Das Lied „Sending You to a Distant Island“ ist ein tiefempfundenes Bekenntnis, komponiert von Le Ba Thuong als Geschenk an die Soldaten, die Tag und Nacht die Souveränität des heimatlichen Meeres und der Inseln bewachen. Es ist nicht nur ein süßes Liebeslied, sondern würdigt auch das stille, edle Opfer der Inselsoldaten aus der weiblichen und emotionalen Perspektive eines Mädchens im Hintergrund.
Musiker Le Ba Thuong
FOTO: NVCC
Der Text beginnt mit einer kalten, windigen Winterszene, die eine tiefe Sehnsucht nach ihrem Geliebten am Rande der Wellen weckt. Die Liebe des Mädchens überwindet alle Entfernungen, wie ein warmes Feuer im tiefen Ozean: „Deine Augen erleuchten die Vollmondnacht“. Der Refrain bekräftigt unerschütterlichen Glauben: „Das weite blaue Meer ... auf der fernen Insel stehst du Wache“, zusammen mit einem Versprechen der Wiedervereinigung mit poetischen Texten, die den Wunsch nach Frieden und Glück bei der Rückkehr des Soldaten vermitteln.
Das Lied ist eine sanfte Kombination aus Liebe zwischen Paaren und Liebe zur Heimat und drückt tiefe Dankbarkeit und Stolz für die Inselsoldaten aus, die Tag und Nacht den heiligen Himmel und das Meer des Vaterlandes beschützen.
Das Lied „The Soldier’s Footprints“ ist ein Epos voller Emotionen und Bedeutung zum 27. Juli. Es beginnt mit einem tränenreichen Bild der Trennung: „Der Tau fällt auf die Fliederblüten wie die Augen einer Mutter, getrübt von der Trennung“, und stellt den Schmerz im Hinterteil dar, wenn der Soldat seine Heimat verlässt, um in den Krieg zu ziehen.
Trotz der erbitterten Schlachten bewahren die Soldaten ihren Willen: „Truong Son trägt die Spuren von Blut und Knochen – den Mut, den Feind zu besiegen.“ Der Refrain ist wie ein heiliger Ruf: „Vorwärts für Unabhängigkeit und Freiheit des Landes, für ein Leben in Wohlstand für das Volk“, und bringt den Geist der Hingabe der Jugend zum Ausdruck, die bereit ist, „Blut und Knochen für ein friedliches Vaterland zu tauschen.“
Das Lied endet mit einer starken und emotionalen Botschaft: „Das Vaterland wird euch immer in Erinnerung behalten – die verwundeten und gefallenen Soldaten Vietnams“, als herzliche Stimme der Nation an alle, die sich geopfert haben, und an alle, die noch leben, aber die Wunden des Krieges tragen. Die Fußspuren der Soldaten werden kraftvoll von der warmen Stimme des Sängers Huynh Loi vorgetragen – berühmt für seine revolutionären und traditionellen Lieder – und tragen dazu bei, den Heldengeist und den Nationalstolz hervorzuheben.
Quelle: https://thanhnien.vn/nhac-si-le-ba-thuong-ra-mat-hai-ca-khuc-tri-an-nguoi-linh-185250725192612093.htm
Kommentar (0)