Vietnamesische Longan sind in thailändischen Supermärkten „sehr gefragt“, Verkaufspreise liegen bei bis zu 230.000 VND/kg; das Ministerium für Industrie und Handel setzt eine Reihe von Managementlösungen ein

Vietnamesische Longan-Pflanzen sind in thailändischen Supermärkten „sehr gefragt“, der Verkaufspreis liegt bei bis zu 230.000 VND/kg; das Ministerium für Industrie und Handel setzt eine Reihe von Lösungen zur Verwaltung des Reisexports ein … sind die Highlights im Export-Nachrichtenbulletin vom 14. bis 18. August.

Vietnamesische Longan sind in thailändischen Supermärkten sehr gefragt und die Preise erreichen bis zu 230.000 VND/kg.

Ab dem 18. August 2023 können Verbraucher, die den Supermarkt Tops (im Einkaufszentrum Centralworld (Bangkok, Thailand)) besuchen und dort einkaufen , importierte Longan aus Vietnam kaufen – Longan nach Global GAP-Standards, geerntet in Anbaugebieten mit qualifizierten Codes, die für den Export auf den thailändischen Markt zugelassen sind.

Dies ist das Ergebnis zahlreicher Bemühungen von Central Retail Vietnam und seinen Partnern, den Export vietnamesischer Longan-Früchte auf den thailändischen Markt über moderne Einzelhandelskanäle zu fördern.

Mit einem attraktiven Aktionspreis von 259 Baht/500 g, reduziert auf nur 169 Baht/500 g (ca. 230.000 VND/kg), wird erwartet, dass bei dieser Gelegenheit etwa 2,3 Tonnen Longan aus der Mekong-Delta-Region Vietnams im Tops-Einzelhandelssystem von Central Retail Thailand konsumiert werden.

Herr Paul Le, Vizepräsident der Central Retail Group in Vietnam, sagte, dass vietnamesische Longan derzeit Saison haben. Im vergangenen Jahr hat Central Retail Vietnam fast eine Tonne Longan nach Thailand exportiert und festgestellt, dass die thailändischen Verbraucher dieses Produkt sehr mögen. Dies ist auch der Grund, warum unser Longan-Export nach Thailand in diesem Jahr im Vergleich zum Vorjahr um 140 % gestiegen ist. Wir bemühen uns außerdem, unseren Export vietnamesischer Longan nach Thailand jedes Jahr stetig zu steigern.

Zuvor hatte Central Retail Vietnam Mitte Juli dieses Jahres in Zusammenarbeit mit Partnern drei Tonnen Luc Ngan-Litschi, Bac Giang, offiziell auf den thailändischen Markt exportiert.

Vietnamesische Litschis wurden in der Hauptstadt Bangkok in den Regalen der Tops-Supermarktkette Central Food Hall (einer Lebensmitteleinzelhandelskette der Central Group) als Blickfang präsentiert und den Verbrauchern zum Verkauf angeboten. Der Verkaufspreis für vietnamesische Litschis in Thailand beträgt 259 Baht pro Kiste, was 173.000 VND pro kg entspricht.

Die Tatsache, dass Central Retail mit seinen Partnern zusammengearbeitet hat, um kontinuierlich erfolgreich Litschi und Longan nach Thailand zu exportieren, zeigt, dass dieser Markt viel Potenzial und viele Möglichkeiten für vietnamesische Unternehmen bietet, nach Kooperationen und Geschäftsmöglichkeiten zu suchen.

Ministerium für Industrie und Handel setzt eine Reihe von Lösungen zur Verwaltung von Reisexporten ein

Informationen der Import-Export-Abteilung (Ministerium für Industrie und Handel) zufolge war die Lage im globalen Lebensmittelhandel in letzter Zeit kompliziert und unvorhersehbar. Dies ist auf die Auswirkungen zahlreicher Faktoren zurückzuführen, wie etwa das Verbot von Reisexporten in einigen Ländern (Indien, Vereinigte Arabische Emirate, Russland); das El-Niño-Phänomen hat sich in vielen Regionen negativ auf die Lebensmittel- und Getreideproduktion ausgewirkt; auch die geopolitischen Entwicklungen sind kompliziert (Russland hat seinen Rückzug aus dem Schwarzmeer-Getreideabkommen angekündigt) …

Dies hat die weltweite Reisversorgung stark beeinträchtigt und Besorgnis über die weltweite Ernährungssicherheit geweckt. Darüber hinaus beeinträchtigt es den wirtschaftlichen Erholungstrend vieler Länder, da sich die Inflationslage nicht verbessert hat.

Angesichts der schwankenden Welternährungslage hat das Ministerium für Industrie und Handel eine Reihe von Lösungen zur Steuerung der Reisexporte umgesetzt. (Quelle: Lao Dong Zeitung)

Als für die staatliche Verwaltung des Reishandels zuständige Einheit hat das Ministerium für Industrie und Handel im Kontext der unvorhersehbaren Entwicklungen auf dem Weltmarkt und gleichzeitig in Umsetzung der Anweisung des Premierministers im Amtlichen Erlass Nr. 610/CD-TTg vom 3. Juli 2023 zur verstärkten Umsetzung von Aufgaben und Lösungen zur Förderung der Reisproduktion und des Reisexports sowie der Richtlinie Nr. 24/CT-TTg vom 5. August 2023 des Premierministers zur festen Gewährleistung der nationalen Ernährungssicherheit und zur Förderung einer nachhaltigen Reisproduktion und eines nachhaltigen Reisexports in der laufenden Periode ein Dokument herausgegeben, in dem der vietnamesische Lebensmittelverband und die Händler aufgefordert werden, die Bestimmungen des Dekrets 107/2018/ND-CP strikt umzusetzen.

Insbesondere gilt es, den Mindestbestand an Umlaufreserven regelmäßig aufrechtzuerhalten, ein Gleichgewicht zwischen Export und Inlandsverbrauch sicherzustellen, zur Stabilisierung der Reis- und Rohreispreise auf dem Inlandsmarkt beizutragen und über die Bestandslage bei Rohreis und Reis sowie die Unterzeichnung und Umsetzung von Exportverträgen gemäß den geltenden Vorschriften zu berichten. Gleichzeitig gilt es, die Lage auf dem Weltmarkt proaktiv zu verfolgen, um entsprechende Produktions- und Verhandlungspläne zu entwickeln und so die Exporteffizienz sicherzustellen.

Um eine enge Abstimmung zwischen Ministerien, Zweigstellen, Kommunen, Lebensmittelverbänden und Händlern sicherzustellen, organisierte das Ministerium für Industrie und Handel in Abstimmung mit dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und der Stadt Can Tho am 4. August eine Konferenz zum Thema Reisexportmanagement. Auf dieser Grundlage einigten sie sich darauf, eine Reihe von Lösungen entschlossen umzusetzen, um die Versorgung sicherzustellen, die inländischen Lebensmittelpreise zu stabilisieren und die Geschäftsaktivitäten im Reisexport in den letzten Monaten des Jahres zu erleichtern und die Risiken zu begrenzen.

Um Angebot und Nachfrage auszugleichen, die Preise zu stabilisieren und die inländische Ernährungssicherheit zu gewährleisten, hat das Ministerium für Industrie und Handel ein Dokument herausgegeben, in dem die Volkskomitees der Gemeinden aufgefordert werden, die im Dekret Nr. 107/2018/ND-CP festgelegten Aufgaben zu erfüllen.

Das Ministerium für Industrie und Handel wurde daher angewiesen, die am Marktstabilisierungsprogramm teilnehmenden Unternehmen der Region dringend zu drängen, einen Plan für die Reis- und Rohreisversorgung zu erstellen, um die Versorgung des Marktes von jetzt an bis zum Jahresende sicherzustellen. Die Reisexportunternehmen der Region wurden angewiesen, zur Marktstabilisierung gemäß den Vorschriften ausreichende Reis- und Rohreisreserven vorzuhalten, um bei Bedarf bedarfsgerecht beliefert werden zu können.

Darüber hinaus muss die direkte Marktverwaltung die Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden intensivieren, um die Situation genau zu überwachen, die Produktion, den Umlauf und den Verbrauch von Reis in der Region zu kontrollieren und zu beaufsichtigen sowie die Mindestreserven der Reisexporthändler gemäß den Vorschriften zu halten. Fälle von Spekulation, illegaler Wucherung und unverhältnismäßig hohen Reispreisen, die zu Instabilität auf dem Inlandsmarkt führen, müssen streng geahndet werden.

Um die in der offiziellen Mitteilung Nr. 610/CD-TTg und der Richtlinie Nr. 24/CT-TTg des Premierministers zugewiesenen Aufgaben zur Gewährleistung der nationalen Ernährungssicherheit und zur Förderung nachhaltiger Reisproduktion und -exporte in der laufenden Periode weiter umzusetzen, hat der Minister für Industrie und Handel die Richtlinie Nr. 07/CT-BCT vom 15. August 2023 zur Verbesserung der Marktinformation, Handelsförderung, Entwicklung von Reisexportmärkten und Stabilisierung des Inlandsmarktes in der laufenden Periode erlassen. Dementsprechend wurden den Funktionseinheiten des Ministeriums für Industrie und Handel, den lokalen Industrie- und Handelsabteilungen, der Vietnam Food Association und Händlern Aufgaben zugewiesen, sich auf die Umsetzung von Lösungsgruppen zu konzentrieren.

Insbesondere im Hinblick auf die institutionelle Verbesserung ist dringend die Überprüfung und Vervollständigung des Dekrets zur Änderung und Ergänzung des Dekrets Nr. 107/2018/ND-CP der Regierung über das Exportgeschäft erforderlich, um den Rechtskorridor für den Reisexportmechanismus zu vervollständigen und ein transparentes, faires und günstiges Geschäftsumfeld für Reisexporteure zu schaffen.

Beobachten Sie im Hinblick auf Marktforschung, Information und Entwicklung weiterhin aufmerksam die Situation auf dem Weltmarkt für Reishandel sowie die Bewegungen der wichtigsten Produktions- und Exportländer und informieren Sie Ministerien, Zweigstellen, die Vietnam Food Association und Reisexporthändler umgehend, um die Reisproduktion sowie die Geschäfts- und Exportaktivitäten proaktiv zu regulieren und so Eignung und Effizienz sicherzustellen.

Gleichzeitig übernehmen Sie die Leitung und Koordination mit den zuständigen Behörden, um Programme, Handelsaktivitäten, Produktförderung und die Förderung des Reishandels entsprechend der neuen Situation umzusetzen und den Wert vietnamesischer Reisprodukte zu steigern. Koordinieren Sie sich mit dem Außenministerium und dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, um die Präferenzmechanismen der Freihandelsabkommen, denen unser Land angehört, zu nutzen und proaktiv mit Partnern zu verhandeln, um die Exportmärkte zu diversifizieren, neue und potenzielle Märkte zu erschließen und die Wettbewerbsfähigkeit der vietnamesischen Reisindustrie zu verbessern.

Darüber hinaus leiten und unterstützen Sie Reishändler und -exporteure bei der Verbesserung der Produktions- und Geschäftskapazität, bei der Verhandlung, Unterzeichnung und Ausführung von Exportverträgen und bei der effektiven Handhabung internationaler Handelsstreitigkeiten.

Gleichzeitig müssen wir weiterhin Handelsförderungsmaßnahmen vorantreiben, traditionelle und Online-Handelsformen flexibel und effektiv kombinieren, um die Zusammenarbeit im Reishandel mit traditionellen Märkten (wie den Philippinen, Indonesien, Afrika, China) zu fördern und Nischenmärkte mit Duftreis und hochwertigem Reis zu erschließen, in die wir in den letzten Jahren eingedrungen sind (wie die EU, Korea, die Vereinigten Staaten, Nordamerika usw.).

Das Ministerium für Industrie und Handel arbeitet eng mit der Vietnam Food Association zusammen, um die Propaganda zu verstärken und die Händler auf die Regelungen der multilateralen und bilateralen Kooperationsmechanismen aufmerksam zu machen, die unser Land unterzeichnet hat, um die Zollkontingente für Vietnam optimal zu nutzen.

In Bezug auf Inspektion und Überwachung hat das Ministerium für Industrie und Handel den Vorsitz inne und wird dies auch weiterhin tun. Es koordiniert die Umsetzung der Gesetze zum Reisexportgeschäft gemäß den Bestimmungen des Regierungserlasses Nr. 107/2018/ND-CP vom 15. August 2018 zum Reisexportgeschäft und arbeitet mit Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und der Vietnam Food Association zusammen.

Das Ministerium für Industrie und Handel wies die lokalen Marktverwaltungen außerdem an, die Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden zu verstärken, um die Reispreise genau zu überwachen, Geschäftsbetriebe, Groß- und Einzelhandelsgeschäfte, Märkte, Supermärkte, Einkaufszentren und Lagerhäuser zu inspizieren und zu kontrollieren, um Bezugsquellen und Preise zu kontrollieren und Verstöße gegen Preislisten, Spekulationen, Hamsterkäufe und unangemessene Preisgestaltung bei Reis zu verhindern. Die Kontrollen und Unterbindung des Transports und Handels mit Reis unbekannter Herkunft sollen verstärkt werden. Gegen Organisationen und Einzelpersonen, die gegen das Gesetz verstoßen, soll streng vorgegangen werden.

Derzeit arbeitet das Ministerium für Industrie und Handel weiterhin eng mit Ministerien, Zweigstellen und Kommunen zusammen, um die Marktsituation genau zu beobachten, die Schwierigkeiten und Probleme der Reisproduktions- und -exportunternehmen umgehend zu erfassen und Lösungen zur Beseitigung der Schwierigkeiten und zur Erleichterung der Reisexportaktivitäten von jetzt an bis zum Jahresende zu koordinieren und vorzuschlagen.

Drachenfrucht ist das zweite landwirtschaftliche Produkt in Vietnam, für das ein CO2-Rückverfolgbarkeitssystem eingeführt wurde. (Quelle: Industry and Trade Newspaper)

Binh Thuan Drachenfrucht hat mehr Wettbewerbsvorteile

Nach Garnelen ist die Drachenfrucht das zweite landwirtschaftliche Produkt Vietnams, bei dem das Kohlenstoffrückverfolgbarkeitssystem angewendet wird, und dies wird beim Export einen Wettbewerbsvorteil darstellen.

Das elektronische Rückverfolgbarkeitssystem verfolgt die Herkunft und den CO2-Fußabdruck der Binh Thuan-Drachenfrucht und hilft den Verbrauchern, die CO2-Emissionen in jeder Produktionsphase zu kennen.

Dieses System, das vom Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und dem Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP) an in Binh Thuan angebauten Drachenfrüchten erprobt wird, wurde erstmals auf der Digital Transformation Conference towards Green Agriculture and Sustainable Development vorgestellt, die am 17. August in Hanoi stattfand.

Dieses System hilft inländischen Verbrauchern und Importländern beim Kauf von in Binh Thuan angebauten Drachenfrüchten, den QR-Code zu scannen, um die Herkunft zurückzuverfolgen, die Kohlenstoffmenge in jeder Produktionsphase zu ermitteln und den Grad der „grünen“ oder umweltfreundlichen Praktiken dieser Frucht zu erkennen.

In diesem System messen im Garten installierte intelligente Geräte automatisch die Kohlenstoffemissionen und aktualisieren sie im Netzwerk, wodurch eine Echtzeitüberwachung und Statistik des Kohlenstoff-Fußabdrucks ermöglicht wird.

Diese Technologie analysiert insbesondere auch Lösungen zur Reduzierung der CO2-Emissionen in der Produktion. Konkret trägt die Umstellung des Gartens von Kompaktleuchtstofflampen auf LED-Beleuchtung dazu bei, die Emissionen aus dem Stromverbrauch um bis zu 68 % zu reduzieren.

Darüber hinaus trägt die Zwischenfruchtbepflanzung von Gehölzen an Böschungen, Rabatten und Freiflächen im Garten dazu bei, eine erhebliche Menge des von Drachenfruchtbäumen ausgestoßenen Kohlendioxids zu absorbieren. Es wird geschätzt, dass der Garten, wenn 100–300 Gehölze/ha gepflanzt werden, 0,9–2,8 Tonnen _CO2 /ha/Jahr absorbiert, was einer Emissionsreduzierung von 20–45 % entspricht.

Quelle: https://baoquocte.vn/xuat-khau-ngay-14-188-nhan-viet-dat-khach-tai-sieu-thi-thai-lan-gia-ban-len-toi-230000-dongkg-bo-cong-thuong-trien-khai-loat-giai-phap-dieu-ha-238828.html