Anlässlich der erfolgreichen Organisation des 8. Verteidigungsfreundschaftsaustauschs zwischen den Ministerien für Nationale Verteidigung Vietnams und Chinas in Lao Cai vom 11. bis 12. April 2024 führte die Zeitung Lao Cai ein Interview mit Genosse Duong Duc Huy, Mitglied des Ständigen Ausschusses, Leiter der Propagandaabteilung des Parteikomitees der Provinz und Vorsitzender der Vietnamesisch-Chinesischen Freundschaftsvereinigung der Provinz Lao Cai über die Stärkung des freundschaftlichen Austauschs und der Zusammenarbeit in jüngster Zeit zur Klärung der diplomatischen Beziehungen zwischen der Provinz Lao Cai (Vietnam) und der Provinz Yunnan (China).
* Reporter: Könnten Sie kurz die Merkmale, Traditionen und Vorteile von Lao Cai in der Zusammenarbeit mit China vorstellen?
* Genosse Duong Duc Huy: Lao Cai ist eine gebirgige Grenzprovinz im Nordwesten Vietnams mit einer natürlichen Fläche von 6.383,89 km² und grenzt an die Provinz Yunnan in China. Mit ihrer wichtigen geopolitischen Lage ist Lao Cai eine Provinz an einer wichtigen Verkehrsachse mit Straßen, Eisenbahnen, Wasserwegen und in naher Zukunft auch Flugrouten; insbesondere der Eisenbahnstrecke Hai Phong–Hanoi–Lao Cai (Vietnam), die eine Verbindung mit Yunnan (China) herstellt, und der Schnellstraße Noi Bai–Lao Cai. Daher wird Lao Cai zu einer Brücke, die Entwicklung und Austausch in allen Bereichen zwischen Vietnam und den südostasiatischen Ländern sowie der Region Südwestchinas fördert. Derzeit ist Lao Cai ein wirtschaftliches und kulturelles Zentrum in der Region des oberen Roten Flusses.
Die Natur hat Lao Cai mit reichen natürlichen Bedingungen, abwechslungsreichem Gelände, reichlich Ressourcen und großem Potenzial für die landwirtschaftliche Entwicklung mit vielen wertvollen Gemüsesorten, Blumen, Früchten und Heilkräutern (wie Panax notoginseng, Codonopsis pilosula, Angelica sinensis, Eucommia ulmoides, Ligusticum wallichii, Ganoderma lucidum usw.) ausgestattet. Lao Cai hat wunderschöne Naturlandschaften, typischerweise das Hoang Lien Son-Gebirge mit dem Gipfel des Phan Si Pang (das Dach Indochinas), der mit dem nationalen Touristengebiet Sa Pa verbunden ist, und viele berühmte Landschaften und Landschaften, die viele Arten des Tourismus hervorgebracht haben, die mit Orten wie Bac Ha, Bat Xat, Bao Yen, Muong Khuong, Si Ma Cai usw. verbunden sind. Bodenschätze wie Apatitminen, Quy Xa-Eisenmine, Sin Quyen-Kupfermine, Nam Thi-Graphitmine und viele andere wertvolle und seltene Bodenschätze haben der Bergbau- und Verarbeitungsindustrie Auftrieb gegeben.
Lao Cai hat eine lange Geschichte, eine vielfältige Kultur und eine starke nationale Identität. Vor fast 20.000 Jahren war es die Heimat vieler verschiedener ethnischer Gruppen und Zweige, typischerweise der Tay, Nung, Dao, Mong, Giay, Kinh, Muong... Die Bräuche, Praktiken und Kulturen ethnischer Gruppen mit unterschiedlichen Identitäten, die in diesem Land zusammenkamen, prägen die kulturellen und sozialen Merkmale von Lao Cai.
Im Erneuerungsprozess wurden unter der Führung der Partei die reiche Geschichte, Kultur, Tradition des Patriotismus, der Solidarität, der harten Arbeit und der Kreativität gefördert, wodurch eine gemeinsame Stärke entstand. Zusammen mit den reichen und vielfältigen natürlichen Ressourcen ist dies ein komparativer Vorteil für Lao Cai, da es sich schnell, umfassend und nachhaltig entwickeln kann.
Aufgrund der Rolle und der geopolitischen Lage der Provinz wurde Lao Cai von den führenden Politikern beider Länder das Vertrauen geschenkt, zweimal das Vietnam-China Border Defense Friendship Exchange Program zu organisieren (das zweite Mal 2015 und das achte Mal am 11. und 12. April 2024). Dies ist eine wichtige politische Aktivität, die zur Förderung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und China beiträgt. Dank der Tradition freundschaftlicher Zusammenarbeit, der geografischen Lage und den potenziellen Vorteilen der Provinzen Lao Cai und Yunnan werden sich die beiden Länder im Austausch und in der Zusammenarbeit zur gemeinsamen Entwicklung ergänzen und unterstützen.
* Reporter: Die freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen Lao Cai (Vietnam) und Yunnan (China) hat in letzter Zeit viele wichtige Ergebnisse erzielt. Können Sie einige Beispiele nennen, die die Wirksamkeit dieser Aktivitäten veranschaulichen?
* Genosse Duong Duc Huy: In den vergangenen Jahren hat sich der Trend zur Entwicklung der freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen den beiden Provinzen dank der gemeinsamen Anstrengungen beider Seiten kontinuierlich in eine umfassende Richtung entwickelt und positive Ergebnisse erzielt, nämlich:
Erstens zum freundschaftlichen Austausch: Beide Seiten pflegen einen regelmäßigen Delegationsaustausch auf allen Ebenen und in allen Sektoren, um die freundschaftliche Zusammenarbeit zu stärken. Dazu gehören auch Delegationen der Staatsoberhäupter beider Provinzen, die sich regelmäßig gegenseitig besuchen. 2015 und 2017 unterzeichneten die Spitzenpolitiker beider Provinzen Abkommen zur Umsetzung eines freundschaftlichen Austauschs sowie zur Förderung und Ausweitung der freundschaftlichen Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten. Insbesondere führte die Arbeitsgruppe der Provinz Lao Cai unter Leitung des Parteisekretärs der Provinz Ende 2023 Gespräche und tauschte sich mit dem Parteisekretär der Provinz Yunnan und mehreren Orten in der Provinz Yunnan aus. Bislang haben sechs Paare von Bezirken, Städten und Gemeinden der beiden Provinzen Abkommen zur Aufnahme freundschaftlicher Bezirks-/Stadtbeziehungen unterzeichnet; sechs Paare von Dörfern und Weilern auf beiden Seiten der Grenze und zehn Grenzposten der Provinz Lao Cai mit 19 Grenzeinheiten der Provinz Yunnan haben freundschaftliche Städtepartnerschaften geschlossen. In den vergangenen zwei Jahren haben sich beide Seiten zu Beginn des Jahres abgestimmt, um das grenzüberschreitende Frühlingsfest und das vietnamesisch-chinesische Grenzvolksfest in der Provinz Yunnan (China) bzw. in der Provinz Lao Cai (Vietnam) zu organisieren.
Zweitens, Zusammenarbeit bei Handel und Investitionen : Jedes Jahr organisieren beide Seiten abwechselnd die Vietnam-China Border Trade Fair in der Stadt Lao Cai und im Distrikt Ha Khau, um Produkte und Waren vorzustellen und zu bewerben und so Bedingungen für Treffen, Austausch und Vertragsunterzeichnungen von Unternehmen und Händlern beider Seiten zu schaffen. Im Jahr 2022 erreichte der Import-Export-Umsatz über die Grenzübergänge beider Seiten trotz der schweren Auswirkungen der Covid-19-Epidemie immer noch fast 2,3 Milliarden USD; im Jahr 2023 lag er bei über 2,1 Milliarden USD. In der Provinz Lao Cai gibt es derzeit 11 Projekte für ausländische Direktinvestitionen (FDI) mit Investitionskapital aus China, davon 5 Projekte aus der Provinz Yunnan (China) mit einem Gesamtinvestitionskapital von 377 Millionen USD. China ist einer der größten FDI-Investoren in der Provinz Lao Cai.
Drittens, Tourismuskooperation: Die Koordinierung zur Förderung von Konnektivität, Propaganda und Tourismusimage sowie das Tourismuskooperationsmodell „Zwei Länder, ein Reiseziel“ beider Seiten haben sich erheblich auf die professionelle und effektive Verbesserung von Qualität und Quantität der Reisen ausgewirkt. Die meisten Touristenrouten in Yunnan (China) und in Lao Cai, Hanoi, Haiphong und Quang Ninh (Vietnam) wurden gut genutzt. Statistiken zufolge erreichte die Gesamtzahl der Besucher von Lao Cai im Jahr 2023 mehr als 7,2 Millionen, darunter etwa 300.000 chinesische Touristen, die über den internationalen Grenzübergang Lao Cai einreisten (was etwa 54 % der Gesamtzahl der internationalen Besucher von Lao Cai entspricht). Über 748.000 vietnamesische Besucher kamen nach China. Im ersten Quartal 2024 erreichte die Gesamtzahl der Besucher von Lao Cai über 2,3 Millionen. Mehr als 120.000 chinesische Touristen reisten über den internationalen Grenzübergang Lao Cai ein (was etwa 46,9 % der Gesamtzahl der internationalen Besucher von Lao Cai entspricht) und 416.000 vietnamesische Touristen reisten nach China. Beide Seiten organisieren außerdem regelmäßig Tourismusförderung durch die Vietnam-China International Trade Fair, die Kunming International Tourism Fair usw.; durch bilaterale und multilaterale Zusammenarbeit werden mehr Touristenrouten für chinesische Touristen nach Vietnam und umgekehrt geöffnet.
Viertens: Austausch und Zusammenarbeit im Bereich Kultur und Gesellschaft: Die Zusammenarbeit im Bildungsbereich hat viele wichtige Ergebnisse erzielt. Viele Studierende aus der Provinz Lao Cai studieren an Universitäten und Akademien in der Provinz Yunnan. Bildungseinrichtungen beider Seiten haben zudem den Austausch und die Erfahrungsbildung kontinuierlich intensiviert, die Zusammenarbeit gefördert und zur Stärkung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Regionen beigetragen. Das Radrennen „Eine Strecke, zwei Länder“ in der Stadt Lao Cai (Provinz Lao Cai) und im Bezirk Ha Khau (Provinz Yunnan) der letzten Jahre hat zahlreiche Sportler aus den Provinzen und Städten beider Länder zur Teilnahme angezogen.
Fünftens, Zusammenarbeit bei der Verkehrsanbindung: Beide Seiten haben sich aktiv ausgetauscht und Verfahren zur Umsetzung des Baus einer Straßenbrücke über den Roten Fluss im Grenzgebiet Ban Vuoc (Bat Xat, Lao Cai, Vietnam) – Ba Sai (Ha Khau, Yunnan, China) durchgeführt. Am 12. Dezember 2023 haben beide Seiten das Abkommen und das Protokoll zum Brückenbau offiziell unterzeichnet. Dies ist die Grundlage für die Koordinierung der beiden Seiten bei der Durchführung der folgenden Arbeiten. Beide Seiten haben sich auch aktiv koordiniert, um die Umsetzung der Planung für die 1.435 mm Normalspur-Eisenbahnstrecke Lao Cai – Hanoi – Hai Phong voranzutreiben, und einen Verbindungsplan ausgetauscht und vereinbart, um bald in den Bau des Eisenbahnabschnitts zu investieren, der den Bahnhof Lao Cai (Vietnam) mit dem Bahnhof Ha Khau Bac (China) verbindet.
Sechstens, Zusammenarbeit in der Landwirtschaft: Beide Seiten haben einen Mechanismus zur Koordinierung von Maßnahmen eingerichtet, um gemeinsam Waldbrände jenseits der Grenze zu bekämpfen; sie arbeiten koordiniert daran, Abholzungen, illegalen Handel und den Transport von Forstprodukten über die Grenze zu verhindern; sie führen gemäß unterzeichneten Kooperationsabkommen aktiv Austausch- und Kooperationsaktivitäten in der Landwirtschaft durch, beispielsweise den Transfer von Wissenschaft und Technologie zum Anbau von Maulbeerbäumen, Obstbäumen und Gemüse.
Siebtens, Zusammenarbeit bei der Verwaltung von Grenzen und Grenzübergängen: Die Grenzverwaltungsbehörden beider Seiten haben ihre Zusammenarbeit koordiniert, um die Inhalte der drei von beiden Regierungen unterzeichneten Rechtsdokumente zur Grenzverwaltung wirksam umzusetzen. Regelmäßige bilaterale Verhandlungen werden organisiert, um den Bau von Grenzdämmen für Flüsse und Bäche entsprechend der Dezentralisierung des Gemeinsamen Komitees für die Landgrenze Vietnam-China zu vereinheitlichen. Ein Modell-Grenzübergang wird an der Grenzübergangsstelle Lao Cai (Vietnam) – Hekou (China) errichtet.
Achtens, Zusammenarbeit im Bereich der Verbrechensverhütung und -bekämpfung: Beide Seiten tauschen regelmäßig Informationen über Verbrechen aus und erhalten diese, arbeiten bei der Festnahme mutmaßlicher Krimineller und sich jenseits der Grenze versteckender Krimineller zusammen, übergeben diese einander umgehend zur Bearbeitung und leisten so einen guten Beitrag zur Ermittlung, Falllösung, Verbrechensverhütung und -bekämpfung in den Grenzgebieten und tragen zur Aufrechterhaltung von Ordnung und Sicherheit in den Grenzgebieten bei.
Neuntens, Zusammenarbeit im Bereich Umweltschutz: Beide Seiten haben sich auf folgende Kooperationsinhalte geeinigt: Bewirtschaftung, Nutzung, Verwendung und Schutz der Wasserressourcen und der ökologischen Umwelt der Grenzflüsse und -bäche; Umweltschutz in ländlichen Grenzgebieten; Kontrolle des Transports, Imports und Exports von Abfällen, Müll, giftigen Substanzen über die Grenze usw.; Grenzbezirke und -städte beider Seiten haben außerdem ein Koordinierungsprogramm zum Umweltschutz und zum Schutz der biologischen Vielfalt unterzeichnet.
Zehntens, Zusammenarbeit im grenzüberschreitenden Arbeitsmanagement: Beide Seiten erforschen und fördern aktiv die Zusammenarbeit im grenzüberschreitenden Arbeitsmanagement, koordinieren die Umsetzung von Maßnahmen zum Schutz der legitimen Rechte und Interessen von Grenzgängern und verhindern die illegale Ausreise von Arbeitnehmern. Gemäß der Vereinbarung zwischen beiden Seiten entsandte die Provinz Lao Cai vor der Covid-19-Epidemie mehr als 1.000 Arbeitnehmer zu Unternehmen im Bezirk Ha Khau in der Provinz Yunnan.
* Reporter: Können Sie uns bitte etwas über die Faktoren erzählen, die den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen Lao Cai im Besonderen und den nördlichen Grenzorten Vietnams im Allgemeinen mit China in der kommenden Zeit fördern werden?
* Genosse Duong Duc Huy: Es gibt viele Faktoren, die den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten fördern, darunter die folgenden:
– Der Inhalt der gemeinsamen Erklärung „Zur weiteren Vertiefung und Stärkung der umfassenden strategischen Kooperationspartnerschaft und zum Aufbau einer Schicksalsgemeinschaft zwischen Vietnam und China ist von strategischer Bedeutung“ zwischen dem Generalsekretär der Kommunistischen Partei Vietnams, Nguyen Phu Trong, und dem Generalsekretär und Präsidenten Chinas, Xi Jinping, während seines Staatsbesuchs in Vietnam vom 12. bis 13. Dezember 2023, enthält viele Inhalte im Zusammenhang mit der Zusammenarbeit zwischen den Provinzen Lao Cai und Yunnan.
– Ergebnisse des Besuchs und der Arbeitssitzung der Delegation der Provinz Lao Cai (Vietnam) in der Provinz Yunnan (China) unter der Leitung von Genosse Dang Xuan Phong, Sekretär des Provinzparteikomitees, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung, mit dem Sekretär des Provinzparteikomitees von Yunnan, Vuong Ninh (vom 24. bis 27. Januar 2024). Insbesondere die gemeinsame Auffassung der Führungen beider Seiten, dass die zuvor von den Führungen beider Parteien, der beiden Staaten und der beiden Provinzen unterzeichneten Inhalte in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Infrastrukturaufbau und Verkehrsanbindung weiterhin gut umgesetzt werden und der freundschaftliche Austausch zwischen den beiden Provinzen verstärkt wird.
- Die wichtigen Erfolge der umfassenden Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten in den letzten Jahren sowie das Potenzial, die Vorteile und der Spielraum für eine Zusammenarbeit, insbesondere in den Bereichen Import und Export von Waren, nachdem Vietnam die Schnellstraße modernisiert, die Normalspurbahn erweitert, intelligente Grenzübergänge und das Modell-Grenzübergang Lao Cai-Hekou gebaut hat ...
Die klare Politik der beiden Parteien und Staaten sowie das Potenzial und die Vorteile beider Seiten werden eine Gelegenheit bieten, die Handelsbeziehungen zu fördern und den Tourismus, den Dienstleistungssektor sowie den kulturellen und sportlichen Austausch zwischen den beiden Provinzen auszubauen.
* Reporter: Was wird die Vietnamesisch-Chinesische Freundschaftsvereinigung in ihrer Rolle tun, um die freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Seiten weiterhin zu fördern, zu festigen und zu vertiefen, Genosse?
* Genosse Duong Duc Huy: Die Förderung der diplomatischen Beziehungen zwischen den Provinzen Lao Cai und Yunnan in den letzten Jahren ist untrennbar mit der großen Unterstützung der führenden Politiker beider Länder und der aktiven Beteiligung beider Völker verbunden. Die Vietnamesisch-Chinesische Freundschaftsvereinigung spielt dabei eine wichtige Rolle bei der Förderung der zwischenmenschlichen Diplomatie und trägt zur Stärkung des Vertrauens zwischen den beiden Völkern bei. Daher hat die Vereinigung für die kommende Zeit eine Reihe von Schlüsselaufgaben identifiziert:
Erstens: Man orientiert sich eng an der Leitideologie und Orientierung der Führung der Kommunistischen Partei Vietnams in Bezug auf die Diplomatie, insbesondere an der von Generalsekretär Nguyen Phu Trong in seinem Buch „Aufbau und Entwicklung einer umfassenden und modernen vietnamesischen Außenpolitik und Diplomatie, durchdrungen von der Identität des ‚vietnamesischen Bambus‘“, in dem die Rolle der drei Säulen – Außenpolitik der Partei, Staatsdiplomatie und Volksdiplomatie – gefördert wird, um Propaganda, Beratung, Organisation politischer, kultureller und Austauschveranstaltungen zu stärken und so das Verständnis zwischen hochrangigen Politikern, Fachagenturen und der Bevölkerung der beiden Provinzen Lao Cai (Vietnam) und Yunnan (China) zu verbessern und einen wichtigen Beitrag zur Aufrechterhaltung eines friedlichen und stabilen Umfelds zu leisten sowie Unabhängigkeit, Souveränität und territoriale Integrität entschieden zu schützen.
Zweitens: Das Bewusstsein für die Bedeutung der Beziehungen zwischen den beiden Parteien, den beiden Ländern und den Menschen in Vietnam und China muss umfassend gefasst werden. Gleichzeitig muss das Bewusstsein für die Rolle und die wichtigen Beiträge der Vereinigung zur Stärkung der Beziehungen zwischen den beiden Parteien und den beiden Ländern geschärft werden. Außerdem muss die Vereinigung als Brücke zur Förderung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Provinzen in den Bereichen Wirtschaft, Tourismus, Kultur und Bevölkerung fungieren.
Drittens verstärkt der Verband weiterhin seine Forschungstätigkeit, strategische Beratung und Auslandsinformationsarbeit; er konzentriert sich auf den Aufbau und die Entwicklung von Mitarbeitern und Mitgliedern und legt dabei besonderes Augenmerk auf den Aufbau einer Generation junger Mitglieder.
Viertens: Kontinuierliche Erneuerung der Inhalte und Methoden verbesserter Operationen, um weiterhin zur Stärkung und Festigung der traditionellen Freundschaft beizutragen; Förderung und Bestätigung der Rolle der zwischenmenschlichen Diplomatie, Beitrag zur Förderung der umfassenden strategischen Kooperationspartnerschaft zwischen Vietnam und China sowie den beiden Provinzen Lao Cai und Yunnan mit Substanz und Wirksamkeit, um den Menschen und Unternehmen beider Provinzen praktische Vorteile zu bringen und die guten traditionellen Beziehungen zwischen Vietnam und China zu bewahren und zu fördern.
* Reporter: Vielen Dank, Genosse!
Quelle
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh leitete eine Sitzung des Lenkungsausschusses zur Anordnung öffentlicher Dienstleistungseinheiten unter Ministerien, Zweigstellen und Kommunen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/06/1759767137532_dsc-8743-jpg.webp)
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh leitet eine Sitzung des Ständigen Regierungsausschusses, um Hindernisse für Projekte zu beseitigen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/06/1759768638313_dsc-9023-jpg.webp)
Kommentar (0)