Mit Begeisterung und Verantwortungsbewusstsein bemühen sich die älteren Menschen in der Provinz Quang Ninh ständig, die einzigartigen traditionellen kulturellen Werte der Region zu bewahren, zu erhalten und zu fördern. Dies bereichert nicht nur ihr spirituelles Leben, sondern trägt auch dazu bei, das unschätzbare „Vermögen“ zu bewahren, das ihre Vorfahren mühsam aufgebaut und an zukünftige Generationen weitergegeben haben.
Lass das Feuer brennen
Jede Generation trägt mit ihren Bemühungen und ihrer Intelligenz zur Bewahrung, Bereicherung und Weitergabe der traditionellen Kultur des Landes bei. Im modernen Leben übernehmen ältere Menschen mit Lebenserfahrung und Verständnis für Geschichte, Traditionen und lokale Kultur weiterhin fleißig die Rolle der Organisatoren, Ausrichter und Ausführenden von Ritualen, kulturellen und religiösen Aktivitäten. Sie nehmen an Restaurierungen, darstellenden Künsten, Volksspielen und der traditionellen Küche bei Festen teil und sind gleichzeitig diejenigen, die die jüngeren Generationen anleiten und weiterbilden, um sie weiter zu fördern.

Bei jedem traditionellen Fest wie dem Duc Ong Tran Quoc Nghien Tempelfest (Ha Long), dem Cua Ong Tempelfest (Cam Pha), dem Xuong Dong Festival, dem Bach Dang Festival (Quang Yen), dem Luc Na Gemeinschaftshausfest (Binh Lieu), dem Duc Ong Hoang Can Tempelfest (Tien Yen) ... ist es nicht schwer, sich das Bild der älteren Menschen vor Ort vorzustellen, die aktiv und enthusiastisch teilnehmen und viele wichtige Aufgaben übernehmen, die dazu beitragen, die alten kulturellen Besonderheiten vollständig wiederherzustellen.
Frau Dinh Thi Luan, Vorsitzende der Seniorenvereinigung des Bezirks Cua Ong (Stadt Cam Pha), erklärte: „Für ältere Menschen ist die Teilnahme an der Bewahrung und Pflege der Kultur sowohl eine Verantwortung als auch eine Freude und ein Stolz. Daher sind die älteren Menschen des Bezirks stets die treibende Kraft bei den Zeremonien, Prozessionen und Aufführungen beim Cua Ong Tempelfest. Damit die traditionellen Zeremonien und Rituale ordnungsgemäß ablaufen können, sind die älteren Menschen – Männer und Frauen – trotz ihres hohen Alters alle mit Enthusiasmus, Leidenschaft und Begeisterung dabei, diese gründlich zu praktizieren, um die Kultur auf wahrhaft traditionelle und feierliche Weise wiederzubeleben.“

Um das Feuer zu entfachen, damit sich traditionelle kulturelle Werte entwickeln und für immer erhalten bleiben, spielen viele ältere Menschen, insbesondere Kunsthandwerker, noch immer mehr als alle anderen die Rolle eines verbindenden Fadens, um den Stolz, den Geist und die Verantwortung der jungen Generation bei der Bewahrung der einzigartigen kulturellen Werte der Nation zu vervielfachen.
Ohne Tafeln, weiße Kreide oder spezielle Unterrichtspläne sind Volkskünstler wie Lehrer, die die jungen Menschen in jedem Dorf, Weiler und Ort ruhig unterrichten und anleiten und so die Liebe zur traditionellen Kultur fördern und verbreiten. Daher sind Kurse zum Dum-Gesang (Quang Yen), zum alten Cheo-Gesang (Dong Trieu), zum Nähen und Sticken ethnischer Kostüme der Dao Thanh Y und Dao Thanh Phan, zur Cap-Sac-Zeremonie der Dao-Ethnie (Binh Lieu, Tien Yen), zum Dann-Gesang der Tay-Ethnie und zum Soong-Co-Gesang der San Chi (Tien Yen, Binh Lieu), zum Hat-Nha-To, zum Hat-Tanz im Gemeindehaus (Dam Ha, Hai Ha, Van Don, Mong Cai) … für junge Menschen immer lebhaft und geschäftig, jedes Wochenende, in den Sommerferien oder vor Festen.
In Quang Ninh gibt es derzeit 76 Kunsthandwerker, die den Titel „Vietnamesischer Volkskunsthandwerker“ tragen. Darunter befinden sich zwei Volkskunsthandwerker (Frau Dang Thi Tu – Bezirk Dam Ha und Herr Le Duc Chan – Stadt Quang Yen) und 38 verdiente Kunsthandwerker. Diese Kunsthandwerker sind die großen Bäume, die zur Anerkennung und Aufwertung traditioneller Kulturformen beigetragen haben und zum kulturellen Erbe der Nation und der Menschheit geworden sind.

Herr To Dinh Hieu, Direktor des Kommunikations- und Kulturzentrums des Bezirks Binh Lieu, erklärte: „Da ich in Binh Lieu geboren und aufgewachsen bin, bin ich äußerst stolz darauf, dass das Then-Ritual und der Then-Gesang des Tay-Volkes im Allgemeinen, einschließlich der Tay von Binh Lieu, zu einem kulturellen Erbe geworden sind. Das Then-Ritual des Tay-Volkes in Quang Ninh, für das Binh Lieu ein typisches Beispiel ist, ist seit 2013 als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. Im Jahr 2019 wurde das Erbe der Then-Gesangspraxis der Tay, Nung und Thai in Vietnam offiziell von der UNESCO zum immateriellen Kulturerbe der Menschheit erklärt. Und wir sind noch stolzer, da wir das Glück haben, noch immer die Ältesten, Männer, Frauen und Kunsthandwerker der Gegend zu haben, die sich der Vermittlung der Quintessenz dieses kulturellen Erbes widmen, sodass die jüngere Generation sich weiterentwickeln und dazu beitragen kann, die Schönheit der Kultur des Heimatlandes in allen Regionen bekannt zu machen und zu fördern.“
Schweren Herzens, das nationale Kulturerbe zu bewahren
Derzeit nehmen in der Provinz 148.405 ältere Menschen an Aktivitäten in 177 Basis-Seniorenverbänden teil. Viele von ihnen kennen sich mit der Geschichte, Kultur und den Bräuchen der jeweiligen Region aus. Daher ist die Bewahrung und Förderung traditioneller kultureller Werte der ethnischen Gruppen in der Provinz für ältere Menschen stets von Interesse und spielt eine zentrale Rolle.

Herr Pham Hung Son, Vorsitzender des Repräsentantenrats des Seniorenverbands der Provinz, sagte: „In den letzten Jahren haben die Senioren in den Gemeinden junge Menschen aktiv ermutigt, in Dörfern und Wohngruppen Kultur- und Kunstvereine zu gründen und Gesang, Sprache und Trachten zu restaurieren und zu pflegen, um sie ihren Kindern und Enkeln beizubringen. Der Repräsentantenrat des Seniorenverbands der Provinz und die Seniorenverbände auf allen Ebenen haben gute Arbeit geleistet, indem sie ihre Mitglieder für ihre Rolle, ihren Enthusiasmus und ihre Verantwortung bei der Bewahrung und Förderung der traditionellen kulturellen Werte ihrer Gemeinden mobilisiert und propagiert haben. Gleichzeitig haben sie aktiv Austauschaktivitäten, Aufführungen und Kunstwettbewerbe für Senioren organisiert und so zur Bewahrung und Bereicherung des spirituellen und kulturellen Lebens der ethnischen Minderheiten in der Provinz beigetragen.“

Aufgrund der Wirksamkeit der Teilnahme älterer Menschen an Aktivitäten zur Erhaltung der traditionellen Kultur hat die Seniorenvereinigung auf allen Ebenen ihre Rolle beim Aufbau eines kulturellen Lebensstils in der Gemeinschaft, bei Nachahmungsbewegungen zur Förderung von Lernen und Talent sowie beim Aufbau neuer ländlicher Gebiete und zivilisierter Stadtgebiete weiter gefördert.
Unter dem Motto „Glücklich leben, gesund leben, sinnvoll leben“ haben die älteren Menschen in der Provinz Sport-, Kultur- und Kunstvereine gegründet und organisieren mit großem Enthusiasmus kulturelle, künstlerische und sportliche Aktivitäten mit dem Ziel, das spirituelle Leben der älteren Menschen zu verbessern. Typische Beispiele hierfür sind: das Gesangsfestival für Senioren im Bezirk Tien Yen; das Volleyballturnier für Senioren in Cam Pha, Uong Bi und Dong Trieu; der Lautenclub „Then Singing – Tinh“ für Senioren in Binh Lieu; Das Modell der generationsübergreifenden Selbsthilfevereine in den meisten Ortschaften hat der Gesellschaft und der Gemeinschaft auch praktische Vorteile gebracht und zur Verbesserung der Arbeit beim Aufbau des kulturellen Lebens an der Basis beigetragen.
Als „große Bäume“ mit wichtigen Rollen in Familie und Gesellschaft haben die älteren Menschen in der Provinz ihre Intelligenz und Lebenserfahrung gefördert, aktiv und effektiv patriotische Nachahmerbewegungen umgesetzt und sind zu leuchtenden Vorbildern geworden. Dadurch tragen sie dazu bei, die junge Generation mit Liebe und Verantwortung für den Erhalt und die Bewahrung zu verbinden, zu erziehen und zu fördern, sodass die Quelle der nationalen Kultur heute und in Zukunft weiter fließen kann.
Quelle






Kommentar (0)