In der sechsten Sitzung werden erneute Supervisionsaktivitäten durchgeführt.

Auf Fragen von Reportern bezüglich der erneuten Überprüfung der Erfüllung von Versprechen durch Minister und Sektorleiter nach der Überprüfung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen erklärte der Generalsekretär der Nationalversammlung und Leiter des Büros der Nationalversammlung, Bui Van Cuong: „In der sechsten und zehnten Sitzung jeder Amtszeit wird die Nationalversammlung die Erfüllung der Versprechen der Minister sowie die Ergebnisse der allgemeinen Überwachungstätigkeiten, einschließlich der thematischen Überwachung, der Befragung und der Beantwortung von Fragen, überwachen.“

Am Ende der Befragungssitzungen erlässt die Nationalversammlung stets Resolutionen, in denen die zu erledigenden Aufgaben konkret und quantitativ aufgeführt sind und die eine Grundlage für die Aufsicht der Abgeordneten, Delegationen und Behörden der Nationalversammlung bilden.

Generalsekretär der Nationalversammlung und Leiter des Büros der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, beantwortet auf der Pressekonferenz die Fragen der Reporter. Foto: Tuan Huy

Der Generalsekretär der Nationalversammlung erklärte, dass in der kommenden 6. Sitzung die Überwachungsaktivitäten erneut durchgeführt, ein Überblick erstellt und auf Ergebnisse, Mängel und Einschränkungen hingewiesen werde.

Gleichzeitig wird es in der nächsten Sitzung keine Auswahl von Themen oder Fragestellern geben, sondern es wird einen Übersichtsbericht geben, sodass die Agenturen der Nationalversammlung wie vorgeschrieben über den Inhalt der thematischen Aufsicht, der Befragung und Beantwortung von Fragen, der Klärung von Meinungen und Empfehlungen der Wähler, der Überwachung der Verkündung von Rechtsdokumenten und gleichzeitig der Beantwortung von Fragen der Abgeordneten der Nationalversammlung Bericht erstatten.

Laut Bui Van Cuong, dem Generalsekretär der Nationalversammlung, hat das Büro der Nationalversammlung eine Beratung durchgeführt und auf dieser Grundlage eine Resolution zur Aufsicht erlassen. Somit wird die Aufsicht nicht nur seit Beginn der Legislaturperiode angewendet, sondern sie wird seit Beginn der 14. Legislaturperiode auch auf die Überwachung und Befragung angewendet.

Der Generalsekretär der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, bekräftigte, dass die erneute Überwachung die genaue Umsetzung der Verpflichtungen und Versprechen sicherstellen und diese schnell in die Praxis umsetzen werde, um den Erwartungen der Wähler und der Bevölkerung des Landes gerecht zu werden. Er teilte außerdem mit, dass ein Plan zur Umsetzung veröffentlicht worden sei. Gleichzeitig werden die Regierung, das Volksgericht, die Oberste Volksstaatsanwaltschaft und der Staatsrechnungshof einen Bericht vorlegen. Der Nationalitätenrat und die Ausschüsse der Nationalversammlung werden dem Generalsekretär der Nationalversammlung entsprechend ihren Aufgaben und Funktionen ebenfalls Bericht erstatten, um einen Gesamtbericht zu erstellen.

Überwindung der Situation, in der sich Beamte der Verantwortung entziehen

Auf der Pressekonferenz sagte Trinh Xuan An, hauptamtliches Mitglied des Ausschusses für nationale Verteidigung und Sicherheit der Nationalversammlung und Delegierter der Nationalversammlung, auf die Frage nach der aktuellen Situation, in der eine Reihe von Beamten Verantwortung meiden, Angst davor haben, Fehler zu machen, und sich nicht trauen, etwas zu unternehmen, dass dies das erste Mal sei, dass diese Situation in einem Dokument der Nationalversammlung festgehalten werde.

Laut Delegiertem Trinh Xuan An wurde in der Resolution der 5. Sitzung der Nationalversammlung klar die Notwendigkeit zum Ausdruck gebracht, diese Situation direkt und unmittelbar zu erkennen, ohne sie zu umgehen.

In Bezug auf Lösungen zur Überwindung der oben genannten Situation sagte Trinh Xuan An, Mitglied des Ausschusses für nationale Verteidigung und Sicherheit der Nationalversammlung, dass es im Management notwendig sei, mit eiserner Hand vorzugehen und Disziplin und Ordnung bei der Arbeit aufrechtzuerhalten.

„Wer gute Arbeit leistet, wird belohnt. Wer weniger leistet, muss mit entsprechenden Disziplinarmaßnahmen diszipliniert werden, um seinen Arbeitsgeist und seine Einstellung zu korrigieren. Faire Belohnungen und Strafen motivieren die Beamten. In der Staatsverwaltung und der Unternehmensführung ist Effizienz das höchste Ziel“, betonte Delegierte Trinh Xuan An und schlug vor, Arbeitsstandards festzulegen, um gute und schlechte Leistungen klar zu erkennen. Gleichzeitig müssten zeitnahe Belohnungen und entsprechende Disziplinarmaßnahmen ergriffen werden.

Szene der Pressekonferenz. Foto: Tuan Huy

Der Generalsekretär der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, äußerte sich ausführlicher zu dieser Umgehung und bekräftigte, dass die Resolution der fünften Sitzung eine Reihe wirksamer Lösungen für dieses Problem vorgeschlagen und auch eine verstärkte Inspektion, Überprüfung, Dezentralisierung und Machtdelegation gefordert habe, um dazu beizutragen, die Situation der Abdrängung und Vermeidung von Verantwortung durch Beamte und Staatsbedienstete einzuschränken.

Das Vertrauensvotum soll für Transparenz sorgen.

Bezüglich der heute Nachmittag (24. Juni) verabschiedeten (geänderten) Resolution zur Vertrauensabstimmung bzw. zur Vertrauensabstimmung für Personen, die von der Nationalversammlung oder dem Volksrat gewählte oder bestätigte Positionen innehaben, äußerten einige Delegierte in vorherigen Gesprächen mit der Presse ihre Bedenken darüber, wie man vollständige Informationen über die Person, über die abgestimmt wird, erhält und dadurch eine genaue, richtige, vollständige und akkurate Beurteilung der Abstimmungsthemen vornehmen und emotionale Meinungen vermeiden kann.

Als Reaktion auf diesen Inhalt sagte der Generalsekretär der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, auf der Pressekonferenz, dass in Artikel 10 der Resolution die Verfahren, Zeitanforderungen und Inhalte klar dargelegt seien, die die Person, der das Vertrauen ausgesprochen wird, den Delegierten und Delegierten des Volksrats vor den Sitzungen der Nationalversammlung und des Volksrats zukommen lassen müsse.

„Die Person, über die abgestimmt wird, muss einen Bericht über die Ergebnisse ihrer Arbeit vorlegen und ihr Vermögen offenlegen, damit die Delegierten diese vor der Abstimmung prüfen können. Die Bereitstellung von Informationen muss sehr detailliert und transparent sein“, sagte der Generalsekretär der Nationalversammlung, Bui Van Cuong.

Darüber hinaus betonte der Generalsekretär der Nationalversammlung, dass die bereitgestellten Informationen nicht nur Berichte der Gewählten, sondern auch zusammenfassende Berichte über die Meinungen und Empfehlungen der Wähler umfassten, die von den Komitees der Vaterländischen Front auf allen Ebenen zusammengestellt und an die Nationalversammlung und die Volksräte übermittelt wurden …

PRAG