Xuyen Viet Oil ist nicht qualifiziert, der ehemalige stellvertretende Direktor schlug dennoch vor, eine Lizenz zu erteilen

Am Nachmittag des 21. November wurde der Prozess im Fall der Xuyen Viet Oil Transport and Tourism Trading Company Limited mit der Befragung der Angeklagten fortgesetzt.

In seiner Antwort an den Anwalt bestätigte der Angeklagte Tran Duy Dong, ehemaliger Leiter der Abteilung für den Binnenmarkt ( Ministerium für Industrie und Handel ), dass er niemanden bei der Xuyen Viet Oil Company kenne.

Der Angeklagte lernte Nguyen Van Thang (stellvertretender Direktor der Hanoi -Niederlassung von Xuyen Viet Oil) erst durch die Vermittlung von Hoang Anh Tuan (ehemaliger stellvertretender Direktor der Abteilung für Inlandsmarkt) kennen. Dieser sagte, Thang habe ein kleines Geschenk zu schicken. Die Überprüfung der Dokumente und die Neuausstellung der Lizenz für Xuyen Viet Oil wurden laut Angeklagtem Dong vollständig von Tuan durchgeführt.

Die Angeklagten vor Gericht.

Während des Prozesses gab der Angeklagte Hoang Anh Tuan zu, die Geschäftsräume von Xuyen Viet Oil nicht vollständig inspiziert zu haben, bevor er die Lizenzerteilung vorschlug. Tuan erklärte, dass er aufgrund der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie und der sozialen Distanzierung keine direkte Inspektion durchführen konnte, aber aufgrund des „Drucks seiner Vorgesetzten“ dennoch die Lizenzerteilung vorschlug.

Der Anklageschrift zufolge lief die Gewerbeerlaubnis von Xuyen Viet Oil im Juni 2021 aus, doch das Unternehmen erfüllte die Bedingungen für eine Neuausstellung nicht. Mai Thi Hong Hanh, die Vorsitzende von Xuyen Viet Oil, wies Nguyen Van Thang an, die Leiter der Abteilung für Binnenmarkt und des Ministeriums für Industrie und Handel zu kontaktieren und zu bestechen, um Unterstützung zu erhalten.

Frau Hanh kontaktierte Nguyen Loc An (ehemaliger stellvertretender Direktor) und bat Do Thang Hai (ehemaliger stellvertretender Minister für Industrie und Handel) um Intervention. Im Zuge dieser Vermittlung lernte sie Hoang Anh Tuan kennen, der wiederum Tran Duy Dong Bericht erstattete. Die beiden Führungskräfte vereinbarten, unter der Leitung von Vizeminister Hai „Bedingungen“ für das Unternehmen zu schaffen.

Am 17. Juni 2021 gab Frau Hanh Nguyen Van Thang 10.000 USD zur Überweisung an Hoang Anh Tuan. Thang gab jedoch nur 5.000 USD, der Rest wurde in den Zweigstellenfonds des Unternehmens überwiesen. Eine Woche später, als Thang den Antrag einreichte, unterzeichnete Hoang Anh Tuan einen Ablehnungsbescheid, da die Bedingungen für den Kai, das Warenlager und das Benzinverteilungssystem nicht erfüllt waren.

Angesichts dieser Schwierigkeiten ordnete Frau Hanh weiterhin den Kauf weiterer Geschäfte an, um den Bedarf an Einzelhandelsvertretern zu decken, und gab Thang gleichzeitig 300.000 USD als „Schmiergeld“. Thang behielt 50.000 USD und brachte die restlichen 250.000 USD mit der Nachricht in Tran Duy Dongs Büro: „Frau Hanh hat ein Geschenk für Sie.“ Dieser Geldbetrag wurde dann zwischen Dong und Tuan aufgeteilt.

Im November 2021 organisierte das Ministerium für Industrie und Handel eine Delegation unter der Leitung von Hoang Anh Tuan, um die Lizenzbedingungen für Xuyen Viet Oil zu überprüfen. Diesmal ordnete Frau Mai Thi Hong Hanh die Zahlung von 10.000 USD an Tuan an. Dank dieser Maßnahme erfüllte das Unternehmen die Standards und erhielt eine Lizenz für den Erdölhandel bis 2026.

Vor Gericht gab die Angeklagte Mai Thi Hong Hanh sämtliche in der Anklageschrift vorgeworfenen Bestechungshandlungen zu. Bezüglich der Verstöße im Zusammenhang mit dem Petroleum Price Stabilization Fund (BOG Fund) bekräftigte sie, dass sie die Chefin des Unternehmens sei und die volle Verantwortung übernehme. Sie weigerte sich jedoch, die Fragen des Anwalts zu den Einzelheiten dieser Verstöße zu beantworten.

In Bezug auf den Schadensersatz versprach Frau Mai Thi Hong Hanh, die Folgen nicht nur ihres Handelns zu beheben, sondern auch die Verantwortung der Beklagten, Nguyen Thi Nhu Phuong, der stellvertretenden Direktorin des Unternehmens, zu übernehmen.

Hoang Tho

Quelle: https://vtcnews.vn/xuyen-viet-oil-khong-du-dieu-kien-cuu-vu-pho-van-de-xuat-cap-phep-ar908820.html