商工省は、暴風雨第10号による被害克服に関する緊急指令を発令した。

商工省は、2025年9月28日付首相官邸官報第175/CD-TTg号に基づき、嵐10号による被害や事故、および嵐の循環による雨や洪水に速やかに対応し、克服するよう求める事務局の指示を実行し、嵐10号による被害の克服と、嵐後の循環による被害の克服に重点を置き、速やかに電力系統を復旧させて国民に供給し、嵐の後に循環する大雨に積極的に対応するよう求める官邸官報第7406/CD-BCT号を発行した。

ハティン省タックケーコミューンの電柱が折れた。写真: ホアンガー/VNA

緊急指令が発せられた後、 商工大臣はベトナム電力公社（EVN）に対し、傘下の企業、特に国営送電公社、北部電力公社、中央電力公社、ニンビンからダナン市までの各省の電力会社に対し、嵐10号による被害を克服するために必要なすべての力、手段、資材を集中するよう指示するよう要請した。

さらに、電力網システムの問題を緊急に解決し、被災地への電力供給を迅速に復旧させ、被災地の人々の生産活動と日常生活のための安全な電力供給を確保します。各部隊のリーダーは、被害の修復と安全な電力復旧の即時実施を直接指揮・指導し、組織します。

さらに、各部署に対し、脆弱な箇所の点検と見直しを強化し、電力網システムと水力発電ダムの安全性強化と確保のための措置を速やかに講じるよう指示し、特に重要な負荷への安全かつ安定した電力供給を確保する。台風10号および台風後の循環流の影響を受け、直ちに問題を解決し、可能な限り速やかに電力を復旧するためのあらゆる計画を策定する。

グループ及び子会社が管理する主要な水力発電プロジェクトにおいて、ダム及び貯水池の安全性を直接検査する検査チームを組織する。また、傘下の水力発電プロジェクトの管理・運営部門に対し、本公式指示の要求事項を完全に実施するよう指導する。

国家電力システム・電力市場運営会社は、全資源を集中させ、機能部門と連携して送電網システムの問題を緊急に解決し、安定的かつ安全な運用を早期に回復します。発電部門および系統運用管理部門と連携し、発電所および系統の運用モードを最適化し、安全で安定した継続的な電力供給を確保します。

一方、水力発電用貯水池運用管理部門と緊密に連携し、実際の水文状況、洪水状況、所管官庁の要求を最新の状態に維持して発電効率を確保するとともに、国家民間防衛指導委員会と省レベルの民間防衛指揮部の貯水池間および単一貯水池の運用手順と指示を確実に遵守できるよう、水力発電用貯水池の規制を計画する。

特に、EVN、国家送電公社、各省・市の電力公社と連携し、国の電力系統の安全、安定、信頼性ある運用を確保するとともに、暴風雨循環の影響による異常事態に迅速に対応し、暴風雨により電力を失った負荷への電力供給を回復できるよう調整する。

発電所は、国の電力システムの絶対的な安全を確保するため、権限のある指令機関の指令を遵守しなければなりません。また、現行の規定に従って、運転交代制を実施し、発電所の運転状況および事故を報告しなければなりません。同時に、建設インフラ（通信システム、電力網システムなど）を強化・保護し、暴風雨前、暴風雨中、暴風雨後において、事故を迅速に克服し、操業を維持し、停電を回避するための措置を講じなければなりません。

発電需要への適切かつ継続的な安定供給を確保するため、燃料供給業者（石炭、ガス、石油）と緊密に連携します。石炭火力発電所は、石炭貯蔵庫の保護と浸水防止のための対策を積極的に講じ、燃料備蓄を常に生産可能な状態に維持しています。発電所設備の定期的な点検と強化により、運用信頼性の向上と発電能力の向上を図ります。

大臣はまた、水力発電ダムの所有者に対し、特に異常事態が発生した場合には、管轄当局が承認した貯水池間および単独の水力発電ダムの操作手順を厳守するよう注意喚起した。 科学的な操作は、プロジェクトの絶対的な安全性を確保し、人工的な洪水を防ぎ、下流の洪水を軽減することに貢献し、洪水放流前に住民に早期に通知することなどが含まれる。

特に緊急洪水放流状況においては、最大限の資源と設備を動員し、警報情報を提供し、管轄機関の手順と操作指示に従って放流する前に、可能な限り速やかに地方当局と下流域の住民に通知する。特に大雨や設計水位を超える洪水が発生した場合には、受動的かつ不意打ちとなることを避けるため、水力発電ダムの安全性確保に向けて、事前の検討と対応計画の策定を行う。ダムの状況、設備、放流設備、取水口、下流域の洪水放流警報システムなどの点検と評価を強化し、欠陥があれば速やかに是正する。

24時間体制で対応し、各レベルの民生防衛指揮部との円滑な連絡を維持し、ダム、貯水池下流域、未完成工事、特に重要かつ脆弱な工事の安全確保計画を策定し、ダムおよび水力発電貯水池の保護範囲内の危険区域について速やかに警告標識を設置し、住民に周知する。さらに、自然災害への対応および下流域住民の安全確保、特に緊急洪水放流状況において、地方当局と緊密に連携する。

各省市工商局は、最大限の力を動員し、地方の電力会社と緊密に連携して電力系統のトラブルを克服する。地方党委員会および関係当局に対し、電力会社およびその他の関連部門に対し、嵐によるトラブルを迅速に克服するための任務を迅速に展開し、電力供給を早期に回復させ、生産と国民生活に役立てるよう指導・要請する。また、電力会社が任務を円滑に遂行できるよう、最大限の条件を整える。

当該地域の水力発電ダム所有者に対し、本官報に記載されている要求と任務を真剣に実施するよう指示する。また、当該地域に物資を供給する企業に対し、生活必需品備蓄計画を効果的に実施するよう指示する。同時に、雨水や洪水により孤立化する恐れのある地域については、被災地の人々への生活必需品、特に食料、食料品、飲料水の供給を確保するための具体的な計画を策定するよう指示する。

さらに、地方の市場管理部隊を率いて市場検査と管理を強化し、商業活動における違法行為を速やかに摘発し、厳正に対処する。同時に、特にトタン、屋根材、建築資材、国民生活必需品などにおいて、自然災害に乗じて投機、買い占め、不当な価格吊り上げ、不法な利益を得る行為を速やかに防止し、対処する。

電報には明確に次のように記されていた。「商工省は産業界に対し、この電報の指示と厳格実施に注力するよう要請した。24時間体制で勤務体制を整え、「4つの現場」のスローガンに基づき、あらゆる資源を集中させ、台風10号と洪水の影響を克服するよう求めた。特に、今後の洪水状況の複雑な展開に迅速に対応し、要請があれば救助活動に参加できるよう、人員、手段、装備を整備すること。」

出典: https://baotintuc.vn/kinh-te/bo-cong-thuong-ban-hanh-cong-dien-khan-ve-khac-phuc-thiet-hai-do-bao-so-10-20250929152523205.htm