Lebendige und umfassende Nachstellung des Sieges von Dien Bien Phu

Anlässlich des 70. Jahrestages des Sieges von Dien Bien Phu (7. Mai 1954 – 7. Mai 2024) stellt der nationale Politikverlag Truth den Lesern das Fotobuch „Dien Bien Phu – Momente aus der Geschichte“ vor.

Durch historische Dokumentarbilder aus vielen Quellen mit hoher Authentizität vermittelt das Buch den Lesern ein Panoramabild des großen historischen Ereignisses – des Sieges von Dien Bien Phu.

Das Buch „Dien Bien Phu – Historische Momente“ ist entsprechend der linearen Zeit in 4 Teile unterteilt.

Teil I: „Die Straßen nach Dien Bien Phu“ liefert Bildmaterial zum Kontext sowie den zugrunde liegenden und direkten Ursachen der Entstehung der „Feuerpfanne“ von Dien Bien. Teil II: „Dien Bien Phu: Der ungeplante ‚giftige Furunkel‘“ fasst die Entstehung eines „Stachelschweins in den Bergen und Wäldern des Nordwestens“ von Ende 1953 bis Anfang März 1954 zusammen. Teil III: „Feuersturm“ bietet einen direkten Blick auf die 56 wilden Tage und Nächte, in denen sich das „Stachelschwein“ von einem „Fleischwolf“ der Viet Minh in eine „Hölle auf Erden“ der Expeditionsarmee verwandelte. Teil IV: „Erdbeben“ spiegelt die Folgen und Ereignisse wider, die nach dem 7. Mai 1954 stattfanden.

Um Informationen für die vier Teile des Buches zu haben, hat die Gruppe der an der Zusammenstellung beteiligten Autoren, darunter außerordentlicher Professor Dr. Bui Chi Trung, Dr. Nguyen Dinh Thuan, Journalist Dang Bao Trung, Journalist Bui Xuan An, Designer Nguyen Hoang Khoi ..., lange und hart daran gearbeitet, Dokumente zu sammeln und wertvolle, qualitativ hochwertige Fotos aus vielen verschiedenen Quellen zu sammeln.

Das Buch erhielt außerdem Rat und Unterstützung von Experten aus Militär , Diplomatie und vielen anderen Bereichen, wie etwa: dem verstorbenen Generalleutnant Nguyen Chi Vinh, dem außerordentlichen Professor und Volkskünstler Vu Duong Ninh, Generalleutnant Vo Van Tuan, Generalleutnant Vu Chien Thang, Botschafter Pham Quang Vinh, Dr. Le Kien Thanh, Oberst Dao Chi Cong, dem Schriftsteller Binh Ca … sowie vielen internationalen Wissenschaftlern, Journalisten und Fotografen.

Der Herausgeber des Buches, Dr. Bui Chi Trung, sagte, historische Momente hätten eine unbestreitbare Kraft, da Authentizität und Objektivität die Natur der Fotografie seien. Das Buch ziele nicht darauf ab, Geschichte zu erklären, sondern zu beweisen, dass Geschichte stattgefunden habe.

Der Schwerpunkt des Buches liegt darin, den Lesern zu helfen, den Sieg von Dien Bien Phu in 56 Tagen und Nächten aus der Perspektive der Welt zu sehen. „Der Wunsch der Redaktion ist es, dass die Veröffentlichung dazu beiträgt, zukünftigen Generationen und internationalen Freunden die Möglichkeit zu geben, ein Ereignis von großer Bedeutung in der Geschichte der nationalen Verteidigung des vietnamesischen Volkes zu sehen und intuitiv zu spüren“, betonte Associate Professor Dr. Bui Chi Trung.

Der stellvertretende Direktor und Chefredakteur des Nationalen Politikverlags Truth Vo Van Be sagte über das Buch: „Anlässlich des 70. Jahrestages des Sieges von Dien Bien Phu hat der Verlag viele Bücher veröffentlicht, aber dieses Buch enthält umfassend und vollständig authentische Bilder dieses wichtigen historischen Ereignisses.“

Anhand von fast 200 einzigartigen Fotos, die sorgfältig gesammelt, gefiltert und ausgewählt wurden, stellt das Buch den Sieg von Dien Bien Phu anschaulich, umfassend und systematisch dar und liefert Bilder des heutigen Dien Bien-Landes, das viele Veränderungen und Entwicklungen durchläuft. Jede Seite des Buches enthält Fotos von historischem Wert, die das Ereignis symbolisieren. Darüber hinaus enthält es dokumentarische Informationen, die dem Leser helfen, den allgemeinen Kontext und den genauen Zeitpunkt dieses „historischen Moments“ zu verstehen.

Das Buch wird auch ins Englische und Französische übersetzt, um der ausländischen Informationsarbeit und internationalen Freunden zu dienen.

Laut VNA/Tin Tuc Zeitung

Quelle