Vietnamesische Legenden werden durch Malbücher wiedergeboren

„Folk Legends“ ist nicht nur eine Malbuchreihe, sondern auch eine Reise, um den kulturellen und historischen Schatz der Nation modernen Lesern, insbesondere der Jugend, näherzubringen.

Autorin Thuy Tien (Mitte) und junge Leser, die das Buch lieben.

Die von der Skybooks Culture and Communication Company veröffentlichte Buchreihe gilt als neuer und lebendiger Ansatz, vietnamesische Volkswerte mit jedem Strich und jeder Farbe zu erkunden .

Dies ist das erste Malprojekt der Autorin Thuy Tien, Inhaberin des TikTok-Kanals „Drawing and Telling Stories“ mit mehr als 1,1 Millionen Followern. Die beiden Bücher „Folk Legends – Vietnamese Legends“ und „Folk Legends – Folk Miracles“ enthalten viele aufwendige Illustrationen und stellen bekannte Legenden wie Lac Long Quan – Au Co, Son Tinh – Thuy Tinh, Hon vong phu, Tu bat tu … und bekannte Volksspiele wie Rong ran len may und Dung dang dung de nach.

Thuy Tien sagte über das Projekt: „Mit jedem Strich hoffe ich, die legendären Farben so genau wie möglich nachzubilden. Ich habe keine großen Ambitionen, sondern hoffe nur, dass jedes Gemälde oder jede Geschichte den Lesern hilft, die kulturellen und historischen Werte der Nation zu lieben und stolz darauf zu sein.“

„Volkslegenden“ ist nicht nur zum Ausmalen gedacht, sondern auch eine Entdeckungsreise, auf der jeder Leser, vom Kind bis zum Erwachsenen, seine Kindheitserinnerungen wiederentdecken und die Ursprünge der vietnamesischen Volkskultur besser verstehen kann. Jede Legende im Buch wird von einem kurzen „Kommentar“ begleitet, der den Lesern auf sanfte und suggestive Weise Wissen über Geschichte, Glauben und Nationalgeist vermittelt.

Geschichten und Volksspiele werden durch einfache, bekannte Gedichte und Zeichnungen nachgebildet.

Der Reiz von „Folk Legends“ liegt in der Harmonie zwischen der Kunst des volkstümlichen Geschichtenerzählens, kulturellem und historischem Wissen und kreativer Erfahrung mit Farben. Von daher weckt die Buchreihe nicht nur die Liebe zur Malerei, sondern trägt auch dazu bei, die Liebe zur vietnamesischen Kultur zu fördern, zu den scheinbar alten Volkswerten, die nun in einer neuen, naheliegenden und inspirierenden Form „erleuchtet“ werden.

Laut VNA

Quelle: https://baohaiphong.vn/truyen-thuyet-viet-duoc-tai-sinh-qua-bo-sach-to-mau-522899.html