Das Volksgericht der Provinz Quang Nam erhielt die Emulationsflagge der Regierung

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, Nguyen Duc Dung, und die vom Premierminister autorisierten Vorsitzenden des Volksrats und des Volkskomitees der Provinz überreichten dem Volksgericht der Provinz Quang Nam die Emulationsflagge des Premierministers. Foto: T.CONG

Der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrates Nguyen Duc Dung, der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrates Tran Xuan Vinh, der ständige stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees Phan Thai Binh und viele Delegierte des Gerichtssektors nahmen an der Konferenz teil.

Angesichts der steigenden Zahl und Komplexität der Fälle hat das Volksgericht auf zwei Ebenen der Provinz Quang Nam im Jahr 2024 8.523 bzw. 9.670 Fälle gelöst und damit eine Quote von 88,1 % erreicht. Die Strafprozesse gewährleisteten weiterhin Strenge und Gesetzeskonformität, ohne dass es zu Fehlurteilen oder Freilassungen kam.

Delegierte der Konferenz. Foto: T.CONG

Insbesondere der Einsatz von Technologie im Rahmen der Justizreform hat bemerkenswerte Ergebnisse gebracht. Im Jahr 2024 organisierte der Provinzgerichtssektor 65 Online-Prozesse und 114 Prozesse zum Erfahrungsaustausch, darunter einen im Fernsehen übertragenen Online-Prozess in zwölf Zentralprovinzen. Diese Initiativen erhöhen nicht nur die Transparenz, sondern verbessern auch die Qualität der Prozesse und schaffen günstige Bedingungen für die Prozessparteien.

Im Hinblick auf die internationale Zusammenarbeit werden die Beziehungen zwischen dem Volksgericht der Provinz Quang Nam und dem der Provinz Sekong (Laos) weiter gestärkt. Im vergangenen Jahr haben beide Seiten zahlreiche Aktivitäten zum Erfahrungsaustausch und zur Koordinierung der Lösung grenzüberschreitender Fälle organisiert und so zur Stärkung der Freundschaft zwischen Vietnam und Laos beigetragen.

Darüber hinaus nahm das Provinzgericht Quang Nam an der Konferenz der Gerichte der Grenzprovinzen Vietnam, Laos und Kambodscha teil, was einen neuen Schritt vorwärts in der regionalen Zusammenarbeit darstellt.

Das Volksgericht der Bergregion unterzeichnete im Jahr 2025 ein Nachahmungsabkommen. Foto: N.HUNG

Im Jahr 2025 will sich das zweistufige Volksgericht von Quang Nam auf die Verbesserung der Qualität seines Personals, die Verbesserung der Einrichtungen und die Förderung der Justizverwaltungsreform konzentrieren. Das Motto für das nächste Jahr lautet „Solidarität, Verantwortung, Disziplin, Integrität, Innovation, Überwindung von Schwierigkeiten und Effizienz“.

Insbesondere wird das Gericht weiterhin das Gesetz zur Mediation und zum Dialog vor Gericht umsetzen und eng mit den Justizbehörden zusammenarbeiten, um die legitimen Rechte der Bevölkerung zu gewährleisten.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, Nguyen Duc Dung, hielt auf der Konferenz eine Rede. Foto: T.CONG

In seiner Rede auf der Konferenz würdigte der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, Nguyen Duc Dung, die Bemühungen der zweistufigen Volksgerichte der Provinz Quang Nam, Schwierigkeiten zu überwinden, die Qualität der Gerichtsverfahren und der Mediationsarbeit zu verbessern und zur Förderung der politischen Stabilität und der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz beizutragen.

Genosse Nguyen Duc Dung wies ebenfalls auf die Einschränkungen hin und forderte die Provinzgerichte auf, die Ursachen zu analysieren und Lösungen vorzuschlagen. Im Jahr 2025 wird sich der Sektor auf Kernaufgaben konzentrieren, Anweisungen der Zentralregierung und der Provinz effektiv umsetzen, den Einsatz von Informationstechnologie fördern und die Qualität von Online-Gerichtsverfahren verbessern. Dem Parteiaufbau, der Mitarbeiterschulung und der sektorübergreifenden Koordinierung muss ebenfalls besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden, um die Betriebseffizienz zu verbessern.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Phan Thai Binh, verlieh im Auftrag des Premierministers Verdiensturkunden an herausragende Gruppen und Einzelpersonen. Foto: T.CONG

„Das Volksgericht der Provinz überwacht und aktualisiert die Anweisungen des Obersten Volksgerichts, um die Neuordnung und Straffung des internen Apparats des Provinzgerichtssystems entschlossen und unverzüglich umzusetzen und so den Anforderungen und Anweisungen der Zentralregierung und des Parteikomitees der Provinz zu entsprechen. Gleichzeitig weist es das Volksgericht des Bezirks Que Son an, die Organisation bald zu stabilisieren und in Betrieb zu nehmen, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.“

Die Branche sollte dem Plan zur Einrichtung und Anordnung von Arbeitsbüros Aufmerksamkeit schenken, um Verschwendung zu vermeiden. Es sollte Pläne geben, Richter und Sekretäre zu mobilisieren und in Einheiten mit vielen Fällen abzustellen, um die Fälle zu beschleunigen und zu lösen und so Rückstände und Verzögerungen zu vermeiden“, sagte Genosse Nguyen Duc Dung.

Der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, Nguyen Duc Dung, äußerte seine Hoffnung, dass die Provinzjustiz weiterhin den Geist des „Diensts an der Öffentlichkeit, der Wahrung des Gesetzes, der Unparteilichkeit und Unparteilichkeit“ aufrechterhält und ihre zugewiesenen Aufgaben erfolgreich erfüllt. Gleichzeitig forderte er die Behörden auf allen Ebenen auf, die Justiz bei der Erfüllung ihrer wichtigen Aufgaben zu koordinieren und zu unterstützen.

[VIDEO] – Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, Nguyen Duc Dung, hielt auf der Konferenz eine Rede:

Quelle: https://baoquangnam.vn/toa-an-nhan-dan-tinh-quang-nam-nhan-co-thi-dua-cua-chinh-phu-3147734.html