Heute Nachmittag, am 12. November, beantwortete Premierminister Pham Minh Chinh von 15:10 bis 16:35 Uhr Fragen von Abgeordneten der Nationalversammlung .
Premierminister Pham Minh Chinh – Foto: GIA HAN
12. November 2024 16:37 GMT+7
Am Ende der Frage-und-Antwort-Runde sagte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, dass die Nationalversammlung drei Themenkomplexe befragt habe, für die hauptsächlich der Gouverneur der Staatsbank von Vietnam, der Gesundheitsminister und der Minister für Information und Kommunikation zuständig seien. An der Frage-und-Antwort-Runde stellten 136 Delegierte Fragen, 18 Delegierte debattierten und 80 Delegierte meldeten sich zur Befragung an. Premierminister Pham Minh Chinh berichtete im Namen der Regierung und erläuterte weitere Themen, die in die Verwaltungsverantwortung der Regierung fallen, und beantwortete direkt Fragen der Abgeordneten der Nationalversammlung. An der Frage-und-Antwort-Runde nahmen außerdem der stellvertretende Premierminister und Finanzminister Ho Duc Phoc und der stellvertretende Premierminister Le Thanh Long teil. Der Minister für öffentliche Sicherheit Luong Tam Quang und der Minister für Industrie und Handel Nguyen Hong Dien. Laut Herrn Man zeigte sich in der Fragerunde, dass die Inhalte der Fragen und Antworten den praktischen Anforderungen entsprachen, korrekt waren und die Themen der Wähler, der Bevölkerung des Landes und der Abgeordneten der Nationalversammlung trafen. Er bekräftigte, dass dies eine direkte und effektive Form der obersten Aufsicht der Nationalversammlung sei. Durch praktische Aktivitäten haben die Abgeordneten der Nationalversammlung die Situation erfasst, die Berichte sorgfältig studiert, Fragen aufgeworfen und kurz und klar debattiert, mit konkreten Fragen wie: Was ist der Standpunkt? Wann wird es umgesetzt? Wann wird es abgeschlossen sein? Warum dauert es so lange? Was ist die Lösung? Wo liegt die Verantwortung? Die Minister und Sektorleiter zeigten hohes Verantwortungsbewusstsein, verstanden die Funktionen, Aufgaben und die aktuelle Situation der ihnen unterstellten Sektoren und Bereiche und beantworteten viele schwierige und komplizierte Fragen klar. Sie waren offen, wichen nicht aus und erklärten und klärten viele der von den Abgeordneten der Nationalversammlung aufgeworfenen Fragen. Gleichzeitig schlugen sie zahlreiche Lösungen vor, um zukünftige Einschränkungen zu überwinden.
Aufbau von Institutionen zur Erweiterung des kreativen Raums
12. November 2024 16:32 GMT+7 Der Premierminister erläuterte die grüne Entwicklung, die digitale Entwicklung und die Kreislaufwirtschaft weiter und sagte, dass es sich hierbei um einen neuen Trend handele, der mit Schwierigkeiten behaftet sei, es an Erfahrung mangele, das Rechtssystem unvollständig und nicht auf dem neuesten Stand sei und die Mobilisierung großer Ressourcen erfordere. Daher werde sich die Regierung auf die Verbesserung der Institutionen konzentrieren – das Ziel, die treibende Kraft und die Ressourcen für die Entwicklung – und durch die Institutionen selbst Durchbrüche erzielen. 
Der Prozess wirft auch Fragen auf. Daher ist es notwendig, Institutionen aufzubauen, die das Machbare und das Unmachbare regeln, und den Raum für Kreativität zu erweitern. Die Partei verfolgt den Standpunkt, die legitimen Rechte und Interessen aller Bürger und Unternehmen zu schützen, die Menschenrechte in der Wirtschaft zu achten und die Sozioökonomie zu entwickeln. Er bekräftigte daher den Standpunkt, wirtschaftliche, zivile und administrative Beziehungen nicht zu kriminalisieren und klare Regulierungsinstitutionen aufzubauen. Der Premierminister räumte jedoch auch ein, dass Probleme wie Schmuggel, Steuerhinterziehung, Manipulation, Preistreiberei, Horten usw. unbedingt angegangen werden müssen. In Bezug auf den Aufbau von Institutionen zur Steuerung von Aktivitäten im Cyberspace sagte der Premierminister, der virtuelle Raum werde dem realen Raum gleichgestellt sein. Daher müsse die Steuerung des realen Lebens der Steuerung des Cyberspace entsprechen, aber wir müssten die Denkweise aufgeben, „wenn wir nicht steuern können, müssen wir es verbieten“. Der Aufbau von Institutionen dient sowohl der Steuerung als auch der Schaffung von Raum für Innovation und Kreativität und fördert alle Bürger, Unternehmen und kreativen Akteure. „Es gibt viele Probleme, die alle Sektoren und Ebenen mit großer Entschlossenheit, großem Einsatz, entschlossenem Handeln, Fokussierung, klarer Zuweisung von Personen, Arbeit, Zeit, Verantwortung und Produkten für eine wirksame Überwachung angehen, organisieren und umsetzen müssen“, betonte der Premierminister.
Premierminister: Grüne Entwicklung, digitale Entwicklung und Kreislaufwirtschaft sind neue Trends – Foto: GIA HAN
Mobilisierung von Ressourcen für strategische Infrastrukturprojekte
12. November 2024 16:24 GMT+7 Zur Umsetzung der vom Delegierten Pham Van Hoa erwähnten großen nationalen Projekte sagte der Premierminister, dass wir einen Durchbruch erzielen müssten, um zu wachsen. Dies sei ein Engpass, der in dieser und der nächsten Amtszeit beseitigt werden müsse. Der neue Trend gehe dahin, strategische Infrastrukturen, darunter digitale Infrastrukturen, Verkehrsinfrastrukturen, harte Infrastrukturen und weiche Infrastrukturen, als treibende Kraft für Wachstum zu entwickeln. 
Investitionen sind traditionell ein Wachstumsmotor. Daher ist es notwendig, Ressourcen für Investitionen und große nationale Projekte zu mobilisieren und Durchbrüche bei der strategischen Infrastruktur zu erzielen. Mit strategischen Projekten können wir die Situation und den Status verändern und sie vom „Normalzustand“ abbringen. Daher ist es bei der Politik des Infrastrukturdurchbruchs notwendig, sich auf die Hochgeschwindigkeitseisenbahn zu konzentrieren, die China von Nord nach Süd verbindet, sowie auf die Elektrizitätsinfrastruktur, um Kernkraftprojekte und Offshore-Windkraft wieder in Gang zu bringen. Um über die nötigen Ressourcen zu verfügen, müssen die Institutionen und Mechanismen verbessert werden, um Ressourcen aus dem Inland, vom Staat, von Kommunen, aus öffentlich-privaten Partnerschaften, durch Kreditaufnahme zu mobilisieren, Personal und Management zu schulen usw. „Ich hoffe, dass die Nationalversammlung diese Großprojekte wie das Nord-Süd-Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt und Phase 2 des Flughafens Long Thanh unterstützen wird. Zu Beginn dieser Legislaturperiode machten wir uns Sorgen um die Ressourcen und darum, wie wir ein Autobahnsystem bauen sollten. Seit dem Jahr 2000 bauen wir nur 1.000 km Autobahn. Ich war sehr besorgt darüber, wie wir innerhalb von drei Jahren die Ressourcen aufbringen sollten, um die Autobahnkilometer der letzten 20 Jahre zu verdoppeln. Aber unter der Führung der Partei konnten wir Ressourcen mobilisieren, die Einnahmen steigern und Kosten sparen“, sagte der Premierminister.
Delegierter Pham Van Hoa – Foto: GIA HAN
12. November 2024 16:22 GMT+7
Laut dem Vorsitzenden der Nationalversammlung haben sich 28 Delegierte angemeldet, um den Premierminister zu befragen. Er hoffe jedoch, dass die Delegierten Verständnis zeigen und ihre Fragen an den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung senden, damit der Premierminister sie schriftlich beantworten könne. Herr Man erwähnte außerdem, dass die Delegierten gestern bei der Befragung des Bankensektors die grüne Transformation von Unternehmen und die Vermeidung der Kriminalisierung von Wirtschaftssektoren erwähnt hätten. In Bezug auf den Informations- und Kommunikationssektor sprachen die Delegierten heute die Verbesserung der institutionellen Kapazitäten im Banken- und Gesundheitssektor an. Er bat den Premierminister, den Delegierten klare Antworten zu geben.
Um langfristige Projekte bewältigen zu können, müssen wir die Realität respektieren und über einen Mechanismus verfügen.
12. November 2024 16:14 GMT+7 In Bezug auf die Bearbeitung von Projekten mit langjährigem Rückstand, die von der Delegierten Nguyen Thi Kim Thuy angesprochen wurden, sagte der Premierminister, dass dank der Bemühungen des Politbüros, der Nationalversammlung und der Regierung bisher für zwölf langwierige Großprojekte grundsätzlich Richtlinien für die Bearbeitung und Lösung nach Prüfung und Bewertung erforderlich waren. Von da an wird die Regierung ihre Aufgaben und Befugnisse ordnungsgemäß wahrnehmen, über Angelegenheiten, die über ihre Kompetenzen hinausgehen, berichten und die Meinung der Nationalversammlung einholen. Diese Erfahrungen werden auf die verbleibenden Projekte angewendet, und alle ähnlichen Projekte werden mit Respekt für die Gegenwart geprüft und bearbeitet. „Es ist ein Verlust entstanden, ein Verlust. Wer dagegen verstößt, wird bestraft. Wenn wir uns an das Gesetz halten, werden wir stecken bleiben. Deshalb müssen wir weiterhin rechtliche Hindernisse beseitigen. Mit dieser Strategie werden wir die Situation bewältigen können, wie wir es bei zwölf Projekten getan haben: der Eisenbahnstrecke Cat Linh – Ha Dong, dem Gasprojekt Lot B und dem Wärmekraftwerk Thai Binh 2. Wir müssen die Realität respektieren und akzeptieren, dass das, was kaputt ist, nicht geheilt werden kann. Wir müssen den Verlust ertragen, und wenn er geheilt wird, hinterlässt er auch Narben. Von dort aus werden wir einen politischen Mechanismus haben, um damit umzugehen“, sagte der Premierminister. Von den vier Banken wurden zwei Banken übertragen, die verbleibenden zwei Banken sind in Betrieb. In Bezug auf die SCB, so der Premierminister, sei es der Leitgedanke, die Sicherheit des Systems zu gewährleisten, die Rechte und legitimen Interessen der mit der Bankabwicklung verbundenen Personen zu wahren, Vermögenswerte streng zu kontrollieren, um Verluste zu vermeiden, und einen geeigneten Umsetzungsplan zu haben.
Es gibt eine Lösung, um Notunterkünfte abzuschaffen und auf den Klimawandel zu reagieren.
12. November 2024 16:09 GMT+7 In Bezug auf die Beseitigung provisorischer und baufälliger Häuser sagte der Premierminister, dies sei eine wichtige Politik, getreu dem Motto: „Wer etwas hat, soll helfen, wer Verdienste hat, soll Verdienste unterstützen, wer Eigentum hat, soll Eigentum unterstützen.“ Durch den Start dieser Bewegung zeige man, dass neben unterstützenden Ressourcen auch Ressourcen von Brüdern, Freunden, der Armee und der Polizei mobilisiert würden, um beim Bau besserer Häuser zu helfen. „Vor Kurzem haben wir eine 450-tägige Bewegung gestartet und dabei über 6.000 Milliarden VND mobilisiert. Die Regierung hat 5 % gespart, also über 5.000 Milliarden VND, also mehr als 10.000 Milliarden VND, und durch weitere Programme wie die Erhöhung der Einnahmen in diesem Jahr stehen zusätzliche Ressourcen zur Verfügung“, sagte der Premierminister. Auf die Frage der Delegierten Au Thi Mai nach langfristigen grundlegenden Lösungen zur Verhütung von Naturkatastrophen, Stürmen und Überschwemmungen sowie zur Reaktion auf den Klimawandel betonte der Premierminister, dass Partei und Staat diesem Thema große Aufmerksamkeit widmen würden, es sich jedoch um ein extremes, globales, alle Menschen betreffendes und umfassendes Problem handele. Daher ist es notwendig, Multilateralismus und internationale Zusammenarbeit zu fördern und gemeinsame Anstrengungen zu fördern. Als nächstes gilt es, die Parteipolitik in dieser Frage zu institutionalisieren, die Institution der Situation anzupassen und den neuen Anforderungen angesichts der vielen auftretenden Probleme gerecht zu werden. Damit einher geht die Mobilisierung staatlicher Ressourcen, von Partnern und von geliehenen Mitteln. So beauftragte die Regierung beispielsweise das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung mit der Entwicklung und Umsetzung eines 1-Millionen-Hektar-Reisprojekts. Auch das Mekong-Delta ist von Bodensenkungen, Dürren und Versalzung betroffen. Daher ist es notwendig, ein Projekt zu entwickeln, bei dem Partner zur Unterstützung von Ressourcen herangezogen werden. Ein Technologietransfer im Zusammenhang mit der Governance zur Prävention von Klimawandel und Naturkatastrophen muss umgesetzt werden. Da die nördlichen und zentralen Bergregionen von Erdrutschen und Dürren betroffen sind, erklärte der Premierminister, er habe das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt mit der Entwicklung des Projekts, der Mobilisierung von Ressourcen, der Förderung von Humanressourcen und der Eigenständigkeit lokaler Einheiten beauftragt. Die Umsetzung sei jedoch noch ein schwaches Glied, sodass eine Dezentralisierung notwendig sei.
Premierminister: Prioritätensetzung bei institutioneller Reform
12. November 2024 15:58 GMT+7
Premierminister beantwortet Fragen – Foto: GIA HAN
Die Delegierten forderten den Premierminister auf, Lösungen zur Förderung der Dezentralisierung vorzulegen.
12. November 2024 15:54 GMT+7 Die Delegierte Mai Thi Phuong Hoa (Nam Dinh) stellte eine Frage zur Dezentralisierung und Machtdelegation. Sie sagte, die Regierung habe sich die Aufgabe gestellt, die Effizienz und Effektivität des Verwaltungsapparats zu verbessern, was mit einer vernünftigen Dezentralisierung und Machtdelegation zwischen den Ebenen einhergehen müsse. Bei der Umsetzung gebe es jedoch noch einige Mängel und Einschränkungen, wie z. B. die langsame Überprüfung, Änderung, Ergänzung und Vervollständigung von Vorschriften. Bei der Dezentralisierung und Machtdelegation seien die Besonderheiten ländlicher, städtischer und Inselgebiete sowie die Kapazitäten der einzelnen Ebenen und Sektoren nicht berücksichtigt worden und das Potenzial und die Vorteile der jeweiligen Orte seien noch nicht voll ausgeschöpft worden. Vor diesem Hintergrund bat sie den Premierminister um Lösungen, um die Dezentralisierung und Machtdelegation zwischen der Regierung und den Ministerien, Sektoren und Orten weiter voranzutreiben. 
Delegierte Nguyen Thi Yen (Ba Ria – Vung Tau): Die Regierung und der Premierminister haben die institutionelle Reform als eine der wichtigsten Aufgaben identifiziert und viele wichtige Ergebnisse erzielt, um Hindernisse zu beseitigen und ein Umfeld und eine treibende Kraft für die sozioökonomische Entwicklung zu schaffen. Sie bat den Premierminister, die wichtigsten Highlights der kommenden Zeit zu erläutern. Laut Frau Yen ist die Aufgabe, provisorische und baufällige Häuser zu beseitigen, äußerst dringend. Die Delegierte bat den Premierminister, klare Lösungen zu nennen, um diese Aufgabe bis 2025 zu erfüllen. Delegierte Au Thi Mai (Tuyen Quang) erklärte, dass die Reaktion auf den Klimawandel und Naturkatastrophen ein Thema von globaler Bedeutung sei. Die Menschen und Wähler seien sehr bewegt und schätzten die rechtzeitige, wirksame und humane Reaktion der Regierung und des Premierministers auf Naturkatastrophen, am deutlichsten die Reaktion auf den jüngsten Sturm Nr. 3. Um die Menschen umgehend zu ermutigen, Schwierigkeiten zu überwinden, habe der Premierminister kurz- und langfristige Lösungen vorgeschlagen, die von Wählern und der Bevölkerung sehr geschätzt würden. Die Bevölkerung und die Wähler erwarten jedoch vom Premierminister grundlegende und langfristige Lösungen zur Bewältigung von Naturkatastrophen in der kommenden Zeit. Die Delegierte Nguyen Thi Kim Thuy (Da Nang) würdigte die Entschlossenheit der Regierung und des Premierministers bei der Bewältigung von Projektstaus und langjährigen Problemen auf zentraler und lokaler Ebene. Es gebe jedoch noch immer eine Reihe von Projekten im Rückstand und schwache Kreditinstitute, die nicht angegangen würden. Sie bat den Premierminister, sie über die Ursachen, Lösungsansätze und Fortschritte in der kommenden Zeit zu informieren. 
Der Delegierte Duong Khac Mai (Dak Nong) forderte den Premierminister auf, mehr Lösungen zur Überwindung von Beschränkungen und Mängeln vorzuschlagen, um die Dezentralisierung und Machtdelegation unter dem Motto „lokale Entscheidungen, lokale Maßnahmen, lokale Verantwortung“ zu fördern, wie es Generalsekretär To Lam in seiner Rede bei der Eröffnungssitzung des 8. Treffens vorgegeben hatte. Der Delegierte Pham Van Hoa (Dong Thap) forderte den Premierminister auf, Lösungen für die künftige Leitung und Verwaltung vorzuschlagen, um wichtige nationale Projekte erfolgreich umzusetzen.
Delegierte Mai Thi Phuong Hoa – Foto: GIA HAN
Delegierter Nguyen Thi Kim Thuy – Foto: GIA HAN
Vorschlag an die zuständigen Behörden zur Wiederaufnahme von Kernkraftprojekten
12. November 2024 15:22 GMT+7 In Bezug auf die Sicherstellung der Stromversorgung sagte der Premierminister, er habe das Elektrizitätsgesetz entschlossen vorangetrieben und Änderungen vorgeschlagen, den Plan zur Umsetzung des VIII. Elektrizitätsplans umgesetzt, Mechanismen und Richtlinien für den direkten Stromhandel erlassen, den Ausbau von Solarstrom auf Hausdächern gefördert, Gaskraftwerke, Offshore- und Küstenwindkraft entwickelt sowie Richtlinien für Abfallstrom und Biomassestrom erlassen. Das Projekt für Stromkreis 3 der 500-kV-Übertragungsleitung sei fertiggestellt worden. Um den Strombedarf zu decken, werde er sich auf Verfahren konzentrieren, mit dem Bau beginnen und große und wichtige Stromprojekte in Betrieb nehmen. Energie sparen und den Strombedarf steuern. Rechtliche Probleme bei Projekten zur Nutzung erneuerbarer Energien sollen überprüft und beseitigt werden. Gleichzeitig werde er den zuständigen Behörden vorschlagen, Kernkraftprojekte wieder in Betrieb zu nehmen und die Offshore-Windkraft stark auszubauen. In Bezug auf die digitale Transformation betonte er das Motto „Beschleunigen, Durchbruch“. Dabei werde das gesamte politische System und die Bevölkerung sowie die Wirtschaft aktiv einbezogen. Der digitale Rechtskorridor (wie das Datenschutzgesetz und das Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten) werde fertiggestellt und spezifische und vorrangige Mechanismen und Richtlinien zur Unterstützung und Förderung der digitalen Transformation für Unternehmen und Bürger geschaffen. Mobilisierung von Ressourcen für die Forschung und Entwicklung digitaler Humanressourcen. Mit Blick auf die Entwicklung hochqualifizierter Humanressourcen und die Entwicklung von Wissenschaft, Technologie und Innovation bekräftigte der Premierminister, dass die Regierung weiterhin die Fertigstellung von Mechanismen und Richtlinien für die Entwicklung der wissenschaftlichen und technologischen Infrastruktur anleiten, Risiken eingehen und an Forschungs- und Innovationsaktivitäten festhalten werde; das Innovationssystem stark fördern werde ... Sicherstellung, dass mindestens 20 % der Gesamtausgaben für Bildung und Ausbildung bereitgestellt werden; bahnbrechende Richtlinien für die Anwerbung, Nutzung und Belohnung von Talenten auf allen Ebenen, in allen Sektoren und an allen Standorten, insbesondere in neuen Wachstumstreibern wie der digitalen Wirtschaft, der grünen Wirtschaft, der Kreislaufwirtschaft und der Wissensökonomie ... Mobilisierung und effektive Nutzung von Ressourcen, insbesondere öffentlich-privater Partnerschaften, zur Ausbildung hochqualifizierter Humanressourcen, unter Ausrichtung auf internationale Standards und zur Deckung der Marktnachfrage. Schnelle Fertigstellung der Ausbildung von mindestens 50.000 hochqualifizierten Humanressourcen, um den Entwicklungsanforderungen der Halbleiterindustrie gerecht zu werden.
Aufbau eines schlanken und starken Verwaltungsapparats
12. November 2024 15:17 GMT+7 Was die Sparsamkeits- und Verschwendungsbekämpfung betrifft, räumte der Premierminister ein, dass diese Arbeit noch viele Mängel und Einschränkungen aufweist, wie Generalsekretär To Lam und die Abgeordneten der Nationalversammlung dargelegt hatten. Die Gründe dafür seien hohe Schulden, die langsame Ausstellung von Dokumenten, mangelnde Disziplin, die schleppende Umgestaltung von Wohn- und Grundstücksflächen in einigen Behörden und Einheiten, was Zeit- und Ressourcenverschwendung darstelle. Er betonte daher, dass die gesetzlichen Bestimmungen in Kürze dringend überprüft und geändert werden müssten. Die Haushaltsausgaben, insbesondere die laufenden Ausgaben, müssten weiterhin überprüft, gekürzt und eingespart werden. Inspektionen und Untersuchungen in allen Bereichen, insbesondere bei Investitionen, öffentlichem Vermögen, Grundstücken und Mineralien, müssten verstärkt werden. Verstöße müssten streng geahndet werden, nach dem Motto „Einen Fall bearbeiten, die ganze Region, das ganze Feld warnen“. Verwaltungsverfahren müssten maximal vereinfacht und verkürzt werden. Eine Kultur der Sparsamkeit und der Verschwendungsbekämpfung müsse in der gesamten Gesellschaft geschaffen werden, und ein staatlicher Verwaltungsapparat müsse im Sinne der Anweisung von Generalsekretär To Lam „Schlank – Schlank – Stark – Effektiv – Effizient“ aufgebaut werden.
Hoffentlich wird die Nationalversammlung die rechtlichen Schwierigkeiten bei der Auszahlung öffentlicher Investitionen umgehend beseitigen
12. November 2024 15:13 GMT+7 In seinen einleitenden Bemerkungen zur Fragerunde sagte der Premierminister, die sozioökonomische Lage habe in den ersten zehn Monaten positive Ergebnisse erzielt und sei besser als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Alle drei Sektoren – Landwirtschaft, Industrie und Dienstleistungen – behielten ihre positive Wachstumsdynamik bei. Die Makroökonomie blieb stabil; die Inflation wurde unter Kontrolle gebracht; wichtige Haushaltsbilanzen wurden sichergestellt; Staatsverschuldung, Landesverschuldung, Auslandsverschuldung und Staatshaushaltsdefizit lagen unter den vorgeschriebenen Grenzen. Der Verbraucherpreisindex (VPI) sank jeden Monat schrittweise und stieg in den ersten zehn Monaten durchschnittlich um 3,78 %. Die Staatseinnahmen werden auf 97,2 % der Schätzung geschätzt, ein Anstieg um 17,3 % gegenüber dem gleichen Zeitraum. Der gesamte Import-Export-Umsatz stieg um 15,8 %, bei einem Handelsüberschuss von 23,3 Milliarden US-Dollar. Das Politbüro hat einen Bericht vorgelegt und die Genehmigung des Plans zur Abwicklung aller zwölf Projekte vorgeschlagen, die seit vielen Jahren im Rückstand und ineffektiv waren, von denen einige profitabel waren; die Zwangsübertragung zweier schwacher Banken wurde abgeschlossen. Die Arbeiten zur Bewältigung der Folgen von Sturm Nr. 3 wurden drastisch, zügig und effektiv umgesetzt. Dementsprechend strebt die Regierung ein BIP-Wachstum von über 7,5 % im vierten Quartal und von über 7 % für das Gesamtjahr an. Auf diese Weise soll sichergestellt werden, dass alle 15 Ziele erreicht und übertroffen werden. Es bleibt zu hoffen, dass die Nationalversammlung die rechtlichen Schwierigkeiten bei der Auszahlung öffentlicher Investitionen umgehend aus dem Weg räumt. Der Premierminister gab weitere Informationen zur Auszahlung öffentlicher Investitionen und sagte, die Auszahlungsrate sei noch immer niedrig. In 10 Monaten habe die Auszahlung 52,29 % erreicht (im gleichen Zeitraum 2023 seien es 56,74 %), die ODA-Kapitalauszahlung habe lediglich 27,88 % erreicht; 29 Ministerien, Zentralbehörden und 21 Kommunen hätten Auszahlungsraten unter dem nationalen Durchschnitt, von denen 9 Ministerien, Behörden und Kommunen Auszahlungsraten von unter 20 % hätten. Er wies darauf hin, dass der Hauptgrund darin liege, dass einige damit verbundene Mechanismen, Richtlinien und Rechtsvorschriften noch immer schwerfällig seien und sich überschneideten. Außerdem gebe es Schwierigkeiten bei den Investitionsverfahren, insbesondere bei ODA-Projekten, Entschädigungen, Baufeldräumungen und Landnutzungsplanung. Es mangele an Materialversorgung, die Projektvorbereitung sei mangelhaft, und an manchen Stellen mangele es der Führung, Leitung, Inspektion und Aufsicht an Entschlossenheit und Nähe, insbesondere in der Rolle des Leiters. Die Management- und Betriebskapazität vieler Projektmanagementgremien sei noch immer begrenzt. Es mangele noch immer an der Koordination zwischen den Agenturen. Disziplin und Ordnung seien mancherorts nicht streng genug; es gebe immer noch Situationen, in denen Beamte Verantwortung aus dem Weg gingen und Angst davor hätten … Er schlug daher vor, dass die Nationalversammlung unverzüglich einige Schwierigkeiten und Rechtsprobleme beseitigen, Lösungen finden solle, um Entschädigungen, Baufeldräumungen, Unterstützung und Umsiedlungen zu beschleunigen, die Qualität der Projektinvestitionsvorbereitung zu verbessern und Aufsicht, Inspektion, Überwachung, Disziplin und Ordnung zu stärken …
Tuoitre.vn
Quelle: https://tuoitre.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tra-loi-chat-van-20241112134456823.htm
![[Foto] Einzigartiges Phu Gia-Pferdehut-Webhandwerk](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/10/1760084018320_ndo_br_01-jpg.webp)
![[Foto] Eröffnung des Weltkulturfestivals in Hanoi](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/10/1760113426728_ndo_br_lehoi-khaimac-jpg.webp)
![[Foto] Ho-Chi-Minh-Stadt erstrahlt am Vorabend des 1. Parteitags (2025–2030) in Fahnen und Blumen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/10/1760102923219_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-43-png.webp)
Kommentar (0)