Laut einem kürzlich veröffentlichten Rundschreiben des Ministeriums für öffentliche Sicherheit ist die Polizei auf Gemeindeebene ab dem 1. Juli 2025 befugt, unangekündigte Wohnsitzkontrollen durchzuführen. (Bild: VNA)

Der Minister für öffentliche Sicherheit hat gerade das Rundschreiben 53/2025/TT-BCA unterzeichnet und herausgegeben, mit dem das Rundschreiben 55/2021/TT-BCA zur Regelung des Aufenthaltsgesetzes 2020 sowie das Rundschreiben 56/2021/TT-BCA zur Regelung von Formularen für die Registrierung und Aufenthaltsverwaltung geändert werden. Diese Rundschreiben sind ab dem 1. Juli 2025 gültig.

Insbesondere wurde durch Klausel 5, Artikel 1 des Rundschreibens 53/2025/TT-BCA Artikel 24 des Rundschreibens 55/2021/TT-BCA geändert und ergänzt, der die Zuständigkeiten der Polizei auf Gemeindeebene regelt.

Dementsprechend erfüllt die Polizei auf Gemeindeebene die in Artikel 33 des Aufenthaltsgesetzes festgelegten Aufgaben.

Artikel 33 des Aufenthaltsgesetzes legt die Aufgaben der Meldebehörde im Einzelnen wie folgt fest:

Veröffentlichen Sie Verwaltungsverfahren; weisen Sie Behörden, Organisationen, Einzelpersonen und Haushalte bei der Einhaltung der gesetzlichen Aufenthaltsbestimmungen an; machen Sie Standorte, Telefonnummern oder andere Methoden zum Empfang von Aufenthaltsbenachrichtigungen und vorübergehenden Abwesenheitserklärungen bekannt.

Aktualisieren Sie die Informationen zum Wohnsitz der Bürger in der nationalen Bevölkerungsdatenbank und der Wohnsitzdatenbank.

Bestätigen Sie Angaben zum Wohnsitz, teilen Sie die Ergebnisse der Verfahren zur Registrierung eines ständigen Wohnsitzes, zur Registrierung eines vorübergehenden Wohnsitzes, zur Verlängerung eines vorübergehenden Wohnsitzes, zur Informationserklärung, zur Anpassung von Angaben zum Wohnsitz, zur Trennung vom Haushalt, zur Erklärung einer vorübergehenden Abwesenheit in Form von Dokumenten, elektronischen Nachrichten oder anderen Formen mit, wie vom Minister für öffentliche Sicherheit vorgeschrieben.

Verwalten, speichern Sie Aufzeichnungen, Papiere, Dokumente zur Registrierung, zur Wohnsitzverwaltung und sichern Sie Informationen zur Wohnsitzregistrierung der Bürger.

Erledigen Sie Petitionen, Beschwerden und Anzeigen von Bürgern im Zusammenhang mit dem Wohnsitz und der Verwaltung gemäß Ihrer Zuständigkeit.

Darüber hinaus ist die Gemeindepolizei im Rahmen ihrer Zuständigkeiten für die Erfassung, Aktualisierung und Bearbeitung von Bürgerinformationen in der Einwohnerdatenbank und der nationalen Bevölkerungsdatenbank verantwortlich.

Gleichzeitig ist eine Abstimmung mit Behörden, Organisationen und Einzelpersonen erforderlich, die Straßen-, Schienen- und Binnenschiffsfahrzeuge, die im Verwaltungsbereich Personenbeförderungsdienste anbieten, direkt verwalten, um den Aufenthaltsstatus der Fahrer und Mitarbeiter dieser Fahrzeuge zu überprüfen und Statistiken dazu zusammenzustellen, die der Arbeit des Aufenthaltsmanagements und der Kriminalprävention dienen.

Darüber hinaus obliegt der Gemeindepolizei die Durchführung weiterer Aufgaben der Wohnungsverwaltung nach Maßgabe der übergeordneten Polizei.

Insbesondere wurden durch das Rundschreiben 53/2025/TT-BCA Bestimmungen hinzugefügt, die der Gemeindepolizei das Recht einräumen, regelmäßig und plötzlich Wohnsitzkontrollen durchzuführen.

Gemäß Artikel 25 des Rundschreibens 55/2021/TT-BCA werden Wohnsitzkontrollen regelmäßig, plötzlich oder aufgrund von Anforderungen der Kriminalprävention und -bekämpfung sowie der Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung durchgeführt.

Gegenstand und Bereiche der Wohnungsinspektion sind Bürger, Haushalte, Wohnheime, Studentenwohngebiete, Studentenwohngebiete, Arbeiterwohngebiete, Mietshäuser, Mietwohnungen, Wohnungen für den vorübergehenden Aufenthalt von Organisationen, Einzelpersonen, Glaubenseinrichtungen, religiösen Einrichtungen, Einrichtungen der Sozialhilfe, Einrichtungen der medizinischen Behandlung, Beherbergungsbetriebe für Touristen und andere Einrichtungen mit Beherbergungsfunktionen; Einwohnermeldeämter auf allen Ebenen; Agenturen und Organisationen im Zusammenhang mit der Wohnungsverwaltung.

Zu den Inhalten der Wohnsitzinspektion gehören die Überprüfung der Durchführung und Organisation der Registrierung und Verwaltung von Wohnsitzen, die Erfassung, Aktualisierung und Nutzung von Wohnsitzinformationen in der Wohnsitzdatenbank, die Rechte und Pflichten von Bürgern, Haushalten, Behörden und Organisationen sowie weitere Inhalte gemäß dem Wohnsitzgesetz.

Die Melde- und Verwaltungsbehörde kontrolliert die Einhaltung des Melderechts durch Bürger, Haushalte, Behörden und relevante Organisationen. Bei der Kontrolle ist sie berechtigt, die Bevölkerung zu mobilisieren, um Sicherheit und Ordnung auf der Basisebene zu gewährleisten und Behörden, Unternehmen und Organisationen zu schützen. Führt eine übergeordnete Behörde eine Kontrolle durch, muss sie sich mit der untergeordneten Meldebehörde abstimmen.

Laut nhandan.vn

Quelle: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/phap-luat-cuoc-song/tu-thang-7-2025-cong-an-cap-xa-duoc-quyen-dot-xuat-thuc-hien-kiem-tra-cu-tru-155676.html