nicht nur ein geschickter Handwerker, sondern auch ein gutes Beispiel für das Leben, das sich stets in Nachahmungsbewegungen, in der Sozialarbeit, in der Wohltätigkeit und im Gemeinwesen engagiert. Er erhielt 2015 eine Verdiensturkunde vom Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi, 2022 eine Verdiensturkunde vom Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und wurde vom Volkskomitee des Bezirks Chuong My als herausragende ältere Person mit guter Wirtschaftsleistung im Zeitraum 2018–2023 ausgezeichnet. Insbesondere wurde ihm 2025 vom Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi eine Verdiensturkunde für seine herausragenden Leistungen in der Verbandsarbeit des Ministeriums für Industrie und Handel verliehen.

Anlässlich des 71. Jahrestages des Tages der Befreiung der Hauptstadt am 10. Oktober wurde ihm von der Stadt erneut der Titel „Hervorragender Arbeiter der Hauptstadt“ verliehen – eine ehrenvolle Auszeichnung, die seinen unermüdlichen Einsatz würdigt.

Ha Thi Vinh, Vorsitzende der Hanoi Handicraft and Craft Villages Association, erklärte, dass Menschen wie die Kunsthandwerkerin Tinh inmitten des modernen Lebens, in dem viele traditionelle Handwerksberufe allmählich verschwinden, die „Seele“ der vietnamesischen Handwerksdörfer seien. Dank ihnen existiert das Rattan- und Bambushandwerk von Phu Nghia nicht nur, sondern wird auch als Marke auf dem in- und ausländischen Markt anerkannt. Diese Entwicklung bringt nicht nur wirtschaftlichen Wert, sondern bewahrt auch einen Teil der vietnamesischen kulturellen Identität.

Als der Kunsthandwerker Nguyen Van Tinh über seinen Weg zur Bewahrung und Weiterentwicklung seines traditionellen Handwerks sprach, lächelte er nur sanft: „Ich mache keine großen Dinge, ich versuche einfach, als Handwerker gute Arbeit zu leisten, das von meinen Vorfahren überlieferte Handwerk zu bewahren und es der jüngeren Generation beizubringen, damit in unserem Dorf auch morgen noch der Klang des Rattanflechtens und das Lachen der Arbeit zu hören sind.“ Dieses Sprichwort ist einfach, enthält aber eine Lebensphilosophie – die Philosophie eines Kunsthandwerkers, der sein ganzes Leben seinem Handwerk, seiner Heimatstadt und seinen Leuten gewidmet hat. Inmitten des Trubels der Zeit, inmitten des Wandels traditioneller Kunsthandwerksdörfer ist der Volkskunsthandwerker Nguyen Van Tinh wie ein Bambusbaum – robust, langlebig, widerstandsfähig, stolz. Aus diesen Händen sind viele Generationen von Schülern hervorgegangen und viele vietnamesische Rattan- und Bambusprodukte wurden gehoben.

Quelle: https://hanoimoi.vn/nghe-nhan-nhan-dan-nguyen-van-tinh-nang-tam-may-tre-viet-718687.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Bild von dunklen Wolken, die kurz vor dem Einsturz stehen, in Hanoi
Der Regen strömte herab, die Straßen verwandelten sich in Flüsse, die Leute von Hanoi brachten Boote auf die Straßen
Nachstellung des Mittherbstfestes der Ly-Dynastie in der kaiserlichen Zitadelle Thang Long
Westliche Touristen kaufen gerne Spielzeug zum Mittherbstfest in der Hang Ma Street, um es ihren Kindern und Enkeln zu schenken.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Aktuelle Veranstaltungen

Politisches System

Lokal

Produkt