Helden brachen in jenem Frühling auf, um dem Land Frieden zu bringen: Teil 2

70b83f93-4675-486e-8685-e2dbd9fa2277-487-00000667cd1e940c(1).jpg — Der Altar des Märtyrers und Helden der Volksarmee Tran Trong Thuong wird regelmäßig von seinem Bruder Tran Trung Binh und seiner Schwägerin Doan Thi Dung angezündet.

Unter ihnen waren jene, die heldenhafte Opfer brachten, die Märtyrer waren.

Leg den Stift weg und zieh in den Krieg

Von 1979 bis etwa zehn Jahre später starben Zehntausende Soldaten aus Binh Tri Thien und Umgebung im Grenzgebiet, verwandelten sich in Schilf und Gras und blieben für immer im Grenzgebiet. Viele hatten jedoch das Glück, in ihre Heimat zurückkehren zu können. Der Märtyrer und Held der Volksarmee, Tran Trong Thuong aus dem Dorf Trang Liet in der Gemeinde Thanh Son (Thanh Ha), war einer dieser Männer.

Im Jahr 1979 kamen immer wieder Nachrichten von der Grenze: In der Nacht des 17. Februar starteten die chinesischen Behörden einen Angriff auf sechs nördliche Grenzprovinzen Vietnams, auf einer Länge von 1.200 km von Ma Lu Thang, Dao San, Pa Nam Cum ( Lai Chau ) bis Po Hen (Quang Ninh).

Noch in derselben Nacht entstand das Lied „Kampf für Unabhängigkeit und Freiheit“ des Musikers Pham Tuyen. „ Schüsse hallten durch den Himmel an der Grenze/ Wir rufen alle unsere Leute auf, sich der neuen Schlacht anzuschließen … “, der auffordernde Text hallte durch die Dörfer und rief die jungen Männer und Frauen dazu auf, mit dem feurigen Geist der historischen Chi Lang und Bach Dang aufzubrechen.

Damals war Herr Tran Trong Thuong erst 21 Jahre alt. Doch zwei Jahre zuvor war er der Armee beigetreten und zur Ausbildung nach Bac Giang geschickt worden. In dem kleinen, aber gemütlichen Haus, das auf dem Land gebaut wurde, auf dem er geboren und aufgewachsen war, hängt heute das Porträt des Märtyrers und Helden der Volksarmee Tran Trong Thuong von seinem Bruder Tran Trung Binh und seiner Schwägerin Doan Thi Dung stets an der feierlichsten Stelle.

Der Grund, warum Herr Thuong und nicht sein Bruder damals zur Armee ging, lag darin, dass beide Brüder die Militärprüfung abgelegt hatten, Herr Thuong jedoch darauf bestand, der Armee beizutreten. Zu dieser Zeit hatte Herr Binh bereits eine Familie gegründet. Herr Thuong bestand darauf, zu Hause zu bleiben, um sich um seine betagten Eltern und seine Schwägerin zu kümmern.

„Der Trainer in Bac Giang konnte genau für einen Tag nach Hause kommen, um sich von allen zu verabschieden, und machte dann weiter, bis er starb“, sagte Frau Doan Thi Dung emotional.

Da er ein Student war, der „seinen Stift niederlegte und in den Krieg zog“, befand sich in Herrn Thuongs Gepäck neben dem Pullover, den seine Mutter gekauft hatte, auch ein Füllfederhalter, den sein älterer Bruder als Andenken aufbewahrt hatte, bevor er in die Schlacht zog. Später trug Herr Thuong den Füllfederhalter immer in seiner Brusttasche, und während der Schlacht durchbohrte ihn eine Kugel und riss beinahe die Kappe ab. Der Stift wurde zu einem unbezahlbaren Andenken und wurde von seiner Familie dem Hai Duong Provincial Museum zur Erhaltung gespendet.

Im Jahr 1979, nach fast zweijähriger Ausbildung, bereitete sich Herr Thuong auf den Unteroffiziersdienst vor, als er mit seiner Einheit an die Grenze marschierte. Seine Familie wusste nur durch wenige Briefe nach Hause, dass er der regulären Infanteriedivision (Sao Vang Division) angehörte und über die Kriegslage Bescheid, bis er sich opferte, als er gemeinsam mit seinen Kameraden eine Reihe von Angriffen der Invasoren abwehrte.

Dich nach Hause zu bringen ist „ein Auftrag von Herzen“

2051b5d5-1d91-440a-ac74-94606ec184ca-939-000001ef89e23a4e(1).jpg — Der Stift des Märtyrers und Helden der Volksarmee Tran Trong Thuong, dessen Kappe beinahe von einer Kugel abgerissen worden wäre, wird derzeit im Provinzmuseum Hai Duong aufbewahrt.

Der heldenhafte Märtyrer Tran Trong Thuong trat im Juni 1977 in die Armee ein. Zum Zeitpunkt seines Todes war er Korporal und Gruppenführer von C51, D5, E12, F3, Korps 14, Militärregion 1.

Dokumenten zufolge kämpfte Herr Thuong während des Widerstands gegen die Invasoren an der Nordgrenze im Nordwesten von Dong Dang (Lang Son). Vom 25. bis 28. Februar griff der Feind mit einer großen Streitmacht das Schlachtfeld an. Er ermutigte seine Truppe, entschlossen zu bleiben, tötete im Alleingang 39 Feinde, erbeutete ein Geschütz und tötete zusammen mit seiner Truppe viele weitere. Am 3. März 1979 wurde er beim Angriff auf die feindliche Formation von einer Kugel getroffen und opferte sich heldenhaft.

Herr Tran Trung Binh berichtete, dass seine Mutter nach der Nachricht vom Tod ihres Sohnes tagelang vor lauter Schmerz wie betäubt war. Später, als sie sich beruhigt hatte, sagte sie, jeder Krieg sei so: Es müsse Verluste und Opfer geben, bevor Frieden herrschen könne. Erst wenn die Grabstätte bestimmt und der Sohn nach Hause gebracht werde, könne sie in Frieden ruhen. Der Wunsch ihrer Mutter war wie ein Befehl und machte Herrn Binh unruhig.

Etwa ein Jahr später erfuhr Herr Binh, dass sein Bruder auf dem Friedhof an der Khanh Khe-Brücke (Bezirk Van Lang, Lang Son) lag. Er und ein Cousin nahmen Fahrrad, Taschenlampe und Schaufel und bestiegen heimlich einen Zug nach Lang Son. Obwohl China seine Truppen abgezogen hatte, war die Lage an der Grenze zu diesem Zeitpunkt noch immer sehr kompliziert. Die Schießereien hatten noch nicht nachgelassen, sodass Herr Binh auf dem Weg vom Bahnhof Lang Son bis zu dem Friedhof, auf dem sein Bruder lag, etwa zehn strenge Kontrollpunkte passieren musste.

Als die beiden Brüder ankamen, war es Nacht und überall waren noch Schüsse zu hören. Glücklicherweise nahm die Artillerieeinheit nebenan sie auf. Herr Binh äußerte den Wunsch, die sterblichen Überreste seines Bruders noch in dieser Nacht heraufzubringen und dann einen Weg zurück nach Lang Son zu finden. Die Artillerieeinheit hielt ihn jedoch davon ab, da das Gebiet nachts anfällig für Artilleriefeuer von der anderen Seite war. In dieser Nacht wurden Herr Binh und seine Brüder tief ins Dorf gebracht, um im Haus eines Einheimischen zu schlafen. Zu diesem Zeitpunkt waren die Leute von Lang Son in die Tiefebene evakuiert worden und hatten nur noch eine Person in jedem Haus zurückgelassen. Das Dorf war still und verlassen und der Lärm der Schüsse war noch immer zu hören. Der Wunsch, seinen Bruder wieder willkommen zu heißen, hielt ihn bis zum Morgen wach.

Es dämmerte noch nicht, doch mit Unterstützung der Artillerieeinheit konnte Herr Binh das Kind zur Welt bringen. Der heldenhafte Märtyrer Tran Trong Thuong trug zu diesem Zeitpunkt noch den Wollpullover seiner Mutter und darüber seine Militäruniform. Auf seiner Brust lagen noch der Füllfederhalter und die Poljot-Uhr, die Herr Binh ihm geschenkt hatte. An seiner Hüfte hing noch ein intaktes Magazin. Die Kappe des Stifts war durchlöchert – eine Spur der Kugel, die dem heldenhaften Märtyrer seine Jugend genommen hatte.

Am 20. Dezember 1979 wurde dem Märtyrer Tran Trong Thuong vom Präsidenten posthum der Titel eines Helden der Volksarmee und die Militärmedaille dritter Klasse verliehen.

Weiter: Erinnerung an Vaters Botschaft

NGUYEN TIEN HUY

Quelle