Mond der Vergangenheit …

Die Erinnerungen kamen so lebendig zurück, als wäre ich erst gestern Abend noch das zehnjährige Mädchen gewesen, das ihn bat, mit mir Glühwürmchen in einem Glas zu fangen, und die ganze magische Welt zum Funkeln brachte. Ich sah mich selbst, wie ich mit meiner Mutter im Mondlicht Reis pflanzte, der Wind kühl über den fleißigen Rücken meiner Mutter und meinen kleinen Rücken wehte. Die Sommersonne brannte heiß, und tagsüber konnten wir nicht früh auf die Felder gehen, also nutzten die Leute in meiner Heimatstadt die Zeit trotzdem, um im Mondlicht Reis anzupflanzen, Erdnüsse zu ernten und Wasser zu schöpfen.

In meiner Erinnerung war der Mond der Vergangenheit hell und klar und erleuchtete alles auf der Erde. Der Mond schien auf die langen Landstraßen herab, die Vögel in den Baumwipfeln schliefen noch nicht. Der Mond erleuchtete die Höfe: Großmutter saß da und kaute Betel, die Kinder spielten Seilspringen, Murmeln, Murmeln, ließen Blutegel und Schildkröten frei … Mama nutzte die Gelegenheit, um Gänsefuß zu schneiden, Papa trank Tee mit den Nachbarn.

Diese friedliche Szene in der Zeit der flackernden Öllampen, dank des Mondes, ließ unsere Kindheitswelt funkeln. Wie viele meiner schönsten Träume träumte ich im Mondlicht, neben der Hängematte schaukelnd, während meine Großmutter Volkslieder und Märchen sang. Der Weißstorch auf dem Bambusdach erwachte erschrocken, als er das Weinen des Babys hörte, schlug schnell mit den Flügeln und flog über den stillen Fluss, einsam in der Nacht …

Viele Leute haben mich gefragt: „Warum leuchtet der Mond nicht mehr so hell wie früher?“ Liegt es daran, dass er sich gemäß dem Beschleunigungsgesetz immer weiter von der Erde entfernt? Oder liegt es daran, dass das Licht von Straßenlaternen und Glühbirnen das Mondlicht verdeckt? Ich weiß nur, dass sich mit zunehmendem Alter alles allmählich verändert hat.

Die Alten starben nach und nach und hinterließen getrocknete Betelnüsse, Limettenduft auf den roten Lippen, und am Ende des Gartens stand einsam das Betelspalier. Meine Großmutter starb und nahm ihre Märchen mit in den Himmel. Die Kinder von heute haben ihren Glauben an Feen und Geister, wie wir ihn vor langer Zeit hatten, mehr oder weniger verloren. Auch wegen des geschäftigen Lebens, in dem sie ihren Lebensunterhalt verdienen, gibt es niemanden, der ihnen mit distanziertem Blick, gütigem Herzen und vergebendem Herzen Märchen erzählt und ihr ganzes Leben lang an das Gute geglaubt hat. Ich glaube auch, dass die Märchen, die meine Großmutter erzählt, durch das magische Mondlicht magisch werden.

Ich hörte jemanden im Mondlicht nach mir rufen. Meine Freunde aus der Kindheit waren inzwischen in der geschäftigen Stadt umherirrend. Ich sehnte mich danach, einen Schluck Jasmintee zu trinken, durchdrungen vom Mondlicht der Zeit, als meine Eltern noch grünes Haar hatten. Ich sehnte mich danach, gemütlich auf einer Pritsche zu liegen, mit der Hand meiner Großmutter in einem Bambusfächer zu wedeln und den Störchen und Reihern Schlaflieder zu singen. Es gab Zeiten, in denen mich meine Nostalgie in Tränen ausbrechen ließ und ich sagte: „Oma, geh nicht, Oma/ Damit die Märchen noch einen Ort haben, auf den sie sich verlassen können/ Volkslieder verdanken ein Stück Betel aus der Vergangenheit/ Wenn du gehst, hinterlässt du einen Stern, der auf mich wartet“ …

Quelle: https://baoquangnam.vn/trang-cua-ngay-xua-3157197.html