Premierminister Pham Minh Chinh empfängt den chinesischen Justizminister He Rong

[Anzeige_1]

Am Nachmittag des 19. April empfing Premierminister Pham Minh Chinh im Regierungssitz den chinesischen Justizminister Ha Vinh und eine Delegation des chinesischen Justizministeriums, die Vietnam besuchten und dort arbeiteten.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp Bộ trưởng Tư pháp Trung Quốc Hạ Vinh- Ảnh 1. — Premierminister Pham Minh Chinh empfing den chinesischen Justizminister He Rong.

Premierminister Pham Minh Chinh begrüßte und würdigte die Bedeutung des ersten Besuchs eines chinesischen Justizministers in Vietnam und sagte, dass der Besuch dazu beitrage, die von den hochrangigen Politikern beider Länder getroffenen Vereinbarungen zu konkretisieren, insbesondere während des China-Besuchs von Generalsekretär Nguyen Phu Trong im Oktober/November 2022 und des Vietnam-Besuchs von Generalsekretär und Präsident Chinas Xi Jinping im Dezember 2023. Er trage dazu bei, die umfassende strategische Kooperationspartnerschaft weiter zu vertiefen und auszubauen, eine strategisch bedeutsame Schicksalsgemeinschaft zwischen Vietnam und China aufzubauen und die Beziehungen zwischen den beiden Parteien und den beiden Ländern in eine neue Phase zu bringen.

Über Minister Ha Vinh übermittelte der Premierminister Grüße und Glückwünsche von Generalsekretär Nguyen Phu Trong und wichtigen vietnamesischen Politikern an Generalsekretär und Präsident Xi Jinping sowie an wichtige chinesische Politiker. Der Premierminister gratulierte China zu den wichtigen Erfolgen, die es in letzter Zeit erzielt hat.

Minister Ha Vinh dankte Premierminister Pham Minh Chinh dafür, dass er sich die Zeit genommen hatte, die Delegation zu empfangen, und brachte seine Freude darüber zum Ausdruck, Zeuge der großen Erfolge Vietnams bei der schnellen sozioökonomischen Entwicklung und der Freude und des Glücks seines Volkes zu sein. Er würdigte außerdem die großen Erfolge Vietnams beim Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaates.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp Bộ trưởng Tư pháp Trung Quốc Hạ Vinh- Ảnh 2. — Empfangsszene

Premierminister Pham Minh Chinh und Minister Ha Vinh stellten erfreut fest, dass die freundschaftlichen nachbarschaftlichen Beziehungen und die umfassende strategische Kooperationspartnerschaft zwischen Vietnam und China in den letzten Jahren einen positiven Entwicklungstrend beibehalten und viele wichtige Ergebnisse erzielt haben.

Die Veröffentlichung der „Gemeinsamen Erklärung zur weiteren Vertiefung und Verbesserung der umfassenden strategischen Kooperationspartnerschaft und zum Aufbau einer vietnamesisch-chinesischen Schicksalsgemeinschaft“ durch beide Seiten sei von strategischer Bedeutung, ein wichtiger historischer Meilenstein und eine wichtige Orientierung und treibende Kraft, um die Beziehungen zwischen den beiden Parteien und beiden Ländern in eine neue historische Phase zu führen und sie gesund, stabil und langfristig zu entwickeln. Sie unterstreiche die Bedeutung der Festigung und Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in den Bereichen Recht und Justiz, insbesondere vor dem Hintergrund, dass beide Länder den Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaates vorantreiben.

Der chinesische Justizminister gab die Ergebnisse seines Besuchs und seiner Zusammenarbeit mit vietnamesischen Ministerien, Zweigstellen und Behörden bekannt und trägt weiterhin zur Umsetzung der von den hochrangigen Politikern der Vertragsparteien und Staaten beider Länder erzielten Vereinbarungen bei.

Minister Ha Vinh sagte insbesondere, er habe gerade ein sehr erfolgreiches Treffen mit dem vietnamesischen Justizminister gehabt, bei dem beide Seiten vereinbarten, Erfahrungen in den Bereichen Gesetzgebung, Überprüfung von Rechtsdokumenten und Organisation der Strafverfolgung auszutauschen; außerdem Erfahrungen in folgenden Bereichen auszutauschen: Verbreitung und Aufklärung des Rechts; Vermittlung auf lokaler Ebene; Rechtshilfe; Verwaltung von Anwälten und Notaren; Umgang mit Verwaltungsverstößen; Reform des Rechts, Aufbau eines Rechtsstaats...

Der Premierminister informierte über die herausragenden Erfolge Vietnams in fast 40 Jahren der Erneuerung, die grundlegenden Faktoren und grundlegenden Entwicklungsrichtlinien des Landes sowie die Außen- und Verteidigungspolitik und bekräftigte, dass Vietnam die Entwicklung einer stabilen, gesunden, nachhaltigen und langfristigen Beziehung zu China als eine konsequente und kontinuierliche Politik, eine objektive Anforderung, eine strategische Entscheidung und eine oberste Priorität in der gesamten Außenpolitik Vietnams betrachtet.

Die vietnamesische Regierung achtet stets auf die rechtliche und juristische Zusammenarbeit zwischen den beiden Ministerien und Justizsektoren Vietnams und Chinas, unterstützt diese und schafft Bedingungen für ihre Förderung.

Der Premierminister forderte die Justizministerien beider Länder auf, das unterzeichnete Memorandum of Understanding zur Zusammenarbeit wirksam umzusetzen, in der kommenden Zeit weiterhin praktischere, wirksamere und intensivere Kooperationsaktivitäten zu fördern, mit größerem politischen Vertrauen, engerer Zusammenarbeit, mehr Erfahrungsaustausch, besserer Management- und Betriebseffizienz, und die geleistete Arbeit zu überprüfen, um eine substanziellere Zusammenarbeit zu fördern.

Insbesondere liegt der Schwerpunkt auf den Bereichen Aufbau und Vervollkommnung des Rechtsstaats, Aufbau und Vervollkommnung des Rechts, Förderung der Zusammenarbeit bei der Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte, Zusammenarbeit bei der Rechtshilfe gemäß bilateralen und multilateralen internationalen Verträgen, denen die beiden Länder beigetreten sind...

Der Premierminister schlug vor, die justizielle Zusammenarbeit zwischen den Kommunen beider Länder zu fördern, insbesondere in den Grenzgebieten. Er würdigte die Vorbereitungen für die Organisation der ersten Justizkonferenz der Grenzprovinzen in China im Jahr 2025.

Minister Ha Vinh stimmte der Meinung von Premierminister Pham Minh Chinh voll und ganz zu und bekräftigte, dass er weiterhin mit dem vietnamesischen Justizministerium zusammenarbeiten werde, um gemäß den von den Spitzenpolitikern beider Länder getroffenen Vereinbarungen, einschließlich der von Premierminister Pham Minh Chinh kommentierten Inhalte, zunehmend substanzielle und wirksame Kooperationsaktivitäten zu fördern.

Über Minister Ha Vinh übermittelte Premierminister Pham Minh Chinh dem chinesischen Ministerpräsidenten Li Qiang seine Grüße und Glückwünsche und ist überzeugt, dass China im Jahr 2024 und in der Folgezeit noch größere Erfolge bei der sozioökonomischen Entwicklung erzielen wird.

Kommentar (0)