繊維製品を運ぶトラックの渋滞で高速道路全体が真っ赤になっていました。

ここ数日、早朝から、地元住民が商人に売るためにライチを集荷場所まで運んでいるため、チュー町（バクザン省ルックガン郡）を通る国道31号線で交通渋滞が発生している。

早朝から、チュウ通りとキム通りの交差点では活気あふれる商売が繰り広げられています。各車には150～200kgのライチが入った籠が積まれています。

北部で有名なルック・ガンライチは、今年は豊作でしたが、価格が下落しました。そのため、市場での販売価格は1kgあたり6,000～13,000ドン、タンハーライチ（ ハイズオン）は1kgあたり4,000ドン程度となっています。

商人たちは通りに出て客と価格交渉をします。売り手が合意すると、それぞれのカートを家の中に押し込み、計量後、冷蔵コンテナに詰めてトラックに積み込みます。

集荷地点では、販売者に販売価格が記されたクーポンが渡され、代金を受け取ります。

クオンさん（ラム村）は、ここ2週間以上、毎日布を売りに行くたびに交通渋滞に巻き込まれていると話した。

店に入る人が増えてきたため、ゴック・アンさんはライチの計量場所に向かう前に、車を歩道に停めて交通が途切れるのを待った。「昨日は中国へのライチ輸出が過積載だったので、今日は100kgしか売らないんです」と彼は言った。

商人や庭園所有者が大勢ここに集まるため、商品が道路にこぼれるような小さな衝突を含む事故は避けられません。

多くの園芸所有者がライチの重さを量る順番を待って列をなしていた。

ラム村のフォンさんは早朝からライチを3回（1回150キロ）運び、450万ドンを稼いだ。「値段がとても安く、いくつかの場所では無理やり値下げされたので、もう売らざるを得ないほど疲れています」と彼は嘆いた。

ゴックさんはポーターとして働いており、雇用主は彼女に1日50万ドンを支払っています。「今はお金を稼ぐ時期なので、みんな収入が増えて喜んでいます」と彼女は語りました。

生地が計量されコンテナトラックに積み込まれた後、運送業者はすぐに代金を受け取って出発します。

ソース: https://vietnamnet.vn/ca-tuyen-duong-quoc-lo-do-ruc-vi-un-tac-xe-cho-vai-2156529.html