Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ハノイの街角のいたるところに秋が広がっている

10月初旬、ハノイは涼しい気候、澄み切った青空、そしてほのかなミルクフラワーの香りとともに秋を迎えます。天気だけでなく、街角や見慣れた建物も、独特の美しさを帯びてきます。

Sở Du lịch Hà NộiSở Du lịch Hà Nội02/10/2025

ホアンキエム湖は、 ハノイの観光客や若者にとって長年親しまれている場所です。初秋には、湖面と湖畔の木々が徐々に黄色に染まり、ロマンチックな光景を作り出します。多くの若者が、写真撮影やチェックイン、そしてハノイの秋の象徴的な瞬間を捉えるために、この場所を選びます。

多くの若者は、ハノイの秋の典型的な瞬間を捉えるためにホアンキエム湖へ行くことを選択します。(写真:HN)
詩的な美しさと涼しい秋の空気に包まれたホアンキエム湖は、若者にとって理想的な「出会いの場」となっている。(写真:HN)

トラン・リエンさん(23歳、ハノイ在住)はこう語りました。「週末にはホアンキエム湖へ写真を撮りに行く機会があります。ハノイが一年で最も美しい時期を迎える時期だからです。秋の空は澄み渡り、柔らかな黄色の陽光が湖面に広がり、木々は紅葉を始め、穏やかでロマンチックな光景を作り出します。私にとって、こうした瞬間を捉えることは、美しい写真を撮るだけでなく、ハノイの秋の独特な特徴を記憶に残すことにもなります。」

秋のホアンキエム湖は、多くの観光客や幅広い世代の地元の人々を魅了します。誰もが記念写真を撮りたがります。(写真:HN)
ベトナムのアオザイを着た外国人観光客。(写真:HN)
多くの若者は、ホアンキエム湖をハノイの中心にある「ヨーロッパ」に例えて喜んでいます。(写真:HN)
ホアンキエム湖の馴染み深い一角が、鮮やかな花々で彩られています。(写真:HN)

静かな水面に赤い月桂樹の並木が映るホアンキエム湖周辺だけでなく、あらゆる通りにも秋の紅葉が広がり、懐かしくも新しい感覚をもたらします。

秋の日差しがハン・チョン通りの角を黄色に染める(写真:HN)

ハン・チョン通りでは、黄金色の陽光が古風な瓦屋根を伝い、旧市街の静寂を際立たせている。露店商たちは狭い路地を縫うように行き交い、涼しい空気の中で静かに掛け声を響かせ、古き良きハノイの特別な思い出を呼び起こす。歩行者たちは木々の下をゆったりと歩き、心地よい秋の陽気を心ゆくまで満喫しようとしているかのようだ。

ニャトー通りの角にある典型的な新鮮な緑の米の屋台は、地元の人々や観光客を魅了しています。(写真:HN)
ニャトー通りの賑やかなカフェ。(写真:HN)

道端の小さなカフェでは、焙煎したてのコーヒーの香りと、季節の初めに咲いたミルクフラワーの香りが混ざり合い、まさにハノイらしい雰囲気を醸し出しています。多くの外国人観光客が立ち止まり、歩道でカプチーノやレモンティーを飲みながら、行き交う人々を眺め、古き良きハノイの雰囲気を感じ取っています。

杭馬街は、旗、提灯、仮面、伝統玩具など、色鮮やかな装飾で彩られ、中秋節前の数日間は多くの人々や観光客が訪れ、買い物を楽しむ姿が見られます。(写真:HN)

ハンマー通りは、活気に満ちた様相を呈し始めます。一年を通して華やかなこの通りは、中秋節が近づくにつれ、さらに華やかさを増します。軒を連ねる店々には、提灯、張り子の仮面、小太鼓、獅子頭などが飾られ、鮮やかな色彩を放ちます。子供たちの笑い声や訪れる人々の興奮、そして黄金色の陽光が、ハンマー通りをハノイの秋の風景の中でも最も輝かしいハイライトへと導きます。

ハンマー市場 – 地元の人々や観光客が毎年中秋節に必ず訪れる定番のスポット。(写真: HN)
ハンマー通りのカラフルな一角。(写真:HN)
杭馬街では伝統的な中秋節の仮面が売られている。(写真:HN)

現在と記憶、平和と喧騒が交差する中で、首都の秋は独特の「ブランド」となり、観光客の足跡を残し、ハノイの人々の住む土地への愛着を満たすのだ。

そのため、過ぎゆく秋は旅行者の目に美しいイメージを残すだけでなく、首都の人々の心に誇りと、名付けるのが難しい揺るぎない感情を深く刻み込みます。それを経験した人は誰でも、もう一度ハノイに戻り、秋のハノイの穏やかで奥深い美しさをもう一度満喫したいと思わせる感情です。

出典:ハノイ・モイ新聞

出典: http://sodulich.hanoi.gov.vn/thu-ha-noi-qua-tung-goc-pho.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ジャライ県のロ・ディウ漁村を訪れ、漁師たちが海にクローバーを描く様子を見学しよう
鍵屋がビール缶を鮮やかな中秋提灯に変える
中秋節に何百万ドルもかけてフラワーアレンジメントを学び、絆を深める体験をしましょう
ソンラの空には紫色のシムの花の丘があります

同じ著者

遺産

;

人物

;

企業

;

No videos available

時事問題

;

政治体制

;

地方

;

商品

;