Veröffentlichung der Veröffentlichung „Ein kurzer Überblick über die vietnamesischen Kaiserprüfungen“

Der Ho Chi Minh City General Publishing House hat gerade die Publikation „Eine kurze Studie über die Prüfungen des vietnamesischen öffentlichen Dienstes“ von Autor Tran Van Giap mit Anmerkungen von Nguyen Phuc An veröffentlicht. Das Buch gibt den Lesern einen Einblick in die Prüfungen des öffentlichen Dienstes im feudalen Vietnam und die Art und Weise, wie in der Antike talentierte Menschen für den Dienst am Land ausgewählt wurden.

Báo Sài Gòn Giải phóng•05/09/2025

Das Buch ist ein Auszug aus dem „Khai Tri Tien Duc Magazin“ ( Hanoi, 1941).

Das kaiserliche Prüfungssystem ist ein wichtiges Thema in der sozialen Organisation der Feudalmonarchie in unserem Land im Besonderen und in Ostasien im Allgemeinen.

Wenn man sich die Geschichte der vietnamesischen Kaiserprüfungen ansieht, so wurde in unserem Land die erste Kaiserprüfung während der Ly-Dynastie im Jahr At Mao, der thailändischen Ninh-Ära von König Ly Nhan Tong (1075), durchgeführt, die sogenannte Minh Kinh Bac Hoc-Prüfung.

Dies war der Beginn des Beamtenprüfungssystems unseres Landes, das für die nachfolgenden Generationen ein leistungsfähiges Beamtenprüfungssystem schuf, das fast tausend Jahre lang Bestand hatte.

In „Eine kurze Studie über die Prüfungen für den vietnamesischen öffentlichen Dienst“ nimmt der Autor die Leser mit in die Atmosphäre der alten Prüfungssäle und zeigt ihnen, wie unser Land Prüfungen organisierte, arrangierte und regelte, bis 1918 die Türen für die Prüfungen für den öffentlichen Dienst geschlossen wurden.

Die damals am häufigsten gewählte Prüfung war die Huong-Prüfung. Alle Kandidaten aus den Bezirken und Kreisen einer oder mehrerer Provinzen legten die Prüfung in einer bestimmten Provinzhauptstadt ab, um die besten Schüler auszuwählen. Anschließend legten sie die Prüfung in der Hauptstadt mit den besten Schülern aus den anderen Provinzen ab. Die Kandidaten, die die Huong-Prüfung bestanden, hatten je nach Zeitraum unterschiedliche Namen, wurden jedoch üblicherweise Cong Tu oder Cu Nhan genannt.

Neben der Literaturprüfung wurde in der Kurzstudie über die Prüfungen des vietnamesischen Staatsdienstes auch die Prüfung in Kampfkunst erwähnt. Kampfkunstprüfungen kamen erst relativ spät in Vietnam auf. Historischen Aufzeichnungen zufolge wurde die erste Kampfkunstprüfung im achten Jahr von Chinh Long (Bao Ung, 1170) unter der Herrschaft von Ly Anh Tong durchgeführt.

Zu dieser Zeit übte der König häufig das Schießen auf dem Schießplatz südlich der Hauptstadt. Während der Übungen zwang er die Militäroffiziere, in Angriffs- und Verteidigungstechniken sowie in Kampfformationen gegeneinander anzutreten.

Während der Herrschaft von König Tran Thai Tong (1226–1258) gab es eine Prüfung, um mutige und kampfkunsterfahrene Menschen als Thuong Do Tuc Ve auszuwählen. Dies kann als die ursprüngliche Form der Kampfkunstprüfungen zur Verleihung offizieller Titel verstanden werden.

Allerdings wurden erst während der Herrschaft von Le Thai To (1428–1433) Prüfungsregeln für die Kampfkünste festgelegt und erst während der Herrschaft von König Bao Thai (1720–1728) wurde eine relativ umfassende Prüfung für die Kampfkünste eingeführt.

Die 124-seitige Zusammenfassung der vietnamesischen kaiserlichen Prüfungen umfasst 15 typische Artikel wie die Geschichte der kaiserlichen Prüfungen, Literaturprüfungen, Kampfprüfungen, die Anordnung der Prüfungssäle, Mandarine und Kandidaten, das Konzept der kaiserlichen Prüfungen und mehrere alte Artikel über kaiserliche Prüfungen ...

Kommentar (0)