Ho-Chi-Minh-Stadt: Bei Verfahren, für die nur Kopien erforderlich sind, ist die Einreichung beglaubigter Kopien nicht erforderlich

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt weist darauf hin, dass Einzelpersonen und Organisationen bei Rechtsverfahren, bei denen nur Kopien erforderlich sind, keine beglaubigten Kopien (Fotokopien) einreichen müssen.

Menschen kommen, um Papierkram bei der Kommunalverwaltung zu erledigen – Foto: AI NHAN

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt hat gerade ein Dokument herausgegeben, in dem er die Abteilungen, Zweigstellen und Volkskomitees der Bezirke, Gemeinden und Sonderzonen anweist, von Einzelpersonen und Organisationen keine notariell beglaubigten Kopien von Rechtsverfahren zu verlangen, für die lediglich die Vorlage von Kopien erforderlich ist.

Das Gesetz über elektronische Transaktionen 2023 und die damit verbundenen Verordnungen zur Identifizierung müssen strikt umgesetzt werden, und es darf keine Authentifizierung verlangt werden, die gegen die Vorschriften verstößt.

Gleichzeitig ist es notwendig, die internen Prozesse und elektronischen Abläufe im Informationssystem für Verwaltungsverfahren der Provinz zu überprüfen und neu zu strukturieren. Dabei ist eine nahtlose Verbindung und Datenfreigabe sicherzustellen, um Daten wiederzuverwenden, ohne dass bei der Durchführung von 25 Verwaltungsverfahren, die vollständig, personalisiert und datenbasiert bereitgestellt wurden, die Einreichung von Papierdokumenten erforderlich ist.

Im Hinblick auf die Bearbeitung neuer Verwaltungsverfahren ab dem 1. Oktober 2025 wird empfohlen, diese zu digitalisieren, zu speichern und in die VNeID zu integrieren, um die Wiederverwendung zu ermöglichen und die Verwaltungsverfahren gemäß der Richtlinie Nr. 24 des Premierministers zu vereinfachen.

Sollten die Abteilungen, Zweigstellen und Volkskomitees der Bezirke, Gemeinden und Sonderzonen ihre Maßnahmen nicht umsetzen, wird die Stadtpolizei dem Volkskomitee der Stadt bis zum 1. Oktober 2025 raten, das Ministerium für öffentliche Sicherheit zu entsenden, um dem Premierminister Bericht zu erstatten und die Verantwortung des Leiters zu prüfen.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt beauftragte die Stadtpolizei mit der Leitung und Koordination der städtischen Abteilungen und Zweigstellen, des Zentrums für digitale Transformation der Stadt, des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung der Stadt, der Volkskomitees der Bezirke, Gemeinden, Sonderzonen und der entsprechenden Behörden und Einheiten, um die Umsetzung der oben genannten Inhalte zu überwachen, voranzutreiben und anzuleiten, die Umsetzungsergebnisse in den monatlichen Bericht über die Umsetzungsergebnisse von Projekt 06 zu integrieren und ihn an die Ständige Agentur (C06, Ministerium für öffentliche Sicherheit) zu senden.

Die obige Anweisung des Vorsitzenden des städtischen Volkskomitees zielt darauf ab, die Umsetzung der Aufgaben der Resolution Nr. 214 (über den Aktionsplan der Regierung zur Förderung der Datenerstellung zur Unterstützung einer umfassenden digitalen Transformation) und des Projekts 06 in der kommenden Zeit voranzutreiben.

Im Dezember 2025 wird auf 100 % der Parkplätze in Ho-Chi-Minh-Stadt eine durchgehende Mauterhebung eingeführt.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt wies die Abteilungen, Zweigstellen und Volkskomitees der Gemeinden, Bezirke und Sonderzonen an, das Modell der Nonstop-Mauterhebung an Busbahnhöfen und Parkplätzen in städtischen Gebieten gemäß den Vorschriften dringend einzuführen.

Bis Dezember 2025 soll eine 100-prozentige Auslastung der Parkplätze in der Stadt sichergestellt werden.

Zurück zum Thema

Liebhaber

Quelle: https://tuoitre.vn/tp-hcm-khong-duoc-yeu-cau-nop-sao-y-voi-thu-tuc-chi-can-ban-sao-20250929210608678.htm