Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

枯葉剤・ダイオキシン災害から64年、共に解決すべき課題はまだ多く残っている

ベトナムと米国の外交関係樹立30周年、枯葉剤・ダイオキシン災害発生64周年を迎えるが、ベトナムには解決のために協力を必要とする問題が依然として多く残っている。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ10/08/2025

chất độc da cam - Ảnh 1.

グエン・ホン・ソン少将がホーチミン市のVAVA協会と歩く - 写真:リン・トラン

少将、准教授、医師、そして人民医でもあるグエン・ホン・ソン氏にお話を伺いました。彼は現在、ベトナム枯葉剤・ダイオキシン被害者協会(VAVA)の副会長であり、ホーチミン市VAVA会長も務めています。

是正措置

* 戦争は終わって久しいですが、ベトナムの枯葉剤被害は依然として深刻な状況にあります。復旧活動はどの程度進んでいるのでしょうか?

まず第一に、米国は過去数年間、善意をもってベトナムと協力し、戦争の影響を克服してきたことを認識しています。特に、 ダナン、フーカット、ビエンホアの各空港におけるダイオキシン汚染土壌の浄化に尽力してきました。枯葉剤/ダイオキシン被害者については、この問題のデリケートさから、障害者への人道支援を行っていますが、現在、人道支援プログラムは一時停止されています。この問題が早期に再開されることを期待しています。

今後も私たちは正義を求める活動を継続し、戦争と枯葉剤の影響について、社会と国際社会における広範なプロパガンダと教育を強化していきます。特に、ベトナムとアメリカの若者たちが手を携えてこの苦しみを和らげるよう呼びかけていきます。

5月には、ベトナムに帰還し慈善活動やベトナムとの協力による遺骨捜索を行うアメリカ退役軍人に関するドキュメンタリーが公開。特にリナ・ファム監督の『Duel of Wills(意志の決闘)』と『Voice of Conscience(良心の声)』が印象的だった。ベトナムの若者たちは、戦争の影響という問題に感情的に向き合っている。

2025年4月にベルギー国王夫妻がホーチミン市の枯葉剤被害者を訪問したことで、VAVA協会の活動に新たな方向が開かれました(ベルギーは枯葉剤/ダイオキシンのベトナム人被害者を支援する決議を批准した世界初の国です)。その後、カール・ファン・デン・ボッシェベルギー大使とアキタラ・インパクト基金1の活動により、ベルギー政府の支援と協力関係が確認されました。

枯葉剤災害から64年目にあたる8月10日、私たちは被災者支援のためのウォーキングイベントを開催しました。このウォーキングイベントには、様々な背景を持つ5,000人以上の参加者が見込まれており、物心両面にわたる交流と分かち合いの機会が生まれます。

* 先生、枯葉剤被害者にとって多くの良い意味を持つ「オレンジビレッジプロジェクト」はどのように実施されているのでしょうか?

ホーチミン市、ビンズオン省、バリア・ブンタウ省の合併後、ホーチミン市における枯葉剤被害者の数は、多世代にわたり約3万人と推定されています。これは非常に大きな課題です。党と国家の支援と配慮に加え、VAVA協会は積極的かつ創造的に、果敢に考え、果敢に行動し、活動方法において適切な解決策を見出す必要があります。

医療、教育訓練(職業訓練)、生産組織という3つの課題を解決するために、「オレンジビレッジ・プロジェクト」を迅速かつ断固として実行に移す必要があります。彼らは被害者から啓発者へと立場を変え、自らの能力に応じて製品を生み出し、自らの価値観を肯定するようになります。彼らを生活に溶け込ませることが私たちの目標です。

これらの問題は、私たち全員、ホーチミン市の指導者、そして当局の協力を必要としており、「オレンジ村」の土地基金に関する決定を早急に下す必要があります。国内外の団体、個人、そして心優しい人々も協力をお願いします。

仕事中、アメリカ人のパートナーとよく冗談を言います。「ベトナム人にとって、武器ブランドやコカ・コーラ、ペプシなどは馴染み深いものですが、『アメリカ製』のヘルスケア製品は非常に貧弱です。ヘルスケアは外交、そして国民外交において極めて重要かつ効果的なソフトパワーです。ベトナムに早くベトナム・アメリカ病院ができればと心から願っています。」

両国は包括的な戦略的パートナーシップのレベルに達しているが、枯葉剤被害者は究極の苦痛と貧困であり、私たち一人ひとりの良心と責任を必要としているため、依然として心と手を必要としている。

chất độc da cam - Ảnh 2.

ベルギーのフィリップ国王とマチルド王妃は4月3日、ホーチミン市の戦争証跡博物館で枯葉剤被害者を訪問した。写真:HUU HANH

医療外交

* 最近、アメリカのパートナーと様々な活動に参加されていますね。これらの活動について簡単に振り返っていただけますか?

まず初めに、VAVA副会長として、米国平和研究所の「インドシナ戦争の影響」会議についてお話ししたいと思います。戦争から50年が経過しましたが、その影響は依然として非常に深刻であり、それを克服するために多くの努力が行われてきました。

特に、外交関係が正常化されてから30年が経ち、現在ではベトナムと米国は包括的な戦略パートナーとなっており、ベトナムの経済発展、政治的安定、そしてますます深まる国際社会への統合により、国際舞台におけるベトナムの地位は確固たるものとなっている。

2回の全体会議と8回の円卓会議を通じて、行方不明者、爆弾、地雷、有毒化学物質(枯葉剤)の問題が大きな懸念事項となった。

ベトナムと米国の外交関係樹立30周年を記念し、ベトナムが平和と統一を実現し、戦争の悲惨な結果を克服し、国を発展させてますます繁栄していることを多くの人々が心から喜んでいます。

人道支援活動や癒しのためにベトナムへ戻ることを決意した人々、そしてベトナムを深く愛するがゆえに留まることを決意した人々もいます。そして、過去50年間、なぜなのかという問いに苦しめられてきた人々もいます。私はよくアメリカ人の友人たちにこう言います。「正義の戦争だったから」「過去を脇に置き、未来を見据えることは、国を築き、守ってきたベトナム国民の人道的な伝統だ」…

ベトナムと米国の外交関係樹立30周年に際し、ト・ラム書記長は「過去30年間のベトナムと米国の関係は国際関係の模範である」とも断言した。

* 米国は軍事病院175の主要パートナーです。その協力プロセスはどのように行われるのでしょうか?

Tấm lòng với nạn nhân chất độc da cam - Ảnh 2.

ダニエル・クリッテンビンク大使とグエン・ホン・ソン少将は、2018年1月に第175軍病院を訪問し、そこでの活動中に音楽を交わした。 - 写真:NVCC

- これは私の医師としてのキャリアと軍人としてのキャリアにおける幸運と言えるでしょう。1990年代初頭、レ・ドゥック・アイン大統領はベトナムとアメリカの国交正常化に向けた活動の推進を指示し、その先駆者として医学が選ばれました。

ベトナムと米国が外交関係を樹立すると、両国間の軍事医療協力も非常に緊密かつ効果的に増加しました。

訓練プログラム、交流、医療船、軍艦の訪問、そして特にベトナムにおけるPEPFARプログラム(大統領エイズ緊急計画)。

しかし、私にとってベトナムとアメリカの関係のピークは、おそらく10年間にわたる国連平和維持活動への関与だったでしょう。この時期は、政治家、将軍、外交官、そして多くのパートナーと交流する機会が多かった時期でした。司令部、司令部、艦隊からの訪問もありました。おそらく第175軍病院は、アメリカのパートナーと最も多く協力した軍の医療部隊でもあったでしょう。

私たちは4人の米国大使(デイビッド・シアー(2011~2014年)、テッド・オシウス(2014~2017年)、ダニエル・クリテンブリンク(2017~2021年)、マーク・ナッパー(2021年~現在))と協力しました。特に、テッド・オシウス大使とダニエル・クリテンブリンク大使は、陸軍病院175を訪問し、そこで活動しました。

そして、175軍病院ではアメリカ人の患者も治療を受けていました...現在まで、私はトン・ヌー・ティ・ニン氏が議長を務めるVAVA協会と開発平和基金の「民衆外交」活動を続けています。

* アメリカ人の友達との思い出をもう少し教えていただけますか?

仕事中、ホーチミン主席が米国との外交協力にどれほど熱意を持っていたか、そして歴史上、ベトナムと米国は10回以上も外交関係樹立の機会を逃してきたことなどをアメリカ人の友人たちに話す機会がありました。彼らは非常に驚き、興味を示していました。

あなた方が長い間私たちを敵視してきた理由を全て説明することはできません、と言いましたよね?ベトナムは平和への願いから武器を取り、戦わざるを得ませんでした。今は国連平和維持活動のおかげで私たちは友好国です。50年前はとても近いけれど、とても遠い国でした。今もまだとても遠いけれど、とても近い国です…

50年前、第175陸軍病院は共和国の総合病院でした。そこにある木の枝、草の葉、古いレンガの一本一本に、今もなおアメリカ兵の魂が宿っています。皆さんはここに働くために来ているのですから、もっと一生懸命働くべきです。なぜなら、私たちは現在と未来のためだけでなく、戦争の苦しみを癒すという過去のためにも働いているからです。私たちの仕事は真摯で、誠実で、人間味にあふれています…

私たちはピクニックや料理、文化、芸術の交流を数多く行っています。ダニエル・クリテンビンク大使はかつて私にこうおっしゃいました。「私はベトナム兵が戦闘中や自然災害、生産増加の現場にいる映像を見てきました。そして今日、私は素晴らしい音楽の空間に住んでおり、ベトナム兵についてより深く理解しています...」。

ホン・ミン

出典: https://tuoitre.vn/64-nam-tham-hoa-chat-doc-da-cam-dioxin-van-con-nhieu-van-de-can-hop-tac-giai-quyet-20250810080723472.htm


コメント (0)

No data
No data
ニャーサシルク村を訪問
写真家ホアン・ル・ジャンがフライカムで撮影した美しい写真をご覧ください
若者がファッションを通して愛国的な物語を語るとき
首都では8,800人を超えるボランティアがA80フェスティバルに貢献する準備ができています。
SU-30MK2が「風を切る」瞬間、翼の裏側に白い雲のような空気が集まる。
「ベトナム 誇りを持って未来へ」が国民の誇りを広げる
若者たちは建国記念日の祝日に向けてヘアクリップや金色の星のステッカーを探している
パレード訓練施設で世界最新鋭の戦車や自爆無人機を見学
赤い旗と黄色い星がプリントされたケーキを作るトレンド
重要な祝日を歓迎するため、ハンマー通りにはTシャツや国旗が溢れている

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品