Geldstrafe von über 250 Millionen VND für Geschäftshaushalte, die mit gefälschten Düngemitteln handeln

Zuvor hatte das Marktmanagementteam Nr. 3 der Marktmanagementabteilung der Provinz Soc Trang im Rahmen der Arbeit des lokalen Managements am 3. Januar 2024 eine Überraschungsinspektion im Geschäftshaushalt des HL-Agrarmaterialhändlers in der Provinz Soc Trang durchgeführt.

Zum Zeitpunkt der Inspektion entnahm das Inspektionsteam Nr. 3 des Marktmanagementteams zwei Düngemittelproben, um die Qualität der auf dem Markt zirkulierenden Waren zu testen.

Die Analyseergebnisse zeigten, dass die Qualität der Düngemittelprobe nicht der nationalen technischen Verordnung zur Düngemittelqualität QCVN 01-189:2019/BNNPTNT entsprach. Als das Marktmanagementteam Nr. 3 erkannte, dass der Verstoß Anzeichen einer Straftat aufwies, vervollständigte es die Akte und übergab den Fall umgehend an die gleichrangige Polizeiermittlungsbehörde zur Untersuchung gemäß ihrer Zuständigkeit.

Am 23. Mai 2024 erließ die Ermittlungspolizeibehörde ein Dokument zur Übergabe der Fallakte, um den oben genannten Geschäftshaushalt wegen zweier Verwaltungsverstöße verwaltungsrechtlich zu bestrafen: Handel mit gefälschten Waren hinsichtlich Gebrauchswert und Funktion; Verkauf von Waren, deren Qualität nicht den entsprechenden technischen Standards entspricht.

Auf Ersuchen des Direktors der Marktverwaltungsabteilung der Provinz Soc Trang erließ der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Soc Trang einen Beschluss zur Ahndung von Verwaltungsverstößen gegen den HL-Handelshaushalt für landwirtschaftliche Materialien mit einer Geldstrafe von insgesamt 254.300.000 VND und der Zwangsrückzahlung illegaler Gewinne. Gleichzeitig verhängte er eine zusätzliche Strafe in Form des Entzugs des Rechts zur Nutzung des Zertifikats für qualifizierte Geschäfte zum Handel mit Düngemitteln für einen Zeitraum von 4,5 Monaten.

Der HL-Handelshaushalt für landwirtschaftliche Materialien erhält die Entscheidung des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Soc Trang über Verwaltungssanktionen und hält sich strikt daran.

Die Marktverwaltungsbehörde der Provinz Soc Trang wird in der kommenden Zeit weiterhin strikt die Anweisungen des Ministeriums für Industrie und Handel , des Volkskomitees der Provinz Soc Trang und der Generalabteilung für Marktverwaltung zur verstärkten Kontrolle und Behandlung von Verstößen im Geschäftsverkehr mit Düngemitteln und Pestiziden umsetzen. Durch Marktinspektion und -kontrolle wird sie gleichzeitig Verbreitung und Propaganda kombinieren, damit in der Region geschäftlich tätige Organisationen und Einzelpersonen die gesetzlichen Bestimmungen zum Düngemittel- und Pestizidhandel strikt einhalten und die legitimen Rechte von Unternehmen und Verbrauchern gewahrt werden. Die Marktverwaltungsteams werden weiterhin angewiesen, die Verwaltung der Region zu verstärken und professionelle Maßnahmen zu ergreifen, um die Effektivität der staatlichen Verwaltung im Geschäftsverkehr mit Düngemitteln und Pestiziden zu verbessern, damit Verstöße in dieser Geschäftstätigkeit umgehend erkannt und gemäß dem Gesetz streng geahndet werden.

Quelle: https://moit.gov.vn/quan-ly-thi-truong/soc-trang-xu-phat-tren-250-trieu-dong-doi-voi-ho-kinh-doanh-co-hanh-vi-buon-ban-phan-bon-gia.html