ジャズ・ナイトのニールス・ラン・ドキがベトナムに戻り、20年ぶりにタン・ラムと再会

（ダン・トリ） - 国際的に有名なベトナムのピアニスト、「ジャズ・ナイト」ニールス・ラン・ドキが約20年ぶりにベトナムに戻り、タン・ラムとハ・トランと共演してコンサートを開催する。

ジャズコンサート「IMMERSED」の発表式典がホーチミン市で開催され、専門家や音楽愛好家の注目を集めました。

このコンサートのハイライトは、国際的に有名なベトナムのピアニスト、「ジャズの騎士」サー・ニールス・ラン・ドキーと、有名な同僚であるフェリックス・パストリアス（ベースギター、米国）とヨナス・ヨハンセン（ドラム、デンマーク）の出演です。

「ジャズナイト」サー・ニールス・ラン・ドキー（写真：ウェブサイトプレス写真ニールス・ラン・ドキー）。

ニールス・ラン・ドーキー卿は、カーネギーホール（米国）、ロイヤル・アルバート・ホール（英国）、ブルーノート（東京）などの名高いステージで演奏し、ヨーロッパの現代ジャズの先駆者の一人とされています。

20枚以上のアルバムをリリースしてきた彼は、北欧の叙情性とアメリカン・ジャズの力強さを融合させた作品で高い評価を得ています。2010年には、国際的な音楽への卓越した貢献により、デンマーク女王からナイトの称号を授与されました。

20年ぶりにベトナムに舞い戻ったニールス・ラン・ドキは、芸術的でありながらも意義深い、ルーツを探る旅へと誘います。彼と彼のトリオは、活気あふれるジャズからロマンティックなジャズまで、様々なレベルのコンテンポラリージャズを観客に届けます。特に、人民芸術家のタン・ラム、ハ・トラン、サックス奏者のクエン・ティエン・ダックといったベトナムを代表するアーティストとのコラボレーションは見逃せません。

ファム・ホアン・ナム監督によると、国際的なアーティストのスケジュールは非常に忙しいため、ベトナムでの公演を企画することは「すでに貴重なこと」だという。彼は、このコンサートは音楽の旅であるだけでなく、故郷を離れ異国の地へ旅立った少年から世界的なアーティストへと成長したニールス・ラン・ドキの人生物語でもあると語った。

左から右へ：デザイナーのトム・トラント氏、組織委員会委員長のルー・バオ・フオン氏、人民芸術家のタン・ラム氏、ディレクターのファム・ホアン・ナム氏が音楽の夜について語る（写真：組織委員会）。

人民アーティスト、タン・ラムはかつてニールス・ラン・ドキーとアルバム『 Asian Sessions』でコラボレーションしたことがある。20年ぶりの再会は彼女を感動させた。今回の音楽ナイトで、タン・ラムはハ・トランと共演することを明らかにした。

タン・ラムはこう語った。「今回、20年以上前に歌った曲を彼と再び演奏できることになり、とても興奮しています。コンサートを心待ちにしています。ジャズを歌うということは、非常に幅広い音域で、即興性に満ちた歌を歌うということです。コンサートでは、ハ・トランと自由に即興演奏をすることができるので、きっと最も自然な演奏ができると思います。」

ディーバ・タン・ラムがアーティストのニールス・ラン・ドキーとの再会について語る（写真：主催者）。

タン・ラムさんはダン・トリ記者に対し、ニールス・ラン・ドキさんとコラボレーションしたのはまだ30歳のときで、3人目の子どもを出産したばかりで、デンマークでの公演の招待を受けたと語った。

「今回、私のパフォーマンスは彼のCDに収録されている曲です。ファム・ホアン・ナム監督と共演して、彼がとても完璧主義者で几帳面な方だと分かりました。私も同じです。完璧主義者同士が一緒に仕事をすれば、プログラムも間違いなくより几帳面なものになるでしょう。こんなに才能豊かなメンバーが揃っているので、私自身もプレッシャーを感じています。すべてを完璧にするために、より一層努力したいと思っています」と彼女は語った。

歌姫ハ・トランとのデュエットについて、タン・ラムは公演前は二人とも緊張していたと語った。「一緒に歌う曲は本当にいいものを選びます。ソロで歌うのは簡単ですが、デュエットはうまく調和するのがとても難しいんです。ジャズオーケストラと組むと、人々の心に響くいい曲を選ぶのは簡単ではありません」と彼女は語った。

ジャズコンサート「IMMERSED」が11月15日にホーチミン市で開催されます。ニールス・ラン・ドキー卿に加え、彼の同僚であるフェリックス・パストリアスとヨナス・ヨハンセンも国際的なジャズ界のビッグネームです。

フェリックスは、創造的でエモーショナルなスタイルで知られる伝説のベーシスト、ジャコ・パストリアスの息子です。ヨナス・ヨハンセンはベテランドラマーで、200枚以上のアルバムに参加し、世界中のトップアーティストとコラボレーションしてきました。

出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/hiep-si-jazz-niels-lan-doky-tro-lai-viet-nam-hoi-ngo-thanh-lam-sau-20-nam-20251011090840730.htm