Vollständiger Text der Rede des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, bei der Abschlusszeremonie der 9. Weltkonferenz junger Parlamentarier

Am Nachmittag des 16. September ging in Hanoi die 9. Globale Konferenz junger Parlamentarier, die von der vietnamesischen Nationalversammlung ausgerichtet wurde, offiziell zu Ende. Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, nahm daran teil und hielt eine wichtige Rede. Das elektronische Informationsportal der Nationalversammlung stellt den vollständigen Text respektvoll vor:

Sehr geehrte Führer der Partei, des Staates und der Vietnamesischen Vaterländischen Front ,

Herr Duarte Pacheco, Präsident der Interparlamentarischen Union,

Sehr geehrter Herr Martin Chungong, Generalsekretär der Interparlamentarischen Union,

Herr Dan Carden, Präsident des Interparlamentarischen Union Young Parliamentarians Forum,

Liebe Delegierte und Gäste,

Meine Damen und Herren,

Nach zwei Tagen enthusiastischer, dringlicher, freundlicher, gemeinsamer Arbeit und mit hohem Verantwortungsbewusstsein schloss die 9. Globale Konferenz junger Parlamentarier die gesamte offizielle Tagesordnung ab und war ein großer Erfolg.

Die Konferenz verabschiedete die Erklärung „Die Rolle der Jugend bei der Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung durch digitale Transformation und Innovation“ . Dies ist die erste Erklärung der Weltkonferenz junger Parlamentarier nach neun Sitzungen. Sie zeigt die Entschlossenheit, den großen Konsens und das starke Engagement junger IPU-Parlamentarier bei der Förderung der Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung auf globaler Ebene.

Neben thematischen Diskussionen zu den Themen: Digitale Transformation, Unternehmertum und Innovation, Förderung des Respekts für kulturelle Vielfalt im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung, haben vom Gastgeberland Vietnam im Rahmen der Konferenz organisierte Aktivitäten wie das Seminar „Verbesserung der digitalen Kapazitäten für Jugendliche“, die Ausstellung „Innovationserfolge und OCOP-Produkte“, ein Kulturaustauschprogramm, ein Besuch der Provinz Quang Ninh und des Weltnaturerbes Ha Long Bay dazu beigetragen, dass die Konferenz sehr lebendig, bereichernd und erfolgreich war.

An den Eröffnungs-, Abschluss- und Themendiskussionen nahm eine große Zahl hochrangiger Politiker Vietnams und der IPU, Botschafter, Vertreter diplomatischer Vertretungen, internationaler Organisationen und Hunderte junger Parlamentarier aus IPU-Mitgliedsparlamenten aller Kontinente teil. Die Diskussionen zeichneten sich durch Hunderte von Kommentaren, Meinungsaustausch, Erfahrungsaustausch und wertvolle Empfehlungen zu aktuellen Fragen im Zusammenhang mit dem Konferenzthema aus. Durch die Diskussionen haben wir gemeinsame Auffassungen erreicht und die internationale Zusammenarbeit, den Multilateralismus, die Grundprinzipien der Vereinten Nationen und das Völkerrecht zur beschleunigten Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung gefördert. Wir haben die besonders wichtige Rolle der Parlamente bei der Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung hervorgehoben, insbesondere bei der Verbesserung des Rechtsrahmens, um die Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung angesichts der aktuellen Schwierigkeiten bei der Umsetzung der Ziele zu erleichtern.

Auf der Konferenz wurde auch die „Pionierrolle“ junger Parlamentarier hervorgehoben, die die Stimme der Jugend ins Parlament bringen und Innovation und Kreativität bei der Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung einsetzen. Sie bekräftigten die Beteiligung junger Menschen, um zur Beschleunigung und Suche nach neuen Wegen bei der Verwirklichung der Ziele für nachhaltige Entwicklung beizutragen.

Um eine konkrete Verpflichtung einzugehen und ihre kontinuierliche Umsetzung sicherzustellen, schlug die Konferenz außerdem vor, im Rahmen des Young Parliamentarians Forum ein globales Netzwerk junger Parlamentarier zum Thema digitale Transformation und Innovation zu fördern und dabei eng mit dem Parliamentary Innovation Center der IPU zusammenzuarbeiten, um Innovationen und neue Technologietrends zu diskutieren, sich gegenseitig zu unterstützen und Erfahrungen zu Innovation und Kreativität auszutauschen; Innovation und digitale Transformation in die IPU-Agenda oder künftige Diskussionen zu integrieren.

Liebe Delegierte,

Der Erfolg der 9. Weltkonferenz junger Parlamentarier zeigt, dass das IPU-Forum junger Parlamentarier ein sehr notwendiges und nützliches Forum für junge Parlamentarier ist und bekräftigt weiterhin die Bedeutung junger Parlamentarier im Besonderen und junger Menschen im Allgemeinen als zukünftige Eigentümer jedes Landes, jeder Nation und der ganzen Welt bei der Teilnahme an der Umsetzung der Ziele und Aufgaben der IPU und der Vereinten Nationen.

Ich bitte das IPU-Sekretariat und die IPU-Mitgliedsparlamente respektvoll, die Ergebnisse dieser Konferenz auf dem in Kürze stattfindenden UN-Gipfel zu den Zielen für nachhaltige Entwicklung (geplant für den 18./19. September 2023 in New York) zu verbreiten und damit die Rolle der IPU und insbesondere der jungen Parlamentarier im gemeinsamen globalen Bemühen um eine beschleunigte Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung zu würdigen und ihr Engagement und ihre Aktivitäten zu bekräftigen. Ich bitte die IPU und die IPU-Mitgliedsparlamente außerdem, die Konferenzerklärung aktiv umzusetzen und gleichzeitig geeignete Mechanismen für die Zusammenarbeit und gegenseitige Unterstützung insbesondere zwischen Industrie- und Entwicklungsländern bei der digitalen Transformation und Innovation zu schaffen.

Ich möchte außerdem betonen, dass im Zeitalter der digitalen Transformation und unter den aktuellen explosiven Bedingungen der wissenschaftlichen und technologischen Revolution 4.0 kein Land, egal wie groß, globale Probleme allein lösen kann. Umgekehrt haben Länder, egal wie klein und arm sie sind, immer noch Chancen und Entwicklungsmöglichkeiten. Ich glaube, dass die Zukunft in der industriellen Revolution 4.0 nicht einfach eine Fortsetzung der Vergangenheit ist. Auch die Industrieländer können zu ihren Ausgangspunkten zurückkehren. Das ist die Chance und zugleich die Voraussetzung für unsere Zusammenarbeit.

Im Namen des Gastgeberlandes der Konferenz möchte ich dem gesamten Expertenteam und den Mitarbeitern der IPU, dem IPU-Sekretariat, den Mitgliedsparlamenten, den Behörden der Nationalversammlung und den relevanten Sektoren Vietnams meinen aufrichtigen Dank aussprechen und die Unterstützung und wirksame Zusammenarbeit sehr schätzen. Ich danke der Stadtverwaltung von Hanoi, dem National Convention Center, den Gemeinden, den relevanten Behörden und Organisationen, den internationalen und vietnamesischen Nachrichtenagenturen und der Presse für ihr Engagement und ihre Bemühungen, die einen wichtigen Beitrag zum Erfolg unserer Konferenz leisten.

Sehr geehrte Delegierte,

In jeder Phase der Entwicklung der Nationen waren die Nationalversammlung und die Parlamentarier mit ihren edlen gesetzgebenden, überwachenden und durchsetzenden Rollen stets die Vorreiter bei den Bemühungen um die Reform von Gesetzen, Institutionen und internationaler Integration. Sie bilden die Brücke zwischen dem politischen Willen und den Bestrebungen des Volkes, zwischen nationalem Recht und internationalem Recht, zwischen den Menschen der Nationen und ethnischen Gruppen und tragen so zu Frieden, Freundschaft, Zusammenarbeit und nachhaltiger Entwicklung auf regionaler und globaler Ebene bei.

Vietnam verfolgt konsequent eine Außenpolitik der Unabhängigkeit, Eigenständigkeit, Diversifizierung, Multilateralisierung, des Friedens, der Freundschaft, der Zusammenarbeit und der Entwicklung, die auf den Grundprinzipien der Charta der Vereinten Nationen und des Völkerrechts basiert. Vietnam legt großen Wert auf multilaterale Institutionen, deren Mitglied es ist, und beteiligt sich aktiv und verantwortungsvoll an ihnen.

In diesem Sinne wird die vietnamesische Nationalversammlung weiterhin aktiv mit der IPU zusammenarbeiten und sich gemeinsam mit den Mitgliedsparlamenten für die Verwirklichung der Ziele und Beschlüsse der IPU im Allgemeinen und der Erklärung dieses Welttreffens junger Parlamentarier im Besonderen einsetzen, um weiterhin wertvolle Missionen zu fördern und die parlamentarische Diplomatie zu stärken. Die vietnamesische Nationalversammlung bekräftigt, dass sie sich auch weiterhin aktiv an den gemeinsamen Aktivitäten der IPU beteiligen wird und bereit ist, im Rahmen der IPU-Aktivitäten weitere Konferenzen und andere Veranstaltungen auszurichten.

Ich möchte mich noch einmal herzlich bei allen jungen Parlamentariern aus aller Welt bedanken, die trotz ihrer langen Anreise und ihres vollen Terminkalenders nach Hanoi und Vietnam gekommen sind, um an dieser wichtigen Konferenz teilzunehmen. Ihre Anwesenheit ist der wichtigste Faktor für den Erfolg unserer Konferenz.

Ich danke Ihnen allen für Ihre Zusammenarbeit und Unterstützung, die Sie der vietnamesischen Nationalversammlung dabei helfen, ihrer Verantwortung als Gastgeberland der Konferenz gerecht zu werden. Im Namen der Nationalversammlung und des vietnamesischen Volkes möchte ich den Parlamenten, den Parlamentariern anderer Länder und den Delegierten aufrichtig für Ihre Freundschaft mit dem Land und Volk Vietnams, für die zunehmend effektive Zusammenarbeit und die guten Gefühle danken.

Mit diesen Gedanken erkläre ich hiermit die 9. Weltkonferenz junger Parlamentarier für beendet.

Ich wünsche Ihnen Gesundheit, Glück und Erfolg in Ihrer edlen Position.

Vielen Dank./.

Quelle: https://nghisitre.quochoi.vn/toan-van-phat-bieu-cua-chu-tich-quoc-hoi-vuong-dinh-hue-tai-le-be-mac-hoi-nghi-nghi-si-tre-toan-cau-lan-thu-9-195230916165559477.htm