Der Premierminister forderte eine Standardisierung der Landverfahren, um einen reibungslosen Ablauf der öffentlichen Dienste zu gewährleisten.

Premierminister Pham Minh Chinh hat gerade die offizielle Mitteilung 110/CD-TTg unterzeichnet und herausgegeben, in der er Ministerien, Zweigstellen und Kommunen auffordert, die Umsetzung von Aufgaben im Zusammenhang mit der Reform der Verwaltungsverfahren, der organisatorischen Umstrukturierung und der Verbesserung der Qualität öffentlicher Dienstleistungen, insbesondere im Landsektor, zu beschleunigen.

Der Premierminister wies das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt an, sich mit dem Justizministerium abzustimmen und Beamte an die Basis zu entsenden, um die Situation zu erfassen, Schwierigkeiten bei der Abwicklung der Verwaltungsverfahren (TTHC) zur Landverwaltung, der Ausstellung des Roten Buches und der Grundstücksräumung umgehend zu beseitigen und gleichzeitig die Standardisierung der Verwaltungsverfahren für Land abzuschließen, um eine einheitliche Umsetzung in der gesamten Provinz unabhängig von den Verwaltungsgrenzen zu gewährleisten. Die Frist für die Fertigstellung endet vor dem 1. August.

Darüber hinaus müssen die Kommunen die Einrichtungen und personellen Ressourcen in den öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentren auf Gemeinde- und Provinzebene überprüfen und sicherstellen, um eine Überlastung bei der Bearbeitung von Unterlagen in Bereichen wie Grundbuch, Haushaltsregistrierung, Gewerbeanmeldung, Bauwesen usw. zu vermeiden.

Darüber hinaus forderte der Premierminister die dringende Fertigstellung der nationalen Datenbank zum Thema Land, die eine reibungslose Anbindung an andere Datensysteme wie Steuer-, Bevölkerungs-, Unternehmens- und nationale öffentliche Dienstleistungsportale gewährleistet.

Der Premierminister ordnete außerdem an, Signalschwächen und Stromausfälle in Dörfern und Weilern bis zum 1. Oktober zu beseitigen und Schulungen zur Verbesserung der digitalen Fähigkeiten und Verwaltungskenntnisse von Beamten zu organisieren, insbesondere in abgelegenen Gebieten und Inselgemeinden (Abschluss bis zum 1. August).

Der Premierminister betonte insbesondere die Priorität von Investitionen in Gesundheitsversorgung und Bildung in benachteiligten Gebieten. Er betonte, dass es keinen Mangel an Schulen und medizinischen Einrichtungen für die Bevölkerung geben müsse. Die Umsetzung müsse synchron erfolgen, ohne rechtliche Lücken zu lassen und eine zeitnahe und effektive Versorgung der Bevölkerung und Unternehmen zu gewährleisten.

LAM NGUYEN

Quelle: https://www.sggp.org.vn/thu-tuong-yeu-cau-chuan-hoa-thu-tuc-dat-dai-bao-dam-dich-vu-cong-thong-suot-post804073.html