Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Beiträge des Saudi-Arabien-Entwicklungsfonds in Vietnam und weltweit

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế07/11/2023

So heißt die Veranstaltung, die die saudi-arabische Botschaft in Abstimmung mit dem Saudi Arabian Development Fund am Morgen des 6. November in Hanoi organisierte.

An der Veranstaltung nahmen der stellvertretende Minister für Planung und Investitionen , Tran The Phuong, der saudi-arabische Botschafter in Vietnam, Mohammed Ismaeil A. Dahlwy, der Exekutivdirektor des Saudi-Arabischen Entwicklungsfonds, Sultan Al-Marshad, Vertreter vietnamesischer Ministerien, Abteilungen und Behörden sowie Botschafter, Geschäftsträger und Leiter von Repräsentanzen internationaler Organisationen in Hanoi teil.

Biến thách thức thành cơ hội: Những đóng góp của Quỹ Phát triển Saudi Arabia tại Việt Nam và trên thế giới
Der saudi-arabische Botschafter in Vietnam, Mohammed Ismaeil A. Dahlwy, hielt die Eröffnungsrede. (Foto: MA)

Bei der Eröffnungszeremonie sagte der saudi-arabische Botschafter in Vietnam, Mohammed Ismaeil A. Dahlwy, dass der 1974 gegründete Saudi Arabian Development Fund (SFD) eine Finanzagentur der saudi-arabischen Regierung sei, die eine wichtige Rolle bei der Bereitstellung von Finanzmitteln für Entwicklungsprojekte in Entwicklungsländern spiele.

Die Aufgabe des Fonds besteht darin, das Wirtschaftswachstum und den sozialen Fortschritt in diesen Ländern zu unterstützen, indem er die Stärken des Königreichs Saudi-Arabien nutzt und finanzielle und technische Ressourcen für Projekte bereitstellt, die auf die Deckung der Grundbedürfnisse der Empfängerbevölkerung abzielen.

Der Botschafter sagte, dass die SFD bislang über 800 Entwicklungsprojekte und -programme in verschiedenen Bereichen in 100 Ländern finanziert habe. Neben der Bereitstellung von Hilfe und Krediten für Entwicklungsländer unterstützt die SFD im Auftrag der Regierung des Königreichs Saudi-Arabien auch internationale Entwicklungsorganisationen.

„Die SFD hat die Herausforderungen, vor denen die geförderten Gemeinden stehen, in Chancen verwandelt und ihren Träumen von einem fortschrittlicheren Lebensumfeld Flügel verliehen“, sagte Botschafter Mohammed Ismaeil A. Dahlwy.

In den vergangenen fünf Jahrzehnten hatten die Aktivitäten des SFD einen enormen Einfluss auf verschiedene Teile der Welt. Sein Engagement für wirtschaftliches Wachstum und sozialen Fortschritt hat auch das Leben von Gemeinschaften auf der ganzen Welt verbessert und die Werte internationaler Zusammenarbeit und des Mitgefühls unter Beweis gestellt.

Laut Botschafter Mohammed Ismaeil A. Dahlwy in Vietnam hat die SFD für zwölf Projekte zinsgünstige Kredite bereitgestellt, vom Bau und der Erweiterung von Bildungs- und medizinischen Einrichtungen über den Bau von Verkehrswegen bis hin zur Sanierung von durch Naturkatastrophen beschädigter Infrastruktur in ländlichen Gebieten. Diese Beiträge zeigen das Interesse des Königreichs Saudi-Arabien an der sozioökonomischen Entwicklung Vietnams.

Der Botschafter erinnerte an den erfolgreichen Besuch des vietnamesischen Premierministers Pham Minh Chinh in Saudi-Arabien während des ASEAN-GCC-Gipfels im vergangenen Monat und sagte, dass die enge Zusammenarbeit zwischen Saudi-Arabien und Vietnam in den letzten 24 Jahren wichtige Fortschritte gemacht habe und durch eine verstärkte Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen und eine wirksame Koordinierung in internationalen Foren noch stärker werde.

Biến thách thức thành cơ hội: Những đóng góp của Quỹ Phát triển Saudi Arabia tại Việt Nam và trên thế giới
Sultan Al-Marshad, Exekutivdirektor des Saudi-Arabischen Entwicklungsfonds, spricht bei der Veranstaltung. (Foto: MA)

Laut Sultan Al-Marshad, dem Exekutivdirektor des Saudi Arabia Development Fund, konzentrieren sich die Entwicklungsprojekte des SFD auf eine Vielzahl unterschiedlicher Bereiche, darunter Bildung, Gesundheitswesen, erneuerbare Energien, soziale Infrastruktur, Landwirtschaft, Klimawandel, Ernährungssicherheit usw.

Er sagte, dass die SFD in Vietnam zwölf Kredite im Gesamtwert von über 164 Millionen US-Dollar vergeben habe. Zu den Entwicklungsprojekten der SFD in Vietnam gehören der Bau und die Erweiterung von Krankenhäusern, Berufsbildungszentren und Verkehrswegen. Darüber hinaus finanziert die SFD Projekte zur Verbesserung der Infrastruktur in überschwemmten Gebieten. Diese Projekte wirken sich positiv auf das Leben vieler Menschen aus. Eines der herausragendsten Projekte ist das Projekt Bac Kan General Hospital and Medical Training Center, das 2011 von der SFD finanziert wurde. Ziel ist es, die Gesundheitsversorgung in der Provinz Bac Kan zu verbessern und Fachkräfte auszubilden, um Weltklasse-Standards im Gesundheitswesen zu erreichen.

Bei dieser Gelegenheit kündigte er auch an, dass SFD am selben Nachmittag (6. November) das Projekt Ha Nam Vocational College offiziell eröffnen werde, zu dem SFD mehr als 9 Millionen USD beigetragen habe.

Herr Sultan Al-Marshad drückte seinen Stolz über die Zusammenarbeit mit Vietnam zur Erreichung langfristiger Entwicklungsziele aus und wünschte sich, die kooperativen Beziehungen zwischen beiden Seiten im Bereich der Entwicklung weiter zu stärken.

Biến thách thức thành cơ hội: Những đóng góp của Quỹ Phát triển Saudi Arabia tại Việt Nam và trên thế giới
Der stellvertretende Minister für Planung und Investitionen, Tran The Phuong, sagte, dass die Projekte, die Kapital vom Saudi-Arabien-Entwicklungsfonds erhalten, im Gegensatz zu einigen großen Gebern mit großem Kapital-/Projektumfang und komplexen, sektorübergreifenden Konzepten klein und mittelgroß seien, nicht zu komplex konzipiert, sektorbezogen und auf eine Reihe spezifischer Bereiche ausgerichtet seien. (Foto: MA)

Tran The Phuong, stellvertretender Minister für Planung und Investitionen, sagte zu den SFD-Projekten in Vietnam, dass der Fonds seit 2010 über 165 Millionen US-Dollar für 12 Projekte in der Region bereitgestellt habe. Zehn Projekte seien bereits abgeschlossen und in Betrieb genommen worden, zwei Projekte seien in der Umsetzung: das Projekt „Modernisierung der Infrastruktur zur Förderung der landwirtschaftlichen Entwicklung und der Reaktion auf den Klimawandel im Gebiet Cu Lao Tay, Bezirk Thanh Binh, Provinz Dong Thap“ und das Projekt „Aufbau einer interregionalen Verkehrsinfrastruktur zur Unterstützung der sozioökonomischen Entwicklung in armen Bezirken der Provinz Yen Bai“.

In jüngster Zeit hat das Ministerium für Planung und Investitionen eng mit Ministerien sowie zentralen und lokalen Behörden zusammengearbeitet, um Projekte auszuwählen, die Investitionsverfahren abzuschließen und sie zur Prüfung der Finanzierung an den Fonds weiterzuleiten. Drei Projekte befinden sich derzeit im Abschluss der Verfahren, darunter das Projekt „Dak Nong Provincial Community College“, das Projekt „Modernisierung der Provinzstraße 209, Provinz Cao Bang“ und das Projekt „Modernisierung des geplanten Abschnitts der Nationalstraße 12D, Provinz Dien Bien“.

Was die Bereiche und Standorte der Finanzierung betrifft, so konzentrieren sich die vom Fonds priorisierten Projekte hauptsächlich auf die Bereiche ländlicher Verkehr, Gesundheit, Bewässerung, Berufsausbildung, Reaktion auf den Klimawandel usw. Die Gebiete konzentrieren sich auf Orte mit eingeschränkten Entwicklungsbedingungen, abgelegene Gebiete oder Orte mit unterentwickelten wirtschaftlichen Bedingungen und Infrastruktur, die Investitionen benötigen, wie beispielsweise Dien Bien, Cao Bang, Yen Bai usw.

Der stellvertretende Minister erklärte, dass die Projekte, die Kapital vom Saudi-Arabien-Entwicklungsfonds erhalten, im Gegensatz zu einigen großen Geldgebern mit großem Kapital und komplexen, sektorübergreifenden Projekten kleiner und mittlerer Größe seien, nicht zu komplex und sektorspezifisch angelegt seien und sich auf mehrere spezifische Bereiche konzentrierten. Daher seien die Vorbereitung und Umsetzung der Projekte bequem und schnell; der Zugang für Orte mit Budgetproblemen und wenig Erfahrung in der Projektumsetzung trage direkt zur Hungerbekämpfung, Armutsbekämpfung und Verbesserung der Lebensbedingungen der Menschen vor Ort bei.

Biến thách thức thành cơ hội: Những đóng góp của Quỹ Phát triển Saudi Arabia tại Việt Nam và trên thế giới
Delegierte, die an der Veranstaltung teilnehmen.

Laut dem stellvertretenden Minister steht die Welt vor zahlreichen Herausforderungen wie dem Klimawandel und regionalen Konflikten. Vietnam ist ein Entwicklungsland, dessen Wirtschaft sich in einem Transformationsprozess befindet. Der Umfang ist noch bescheiden, aber die Wirtschaft ist sehr offen, sodass sie leicht von Schwankungen der Weltlage beeinflusst wird. Vietnam betritt jedoch eine neue Entwicklungsphase mit vielen Chancen und Herausforderungen. Vietnam ist dabei, sein Wachstumsmodell umzugestalten, um die Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern, an der globalen Wertschöpfungskette teilzunehmen und gleichzeitig eine grüne Wirtschaft, eine digitale Wirtschaft und eine Kreislaufwirtschaft zu entwickeln.

Der stellvertretende Minister sagte, dass die Unterstützung internationaler Partner und Organisationen wie des Saudi-Arabien-Entwicklungsfonds eine wichtige Rolle bei der Erreichung der oben genannten Ziele spielen werde.

Der stellvertretende Minister erklärte außerdem, dass Vietnam und Saudi-Arabien im Jahr 2024 den 25. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen feiern werden, ein wichtiger Meilenstein für die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern. Er ist überzeugt, dass der Saudi-Arabien-Entwicklungsfonds auch weiterhin eine Brücke zwischen den Beziehungen zwischen Vietnam und Saudi-Arabien sein und neue Kooperationsmöglichkeiten im Einklang mit den Prioritäten beider Seiten eröffnen wird.

Auf Seiten des Ministeriums für Planung und Investitionen versprach der stellvertretende Minister, die Ministerien sowie die zentralen und lokalen Behörden stets zu begleiten, zu unterstützen und mit ihnen zu koordinieren, um rechtliche Verfahrensprobleme zu lösen, wertvolle Finanzierungsströme freizugeben und vom Fonds finanzierte Projekte effektiv und nachhaltig umzusetzen.

Biến thách thức thành cơ hội: Những đóng góp của Quỹ Phát triển Saudi Arabia tại Việt Nam và trên thế giới
Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Hoa Binh, Nguyen Van Toan, hielt bei der Veranstaltung eine Rede. (Foto: MA)

Im Namen der Gemeinden, deren Projekte von der SDF finanziert werden, erklärte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Hoa Binh, Nguyen Van Toan, dass die Provinz Hoa Binh mit Unterstützung des Saudi-Arabien-Entwicklungsfonds ein ODA-Darlehen zur Umsetzung des Projekts „Erweiterung des Provinzkrankenhauses Hoa Binh“ erhalten habe. Das Projekt umfasst ein Gesamtinvestitionsvolumen von 20,8 Millionen US-Dollar, wovon 10,5 Millionen US-Dollar auf das ODA-Darlehen des Saudi-Arabien-Entwicklungsfonds und 10,3 Millionen US-Dollar auf den vietnamesischen Gegenwertfonds entfallen.

Er sagte, dass die Provinz Hoa Binh das SFP-Kapital in wirklich notwendige Dinge investiert und so eine sehr gute Investitionseffizienz gefördert habe. Der Abschluss des Projekts habe die Größe des Provinzkrankenhauses direkt um etwa 35 % (auf 1000 Betten) erhöht, was erheblich zur Fertigstellung der Einrichtungen beigetragen und die Qualität der medizinischen Untersuchungen und Behandlungen im Provinzkrankenhaus Hoa Binh im Besonderen und im Gesundheitssystem der Provinz Hoa Binh im Allgemeinen verbessert habe.

Er drückte den SFD-Experten seine Dankbarkeit aus und hoffte auf eine verstärkte Zusammenarbeit in der Zukunft, die zur Stärkung der kooperativen Beziehungen zwischen Vietnam und Saudi-Arabien beitragen würde.

Biến thách thức thành cơ hội: Những đóng góp của Quỹ Phát triển Saudi Arabia tại Việt Nam và trên thế giới
Gäste der Veranstaltung machten ein Erinnerungsfoto. (Foto: MA)

[Anzeige_2]
Quelle

Kommentar (0)

No data
No data
Die Menschen strömen nach Hanoi und tauchen vor dem Nationalfeiertag in die heroische Atmosphäre ein.
Empfohlene Orte, um die Parade am Nationalfeiertag, dem 2. September, zu sehen
Besuchen Sie das Seidendorf Nha Xa
Sehen Sie wunderschöne Fotos, die der Fotograf Hoang Le Giang mit der Flycam aufgenommen hat
Wenn junge Menschen patriotische Geschichten durch Mode erzählen
Mehr als 8.800 Freiwillige in der Hauptstadt stehen bereit, um beim A80-Festival mitzuwirken.
Sobald die SU-30MK2 den Wind schneidet, sammelt sich Luft auf der Rückseite der Flügel wie weiße Wolken
„Vietnam – Stolz in die Zukunft“ verbreitet Nationalstolz
Junge Leute suchen zum Nationalfeiertag nach Haarspangen und goldenen Sternaufklebern
Sehen Sie den modernsten Panzer der Welt, eine Selbstmord-Drohne, im Parade-Trainingskomplex

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt