Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ハノイの中秋節に見逃せない3つの場所

観光客や地元の人々は、ハンマー通り、旧市街周辺、タンロン皇城、民族学博物館など、中秋節を楽しむための選択肢がたくさんあります。

Sở Du lịch Hà NộiSở Du lịch Hà Nội04/10/2025

今年のハノイでは、伝統的な祭りの雰囲気を再現したユニークなエンターテイメントスペースが数多く用意されています。ハンマー通りを中心とした旧市街は活気に溢れ、ショッピングや写真撮影、そして民俗芸能のパフォーマンスを楽しむ人々で賑わいます。

一方、タンロン皇城では、古代の中秋節と李朝の王朝特有の祭典を再現しています。民族学博物館では、「子どもと楽しむ」体験スペースを設け、インタラクティブなアクティビティで子どもたちがおもちゃを作ったり、文化について学んだりすることができます。

ハンマー通りとホアンキエム湖周辺の旧市街

ハンマーにある月、玉兎、巨大な鯉の模型。写真:トゥン・ディン
ハンマーにある月、玉兎、巨大な鯉の模型。写真:トゥン・ディン

9月初旬から、杭馬街は観光客を歓迎し、写真撮影やショッピングを楽しむ人々のために、華やかに装飾されています。中秋節が近づくにつれ、特に週末は混雑します。今年は三日月、白うさぎ、巨大な鯉の模型が飾られ、若者たちが写真撮影に訪れています。

ハンバック通りのキム・ガン共同住宅では、「私たちの月」をテーマにした展示とディスカッションが行われ、北部地域の伝統的な中秋節の雰囲気を再現しています。展示では、獅子頭、張り子の仮面、提灯、紙製の医者、練り人形、伝統的な中秋節のお盆などを鑑賞できます。展示は10月6日まで開催されます。

中秋節のイベントは、ドン・キン・ギア・トゥック広場、ホアンキエム湖遊歩道、ハン・マー通り、ハン・ルオック通り、ハン・ルオイ通り、フンフン壁画通り、ドン・スアン市場で開催されます。パフォーマンス、民芸玩具の作り方講座、文化プログラム「仙月シーズン」、中秋節盆の展示コンテスト、獅子頭の作り方講座、満月祭りなど、一連のイベントが10月6日まで毎晩開催されます。

タンロン皇城

ハノイで中秋節を楽しむ3つの場所
タンロン皇城にある古代中秋節の展示スペース。写真:文化スポーツ観光省

タンロン皇城で開催される2025年中秋節プログラムには、伝統的な中秋節や李朝王朝中秋節などのテーマが含まれています。

伝統的な中秋節エリアには、獅子太鼓、蛙太鼓、ガラガラ、獅子頭、張り子の仮面、ブリキのおもちゃ、紙製の医者人形、月見棒、提灯、僧侶の提灯、星の提灯、紙製の動物など、古代の中秋節の玩具を販売する屋台が並んでいます。これらの古代の提灯の模型は、ケ・ブランリ美術館(フランス)とフランス極東学校の写真資料に基づき、タン・オアイ村の職人によって復元されました。

李朝中秋節のセクションでは、11世紀から12世紀の中秋節を、歴史を紹介するパネル展示と中秋節の行事を再現した絵画展示によって初めて再現しています。展示スペースには、ボートレースの場面や、兵士や民衆による水上人形劇を再現した遺物が展示されています。

また、タンロン・ハノイ文化遺産保存センターには、花灯籠門や盆壁、蓮池で月と戯れる金魚の群れ、ランプロードなど、色彩豊かなチェックインスペースもあります。

10 月 4 日と 5 日には、一連の獅子舞パフォーマンスや中秋節のおもちゃ作り体験 (ランタン回し、蝶ランタン、星ランタン、ウサギランタン、張り子の仮面の絵付け、紙凧など) が行われ、来場者は祭りの雰囲気に浸ることができます。

民族学博物館

「子どもたちと楽しむ」をテーマにした2025年中秋節プログラムとインスタレーションアートスペース「秋の色彩」。写真:ベトナム民族学博物館
「子どもと楽しむ」をテーマにした2025年中秋節プログラムとインスタレーションアートスペース「秋の色彩」。写真:ベトナム民族学博物館

10月5日夜、ベトナム民族学博物館は「子どもたちと楽しもう」をテーマに、2025年中秋節プログラムを開催しました。子どもたちは、伝統的な中秋節の空間で、提灯、星型提灯、紙製のお医者さん、トーヘ、張り子の仮面、土偶、生地で作った動物など、おなじみのおもちゃを通して職人と触れ合ったり、獅子舞や提灯行列、ドングー人形劇団( バクニン省)による民俗水上人形劇を鑑賞したりする機会を得ました。

子どもたちは、中秋節の起源に関する絵物語を聞いたり、人形劇のキャラクターに変身したり、手袋人形劇を体験したり、中秋節をテーマした絵を描いたり、民芸職人の指導の下でおもちゃの作り方を学んだりするなど、多くの発見活動に参加しました。

さらに、提灯や船の製作、バーチャルリアリティ(VR)などのデジタル体験を通して科学を探求するSTEM(科学・技術・工学・数学)の実践体験や、博物館所蔵の遺物を使った中秋の名月宝探しゲームなども開催されます。インスタレーション・アートスペース「Autumn Colors」は11月4日まで開催され、熟練の職人による伝統的な玩具が展示されます。

出典:Vnexpress新聞

出典: http://sodulich.hanoi.gov.vn/ba-diem-khong-nen-bo-lo-choi-tet-trung-thu-o-ha-noi.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

タンロン皇城における李朝中秋節の再現
西洋の観光客は杭馬街で中秋節のおもちゃを買って子供や孫に贈ることを楽しんでいる。
杭馬街は中秋の名月で彩られ、若者たちが興奮してひっきりなしにチェックインしている。
歴史的メッセージ:ヴィン・ニエム・パゴダの木版画 - 人類の記録遺産

同じ著者

遺産

;

人物

;

企業

;

No videos available

時事問題

;

政治体制

;

地方

;

商品

;