Konzentrieren Sie sich auf die Erforschung, das gründliche Verständnis und die vollständige Umsetzung des Inhalts der Resolution Nr. 268/NQ-CP vom 31. August 2025 der Regierung

Die stellvertretende Ministerin für Kultur, Sport und Tourismus, Trinh Thi Thuy, unterzeichnete das Dokument Nr. 4741/BVHTTDL-PC, in dem sie die Leiter der dem Ministerium unterstellten staatlichen Managementberatungsagenturen auffordert, sich auf das Studium, die gründliche Erfassung und vollständige Umsetzung des Regierungsbeschlusses Nr. 268/NQ-CP vom 31. August 2025 zu konzentrieren. Insbesondere ist es notwendig, die Mängel, Einschränkungen und Ursachen sorgfältig zu prüfen, um bei der Umsetzung von Aufgaben im Bereich der staatlichen Managementberatung von Agenturen und Einheiten beim Aufbau und der Perfektionierung von Institutionen und der Organisation der Strafverfolgung proaktiv beraten zu können.

Dementsprechend müssen die Leiter der dem Ministerium unterstehenden Behörden und Einheiten eine umfassende Überprüfung der Rechtsdokumente in den ihnen zugewiesenen Bereichen für die Beratung zur Staatsführung veranlassen, insbesondere der Vorschriften zur Dezentralisierung, Delegation von Befugnissen und Aufteilung von Befugnissen, und diese vor dem 19. September 2025 zur Zusammenfassung an die Rechtsabteilung senden (für Behörden und Einheiten, die die Überprüfungsergebnisse noch nicht gemäß der offiziellen Mitteilung Nr. 4395/BVHTTDL-PC vom 27. August 2025 eingereicht haben)1; sie müssen dringend Ratschläge zur Vervollständigung des Dokumentensystems geben, das die Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells regelt und leitet, eine vollständige politische und rechtliche Grundlage schafft und eine bequeme Umsetzung für die Kommunen gewährleistet.

Gleichzeitig müssen Sie die Beseitigung von Schwierigkeiten, Hindernissen und rechtlichen Engpässen, die gemäß den Schlussfolgerungen des zentralen Lenkungsausschusses zur Verbesserung von Institutionen und Gesetzen überprüft wurden, direkt leiten, anleiten, beraten und Vorschläge zur Beseitigung dieser machen (die spezifischen Überprüfungsergebnisse im Bereich der staatlichen Verwaltung des Ministeriums sind in der offiziellen Mitteilung Nr. 4376/BVHTTDL-PC des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus vom 26. August 2025 aufgeführt). Sie müssen dringend die Handhabung und Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen anleiten, die in direktem Zusammenhang mit den Aktivitäten der lokalen Regierungen auf zwei Ebenen stehen, insbesondere bei Projekten und Programmen zur sozioökonomischen Entwicklung, und die lokalen Wachstumsziele und -vorgaben im Jahr 2025 wirksam umsetzen.

Darüber hinaus muss die Abwicklung von Verwaltungsverfahren für Bürger und Unternehmen priorisiert werden, um Rückstände und Verzögerungen zu vermeiden. Dies muss als oberste Priorität gelten: Die Beseitigung von Schwierigkeiten, Hindernissen und Engpässen bei der Umsetzung von Verwaltungsverfahren ist die Ressource und treibende Kraft für Entwicklung. Die Schulung und Beratung der Basis, insbesondere auf Gemeindeebene, muss fortgesetzt werden. Die ordnungsgemäße Abwicklung der Abwicklung muss kontrolliert und überwacht werden, um Staus zu vermeiden.

Illustrationsfoto

In dem Dokument hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus außerdem folgende Aufgaben zugewiesen: Direktor der Abteilung für Organisation und Personal, Direktor der Abteilung für Planung und Finanzen, Leiter des Ministeriumsbüros, Direktor der Abteilung für Gesetzgebung, Direktor der Abteilung für Wissenschaft , Technologie, Ausbildung und Umwelt, Direktor des Zentrums für digitale Transformation von Kultur, Sport und Tourismus, Direktor der Abteilung für Presse, Direktor der Abteilung für Radio, Fernsehen und elektronische Informationen, Direktor der Abteilung für Basisinformationen und externe Informationen sowie Inspektionsausschuss des Parteikomitees des Ministeriums.

Insbesondere gibt der Direktor der Abteilung für Organisation und Personal den Kommunen Leitlinien für die Anordnung und Zuweisung von nicht-professionellem Personal zur Umsetzung vor; er gibt Leitlinien für die Funktionen, Aufgaben und Befugnisse der öffentlichen Dienstleistungseinheiten im Bereich der staatlichen Verwaltung des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus vor, damit die Volkskomitees auf Gemeindeebene die Funktionen und Aufgaben der ihnen unterstellten öffentlichen Dienstleistungseinheiten überprüfen und anpassen können, um Konsistenz und Einheitlichkeit zu gewährleisten.

Der Büroleiter des Ministeriums leitet die Verwaltung und koordiniert die Arbeit mit den dem Ministerium unterstellten Behörden und Einheiten, um die nationale Datenbank über neu erlassene, geänderte, ergänzte oder abgeschaffte Verwaltungsverfahren umgehend bekannt zu machen und zu aktualisieren. Auf dieser Grundlage können die Kommunen die in ihren Zuständigkeitsbereich fallenden Verwaltungsverfahren vor Ort bekannt machen und veröffentlichen.

Der Direktor des Zentrums für digitale Transformation von Kultur, Sport und Tourismus leitet die zuständigen Behörden und Einheiten und koordiniert mit ihnen die Erforschung und Entwicklung von Lösungen für den Aufbau einer zentralisierten, modernen und vernetzten Informations- und Digitalinfrastruktur, die den Zielen und Anforderungen der Regierung gemäß Resolution Nr. 214/NQ-CP vom 23. Juli 2025 entspricht. Er überwacht und fördert die Umsetzung des Plans Nr. 4084/KH-BVHTTDL vom 13. August 2025 des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus zur Umsetzung der Resolution Nr. 214/NQ-CP vom 23. Juli 2025 der Regierung zur Verkündung des Aktionsplans der Regierung zur Förderung der Datenerstellung für eine umfassende digitale Transformation und des Plans Nr. 434/KH-TCT vom 18. Juli 2025 der Arbeitsgruppe zur Umsetzung des Projekts 06. Außerdem kümmert er sich um die Reform der Verwaltungsverfahren und die digitale Transformation im Zusammenhang mit dem Projekt 06 zur Umsetzung des Aufbaus nationaler Datenbanken und spezialisierter Datenbanken im Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus.

Der Direktor der Presseabteilung, der Direktor der Abteilung für Radio, Fernsehen und elektronische Informationen sowie der Direktor der Abteilung für Basisinformationen und externe Informationen wiesen die Presse- und Medienagenturen an, die Berichterstattung und Propaganda über die Aktivitäten der zweistufigen lokalen Regierung weiter zu intensivieren, proaktiv offizielle Informationen bereitzustellen, die öffentliche Meinung zu orientieren, Konsens zu schaffen, Patriotismus, den Wunsch, sich einzubringen, die Entschlossenheit der Kader, Beamten und öffentlichen Angestellten zu wecken und das Vertrauen der Bevölkerung zu stärken. Gute, kreative und wirksame Praktiken von Agenturen, Organisationen und Einheiten bei der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells sollten aktiv verbreitet werden, damit andere Orte davon lernen und es nachahmen können.

Die Inspektionskommission des Parteikomitees beteiligt sich proaktiv an der Inspektionsarbeit und verstärkt diese. Sie erstattet dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees des Ministeriums und dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus regelmäßig Bericht, um Einheiten, Kollektive und Einzelpersonen, die gute Leistungen erbringen, umgehend zu loben und zu belohnen und mit Organisationen und Einzelpersonen umzugehen, die den Entwicklungsprozess absichtlich behindern und blockieren./.

Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/tap-trung-nghien-cuu-quan-triet-va-thuc-hien-day-du-noi-dung-nghi-quyet-so-268-nq-cp-ngay-31-8-2025-cua-chinh-phu-20250916151013625.htm