Literaturtempel am Ufer des Parfümflusses, wo 32 Stelen mit den Namen von 293 Ärzten eingraviert sind.

(Dan Tri) – Nach ihrer Restaurierung und Verschönerung werden der Literaturtempel und der Tempel der Kampfkünste zusammen mit der Thien Mu-Pagode einen wichtigen und vollständigen Reliquienkomplex im Südwesten der Zitadelle von Hue bilden.

Im Südwesten der Zitadelle von Hue befinden sich zwei benachbarte Reliquiengruppen: Van Mieu und Vo Mieu, die sich heute innerhalb der Verwaltungsgrenzen des Bezirks Huong Ho (Stadt Hue, Provinz Thua Thien Hue ) befinden. Dies sind zwei wichtige Institutionen, die zum architektonischen Erscheinungsbild und den reichen kulturellen und zeremoniellen Aktivitäten der Nguyen-Dynastie in der Zitadelle von Hue beigetragen haben.

Im Vergleich zum Literaturtempel, der im Laufe der Zeit zu Ruinen geworden ist, sind im Literaturtempel viele wichtige architektonische Werke erhalten. Historischen Dokumenten zufolge wurde der Literaturtempel, auch als Literaturtempel bekannt, 1808 unter der Herrschaft von König Gia Long erbaut. Als er intakt war, gab es fast 20 große Werke, wie zum Beispiel: Literaturtempel (Tempel), Dong Vu, Tay Vu, Than Tru, Than Kho, Huu Van Duong, Duy Le Duong, Tho Cong Haus, Dai Thanh Mon, Van Mieu Mon, Duc Mon, Linh Tinh Mon, La Thanh, King's Wharf...

Wenn man vom Dai-Thanh-Mon-Tor ins Innere blickt, sieht man genau in der Mitte den großen Konfuzius-Schrein namens Dai Thanh Dien (von dem heute nur noch Spuren übrig sind). Dies ist die bedeutende Architektur des Literaturtempels. Das Ganze ist auf einem hohen Fundament errichtet, etwa 32 m lang und 25 m breit. Auf beiden Seiten vor dem Dai-Thanh-Palast stehen sich zwei Häuser gegenüber, Dong Vu und Tay Vu, beide mit sieben Zimmern.

In den Häusern Dong Vu und Tay Vu befinden sich 32 Stelen mit den Namen von 293 Ärzten der Nguyen-Dynastie, beginnend mit der ersten Prüfung im 3. Jahr von Minh Mang (1822) bis zur letzten Prüfung im 4. Jahr von Khai Dinh (1919).

Vor dem Tempelhof stehen zwei Stelenhäuser, in deren Inneren sich zwei Stelen mit den noch recht intakten Inschriften von König Minh Mang und König Thieu Tri befinden.

Die antike Schönheit ist in der Reliquienstätte des Literaturtempels am Ufer des poetischen Huong-Flusses in Hue erhalten geblieben.

Neben dem Literaturtempel befindet sich der Tempel der Kampfkünste, der 1835 unter der Herrschaft von König Minh Mang erbaut wurde. Laut Dr. Phan Thanh Hai, Direktor des Kultur- und Sportamtes der Provinz Thua Thien Hue, ist die Struktur des Tempels der Kampfkünste recht einfach und besteht aus einem Haupttempel im Stil eines Doppelhauses „trung luong trung thiem“ mit zwei Teilen, Tien Doanh und Chinh Doanh. Fast 190 Jahre nach seiner Erbauung ist der Tempel der Kampfkünste aufgrund historischer Veränderungen, Naturkatastrophen und Kriege zu einer Ruine geworden. Die architektonischen Werke sind vollständig verschwunden, einschließlich der umgebenden Mauer. Im Bereich des Tempels der Kampfkünste sind nur noch einige Vo Cong- und Tien Si Vo-Stelen erhalten, die an einem Ort versammelt sind.

Im Raum Vo Mieu gibt es einen Tempel zur Verehrung des berühmten Generals Tran Hung Dao, der berühmten Generäle, die das Land von Lord Nguyen und die Nguyen-Dynastie (vor 1802) gründeten, und zur gleichzeitigen Aufzeichnung der Namen berühmter Generäle, die während der unabhängigen Nguyen-Dynastie (1802-1884) militärische Erfolge erzielten. Die berühmten Generäle, die von König Minh Mang zur Verehrung ausgewählt wurden, waren diejenigen, die zuvor und danach klare und umfassende Erfolge erzielt hatten und würdig sind, als Vorbilder für zukünftige Generationen zu dienen.

Dr. Phan Thanh Hai erklärte, dass es zwar nicht mehr viele architektonische Spuren und Relikte des Vo Mieu vor Ort gebe, wir das Erscheinungsbild dieses Relikts jedoch anhand von Kulturdokumenten, historischen Büchern und archäologischen Ausgrabungen vollständig restaurieren und grundlegend wiederbeleben könnten. Das Vo Mieu der Nguyen-Dynastie wurde restauriert, um einen wichtigen und vollständigen Reliquienkomplex im Südwesten der Kaiserstadt zu schaffen und so die Erhaltung, Nutzung und Förderung seines Wertes wirksam zu fördern.

Dantri.com.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/du-lich/van-mieu-ben-bo-song-huong-noi-co-32-tam-bia-khac-ten-293-vi-tien-si-20240927155925787.htm