Stärkung der Zusammenarbeit im Verlagssektor in Südostasien

[Anzeige_1]
Die Vietnam Publishing Association organisierte in Abstimmung mit dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh- Stadt vom 14. bis 16. September die Vorstandskonferenz der Southeast Asian Publishing Association sowie Nebenaktivitäten.

An der Konferenz nahmen Delegationen aus Mitgliedsländern der ASEAN Book Publishers Association (ABPA) sowie Vertreter inländischer Behörden und Einheiten teil, beispielsweise der Zentralen Propagandaabteilung des Ministeriums für Information und Kommunikation , der Vietnam Publishing Association und der Abteilung für Information und Kommunikation von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Tăng cường hợp tác lĩnh vực xuất bản khu vực Đông Nam Á

Zur Feier der Konferenz organisierte die Ho Chi Minh City Book Street in Zusammenarbeit mit Verlagen eine Buchausstellung über Präsident Ho Chi Minh und andere Partei- und Staatsführer. (Quelle: baodantoc)

Die Konferenz findet am 15. September im Pressezentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt statt und ist ein Forum für ABPA-Mitglieder, um die aktuelle Situation zu überprüfen, Erfahrungen auszutauschen und Lösungen zur Verbesserung der Zusammenarbeit im regionalen Verlagssektor vorzuschlagen, insbesondere im Kontext der digitalen Transformation und der zunehmend tieferen internationalen Integration.

Die Konferenz wird sich auf die folgenden Themen konzentrieren: Überprüfung des aktuellen Status der Verlagsbranche in den Mitgliedsländern; Diskussion von Vorschlägen zur Förderung der Zusammenarbeit innerhalb des Blocks, Verbesserung des Austauschs, des Verständnisses und der Urheberrechtstransaktionen zwischen den Mitgliedsländern; Diskussion und Entscheidung, welches Land für die Amtszeit 2024–2025 die Rolle des rotierenden ABPA-Vorsitzenden übernehmen wird.

Außerordentlicher Professor Dr. Pham Minh Tuan, stellvertretender Chefredakteur des Communist Magazine, Präsident der Vietnam Publishing Association und turnusmäßiger Präsident der ABPA, betonte: „Nach der Überprüfung der Verlagssituation jedes Landes im vergangenen Jahr werden die Delegierten Ideen einbringen, um die aktuellen Aktivitäten zu stärken und die Rolle des Verbands in der Region und international weiter zu fördern.“

Am Rande der Konferenz organisiert die Vietnam Publishing Association am 15. September im Saal des Pressezentrums von Ho-Chi-Minh-Stadt eine internationale wissenschaftliche Konferenz zum Thema „Schutz des Buchurheberrechts im Cyberspace“.

Der Workshop ist ein Forum für Wissenschaftler, politische Entscheidungsträger, Manager und Verlagseinheiten in Vietnam und südostasiatischen Ländern zum Austausch von Erfahrungen und Lösungen zur Verbesserung der Wirksamkeit des Buchurheberrechtsschutzes im Kontext der digitalen Transformation und der internationalen Integration im Verlagssektor.

Der Workshop konzentriert sich auf die folgenden Themen: Erkennen von Urheberrechtsverletzungen auf digitalen Plattformen; Aktueller Stand des Urheberrechtsschutzes für Bücher auf digitalen Plattformen in Vietnam und südostasiatischen Ländern; Erfahrungen und Lösungsvorschläge zum Urheberrechtsschutz für Bücher auf digitalen Plattformen in südostasiatischen Ländern.

Das Organisationskomitee hofft, dass die Mitgliedsländer eine gemeinsame Erklärung abgeben werden, um zur Verhinderung von Urheberrechtsverletzungen bei Büchern im Allgemeinen und im Cyberspace im Besonderen beizutragen.

Darüber hinaus organisierte Ho Chi Minh City Book Street zur Feier der Konferenz in Abstimmung mit Verlagen vom 14. bis 16. September eine Buchausstellung über Präsident Ho Chi Minh und andere Partei- und Staatsführer.

Die Ausstellung zeigt etwa 100 vietnamesische, ausländische und zweisprachige Bücher, aufgeteilt in drei Gruppen: Ho Chi Minh Book Space; in sieben Sprachen übersetzte Bücher von Generalsekretär Nguyen Phu Trong; Bücher von Partei- und Staatsführern.

Darüber hinaus nahmen ABPA-Mitglieder auch an anderen Nebenaktivitäten teil, um die vietnamesische Kultur und das vietnamesische Verlagswesen besser zu verstehen, wie etwa: Besuch der Ben Nha Rong-Reliquie, der Bücherstraße von Ho-Chi-Minh-Stadt sowie der Buchhandlungssysteme Phuong Nam und Fahasa.

ABPA ist eine freundliche, kooperative Gemeinschaft südostasiatischer Verlage und Branchenpartner, die sich für den Austausch von Erfahrungen einsetzt. Die Vietnam Publishing Association ist 2005 Mitbegründer der ABPA.

[Anzeige_2]
Quelle