レ・ミン・チ最高裁判所長官は、裁判制度における「2つの非常に大きな変化」について説明した。

（ダン・トリ） - 「この間、司法制度は2つの非常に大きな変化を経験した」と最高人民裁判所のレ・ミン・トリ長官は述べ、地方裁判所の設立と、これらの裁判所向けの資源と人的資源の増加に言及した。

国会常任委員会は6月3日午前、人民裁判所組織法の一部条項を改正・補足する法律案の受理、説明、修正について意見を述べた。

この法案では、最高人民法院が国会議員らの意見を取り入れ、人民裁判所制度の中に国際金融センターに属する専門裁判所を設けることを規定する予定だ。

国会常任委員会は、専門裁判所の設置、解散、管轄範囲および管轄区域の規定を定める。国会は、専門裁判所の任務、権限、組織構造、訴訟手続き、訴訟における言語および文書、そして専門裁判所における法律の適用を規定する。

国会常任委員会は、人民裁判所組織法のいくつかの条項を修正および補足する法律案の受理、説明、修正について意見を述べた（写真：ファム・タン）。

法務司法委員会常任委員会は、これはベトナムにおける新たな、困難な、前例のない問題であると述べた。

さらに、競争力を確保し、国際慣行に準​​拠するために、この専門裁判所の組織、運営、管轄、適用法に関する規則は、現在の人民裁判所とは完全に異なることが予想されます（例：コモンロー制度の原則の適用、英語での裁判と弁論、裁判への外国人裁判官の参加の招待の可能性など）。

審査機関は、これらの内容は司法手続き、人権、当事者の財産権に関係するため、国会で規制されるべきだと考えている。

一方、最高人民法院は所管官庁の指導の下、この問題の調査を開始したばかりであり、国会がこの法案を審議し可決するまでに残された時間は多くない。

国会議長のトラン・タン・マン氏が会議で演説する（写真：ファム・タン）。

チャン・タン・マン国会議長は、組織や個人の権利に影響を与えることなく業務の円滑な移管を確保するために、地方人民裁判所の管轄権に関する規則、特に移行規則を明確にすることを提案した。

国会議長は、財産と施設の取り扱い問題について言及し、裁判所機構の整備が非常に重要であると指摘した。

彼は、国会常任委員会が第１段階で行った行政単位の整理の実施において、多くの本部ビルが売却されず、運用も利用もされずに放棄されているという現実を指摘した。

「この配置について非常に懸念しています。裁判所だけでなく、他の機関にとっても、すぐに活用する計画がなければ、多くのオフィスが無駄になってしまうでしょう。新しいスペースが不足しており、古いスペースを十分に活用できていないのです」とマン氏は指摘した。

最高人民裁判所のレー・ミン・チ長官は、専門裁判所の設立について説明し、これは新たな大きな問題であり、ベトナムではこれまで経験したことのないことだ、と断言した。

政治局の方針を受けて、ホーチミン市とダナンに国際金融センターを設立することを早急に実施する必要があると強調したが、専門裁判所については、非常に特殊な内容であるため、別の法律を制定する必要がある可能性があり、この内容に応じて他の法律を改正することはできない。

「裁判官の選任基準については、任命制か採用制か、その文言はどのようなものかなど、多くの課題があり、検討が必要です。現時点では、この法律に専門裁判所を組み込むことを決定しますが、詳細な内容については国会常任委員会に委任され、調整されることになります」とトリ氏は述べた。

最高人民裁判所長官レ・ミン・チ氏（写真：ファム・タン）。

この法律改正において最高裁判所長官は、政治局が承認した3レベルの裁判所モデル（最高裁判所、省レベル、地域レベル）を組織し、中間レベルを廃止し、より低いレベルへの権限の分散化と委譲を増やすという原則を確実に実行する必要があると強調した。

「したがって、この期間中に司法制度には2つの非常に大きな変化があった」とレ・ミン・チ最高裁判所長官は述べた。

一つは地方裁判所の設置です。トリ氏によると、かつては693の地方裁判所がありましたが、現在は355の地方裁判所とほぼ半分に減っています。しかし、地方裁判所に課せられた任務、機能、業務内容は非常に多岐にわたります。

「刑事、民事、行政、商事の各事件における業務量とその性質の多さから、近い将来、最高人民法院は地方裁判所が新たな機能と任務を遂行できるよう、資源と人的資源を増強する必要がある」とトリ氏は述べた。

第二に、地方裁判所で働くための資源と人材を確保するための同期的な措置を講じる必要があります。これにより、かつてのように若手裁判官だけが地方裁判所に勤務していたのではなく、上級裁判官が地方裁判所に勤務することが当たり前になります。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/xa-hoi/chanh-an-le-minh-tri-thong-tin-2-bien-dong-rat-m​​anh-cua-nganh-toa-an-20250603100907026.htm