Der Premierminister übertrug Herrn Tran Duc Thang die Befugnisse des Ministers für Landwirtschaft und Umwelt.

(GLO) – Premierminister Pham Minh Chinh hat soeben den Beschluss Nr. 1559/QD-TTg unterzeichnet, mit dem Herrn Tran Duc Thang – Mitglied des Zentralkomitees der Partei und ständiger stellvertretender Generalinspektor der Regierungsinspektion – in das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt versetzt und ihm die Autorität des Ministers für Landwirtschaft und Umwelt übertragen wird.

Der Premierminister übertrug Herrn Tran Duc Thang die Befugnisse des Ministers für Landwirtschaft und Umwelt . Fotoquelle : Regierungszeitung

Die obige Entscheidung tritt am 17. Juli 2025 in Kraft.

Herr Tran Duc Thang wurde 1973 in der Provinz Vinh Phuc (heute Provinz Phu Tho) geboren. Er war stellvertretender Direktor und dann Direktor der Abteilung für öffentliche Vermögensverwaltung im Finanzministerium.

Von 2018 bis 2022 arbeitete Herr Tran Duc Thang bei der Zentralen Inspektionskommission und hatte die Positionen des Mitglieds der Zentralen Inspektionskommission und dann des stellvertretenden Vorsitzenden der Kommission inne.

Im Oktober 2022 wurde er vom Politbüro zum Sekretär des Parteikomitees der Provinz Hai Duong für die Amtszeit 2020–2025 ernannt.

Anschließend wurde er versetzt und zum ständigen stellvertretenden Generalinspektor der Regierungsinspektion ernannt, wo er ab dem 1. Juli 2025 tätig sein wird.

Zuvor hatte der Präsident am 17. Juli den Beschluss Nr. 1355/QD-CTN unterzeichnet, mit dem Herrn Do Duc Duy für die Amtszeit 2021–2026 vom 17. Juli 2025 bis zur ordnungsmäßigen Entlassung von Herrn Do Duc Duy durch die 15. Nationalversammlung aus dem Amt des Ministers für Landwirtschaft und Umwelt für die Amtszeit 2021–2026 vorübergehend suspendiert wurde.

Quelle: https://baogialai.com.vn/thu-tuong-chinh-phu-giao-quyen-bo-truong-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-doi-voi-ong-tran-duc-thang-post560940.html