Premierminister Pham Minh Chinh besucht die Technische Universität für Bauingenieurwesen in Bukarest, Rumänien

Premierminister Pham Minh Chinh bekräftigte: „Vietnam wird die uneingeschränkte Unterstützung, Hilfe und enge Zusammenarbeit Rumäniens in den letzten fast 75 Jahren nie vergessen.“

Die Leitung der Universität für Bauingenieurwesen Bukarest begrüßte Premierminister Pham Minh Chinh und seine Frau. (Quelle: VNA)

Während des offiziellen Besuchs in Rumänien besuchten Premierminister Pham Minh Chinh und seine Frau am Nachmittag des 21. Januar (Ortszeit) zusammen mit einer hochrangigen vietnamesischen Delegation die Universität für Bauingenieurwesen in Bukarest und arbeiteten dort.

Die Technische Universität für Bauingenieurwesen in Bukarest (UTCB) wurde 1948 auf der Grundlage der Konsolidierung seit dem 19. Jahrhundert aufgebauter Ausbildungseinrichtungen gegründet und ist auf die Ausbildung von Fachkräften in den Bereichen Bauingenieurwesen, Umweltingenieurwesen, Anlagenbau, Geodäsie und Maschinenbau spezialisiert.

Dies ist die größte, renommierteste und einzige Universität Rumäniens, die sich ausschließlich auf die Ausbildung im Bauingenieurwesen konzentriert. Viele der wissenschaftlichen und Forschungsprojekte der Universität wurden umgesetzt, was zu hoher Effizienz und Nutzen führte.

Diese Schule hat Zehntausende von Kadern, Ingenieuren und Ärzten ausgebildet, die der Entwicklung Rumäniens und vieler anderer Länder dienen. Insbesondere sind viele Absolventen der Schule zu hochrangigen Führungspersönlichkeiten Rumäniens und anderer Länder geworden, wie beispielsweise der ehemalige rumänische Premierminister Calin Popescu Tariceanu, der ehemalige Außenminister Stefan Andrei oder der Premierminister der Sozialistischen Republik Vietnam, Pham Minh Chinh.

Nicht zu vergessen die uneingeschränkte und aufrichtige Unterstützung Rumäniens

In seiner Rede vor den Leitern und Mitarbeitern, Professoren und Dozenten der Schule ließ Premierminister Pham Minh Chinh die fast 75-jährige Geschichte der Beziehungen zwischen Vietnam und Rumänien Revue passieren, insbesondere den Besuch von Präsident Ho Chi Minh in Rumänien im Jahr 1957 und die selbstlose und uneingeschränkte Unterstützung Rumäniens für Vietnam während des Widerstandskrieges sowie den Aufbau und die Entwicklung des Landes später und heute.

Rumänien ist eines der ersten zehn Länder weltweit, das Vietnam anerkannt und diplomatische Beziehungen zu ihm aufgenommen hat. Während des Vietnamkriegs unterstützte Rumänien Vietnam enthusiastisch. Als es kürzlich die rotierende Präsidentschaft der Europäischen Union (EU) innehatte, leistete Rumänien große Unterstützung und ermutigte Vietnam und die EU, die Verhandlungen abzuschließen und das Freihandelsabkommen (EVFTA) und das Investitionsschutzabkommen (EVIPA) zu unterzeichnen. Insbesondere während der Covid-19-Pandemie, als das Land noch gegen die Epidemie kämpfte, unterstützte Rumänien Vietnam mit 300.000 Dosen Covid-19-Impfstoff zur Bekämpfung der Epidemie.

Premierminister Pham Minh Chinh spricht. (Quelle: VGP)

Premierminister Pham Minh Chinh bekräftigte: „Vietnam wird die uneingeschränkte Unterstützung, Hilfe und enge Zusammenarbeit Rumäniens in den letzten fast 75 Jahren nie vergessen.“

Premierminister Pham Minh Chinh analysierte die Weltlage und informierte die Delegierten über die Situation in Vietnam. Er bekräftigte, dass Vietnam der traditionellen Freundschaft und guten Zusammenarbeit mit Rumänien stets Bedeutung beimisst und die Zusammenarbeit mit Rumänien weiter fördern möchte.

Beide Seiten müssen regelmäßig hochrangige Delegationen austauschen, das politische Vertrauen stärken und sich in internationalen Foren eng abstimmen. Vietnam ist bereit, Rumänien als Brücke zu dienen, um die Beziehungen zur ASEAN weiter zu stärken, und hofft, dass Rumänien die Beziehungen zur mittelosteuropäischen Region und die umfassende Zusammenarbeit zwischen Vietnam und der EU unterstützen wird.

Premierminister Pham Minh Chinh hofft, dass die beiden Länder weiterhin eine tiefere, substanziellere und wirksamere Zusammenarbeit fördern werden, insbesondere in Bereichen, in denen das jeweilige Potenzial und die Stärken des jeweils anderen liegen, um die Entwicklung und die Interessen beider Völker zu fördern und zu Frieden und Stabilität in den beiden Regionen und der Welt beizutragen. Dazu gehört beispielsweise die Förderung der Wirtschafts-, Handels- und Investitionszusammenarbeit sowie die Verbesserung der Zusammenarbeit in den Bereichen Kultur, Gesellschaft, zwischenmenschlicher Austausch usw., insbesondere in den Bereichen Bildung und Ausbildung.

Premierminister Pham Minh Chinh sagte, Bildung und Ausbildung seien die Höhepunkte der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern. Rumänien sei ein Land mit Stärken in Bildung und Ausbildung und vielen herausragenden Sektoren und Bereichen sowohl in den Grundlagen- als auch in den angewandten Wissenschaften.

Bis heute hat Rumänien etwa 4.000 vietnamesische Studenten ausgebildet, von denen viele zu führenden Wissenschaftlern, Professoren und Ärzten in verschiedenen Bereichen sowie zu zahlreichen Führungspersönlichkeiten der Partei und des Staates geworden sind. Wir hoffen, dass Rumänien diesem Thema auch weiterhin Aufmerksamkeit schenkt und mehr Stipendien an vietnamesische Studenten vergibt.

Die Universität für Bauingenieurwesen Bukarest bildete zwischen 1970 und 1980 rund 1.000 vietnamesische Studierende aus. Von 2008 bis heute gab es im Rahmen des Stipendienabkommens zwischen den beiden Regierungen fünf Studierende, darunter einen Doktoranden und vier Bachelorabsolventen. Die Universität für Wasserressourcen (Vietnam), die Universität Lüttich (Belgien) und die Universität für Bauingenieurwesen Bukarest (Rumänien) unterzeichneten eine dreiseitige Absichtserklärung über die Zusammenarbeit in Forschung und Lehre des Bauingenieurwesens.

Premierminister Pham Minh Chinh hofft, dass die Universität ihre Rolle als führende Bildungseinrichtung Rumäniens weiterhin stärken wird, indem sie die Zusammenarbeit in den Bereichen Bildung und Ausbildung sowie wissenschaftliche und technologische Forschung – insbesondere in den Bereichen, in denen die Universität stark ist – mit Bildungseinrichtungen und entsprechenden Partnern in Vietnam fördert und so zur weiteren Förderung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern beiträgt.

Besuchen Sie die alte Schule, erinnern Sie sich an alte Lehrer

Premierminister Pham Minh Chinh und seine Frau besuchten das Hydrauliklabor und das internationale Studentenwohnheim der Universität für Bauingenieurwesen Bukarest.

Premierminister Pham Minh Chinh besucht das Hydrauliklabor. (Quelle: VGP)

Premierminister Pham Minh Chinh drückte seine Freude und Rührung aus, als er seine alte Schule wieder besuchte – die Schule, der er viele Jahre lang verbunden war. Er sagte, die Jahre der Ausbildung, des Studiums und der Forschung an dieser Schule seien wunderschöne, tiefe Erinnerungen, die er nie vergessen werde – ein Teil seines Lebens.

Premierminister Pham Minh Chinh brachte seine tiefe Dankbarkeit gegenüber Generationen von Lehrern zum Ausdruck für ihre Bemühungen und ihr Engagement, mit denen sie Generationen von Schülern dabei geholfen haben, eine solide Wissensbasis zu erwerben und zum Aufbau und zur Entwicklung der Gesellschaft und des Landes beizutragen. Er dankte auch seinen Freunden, die ihn während seiner Studienzeit hier begleitet und unterstützt haben.

Premierminister Pham Minh Chinh zeigte sich erfreut über die starke Entwicklung der Schule, insbesondere hinsichtlich der Einrichtungen, der modernen Ausbildungsmodelle, der Konzentration auf Kreativität, innovatives Denken und die Lösung praktischer Probleme. Emotional äußerte er sich wie folgt: „Alles verändert sich, nur die Gefühle zwischen den Menschen bleiben unverändert, vervielfachen sich aber.“

Premierminister Pham Minh Chinh drückte seinen Stolz darüber aus, dass die Universität für Bauingenieurwesen Bukarest Tausende renommierter Ingenieure und führender Experten im Bauwesen ausgebildet und so zur Entwicklung Rumäniens und vieler Länder auf der ganzen Welt, darunter Vietnam, beigetragen hat. Er wünschte der Universität, dass sie sich weiterhin weiterentwickelt und sich zunehmend als renommierte Ausbildungsstätte in Rumänien, Europa und der Welt etabliert.

Der Premierminister erhielt von der Schulleitung eine Erinnerungsurkunde (eine Kopie seiner Abschlussarbeit, seines Zeugnisses usw.). (Quelle: VGP)

Premierminister Pham Minh Chinh bekräftigte, dass er, unabhängig von seiner Position, mit ganzem Herzen die Beziehungen zwischen den beiden Ländern weiterentwickeln und dafür sorgen werde, dass die Menschen beider Länder sich immer besser verstehen, um Frieden, Wohlstand und nachhaltige Entwicklung zu erreichen. Er ist überzeugt, dass die traditionelle freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern tiefer, substanzieller und effektiver werden wird, ganz nach dem rumänischen Sprichwort: „Alles vergeht, aber die Freundschaft bleibt für immer.“

Quelle: https://baoquocte.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tham-truong-dai-hoc-ky-thuat-xay-dung-bucharest-romania-258315.html