6月28日午後、国会は出席した国会議員463/464名の賛成を得て、治安維持法のいくつかの条項を修正および補足する法律を可決した。

448590725_496231746160397_3648928149703322246_n.jpg
国会議員らが法案可決のボタンを押す。写真:国会

この法律では、党中央委員会常務書記、最高人民法院長官、最高人民検察院検事総長の地位にある人物にはボディーガードが付けられると追加されている。

常設事務局は、訪問時、滞在時、および作業時に警備体制が敷かれます。また、必要に応じて、代表団が国内を車で移動する際に交通パトカーが護衛します。

最高人民法院長官と最高人民検察院長官には保護が与えられており、国内で自動車で旅行する際には必要に応じて交通警察車両が誘導する。

衛兵法のいくつかの条項を修正および補足する法律が可決される前に、法案の説明、受理、および修正に関する報告書が提出され、国防安全保障委員会のレ・タン・トイ委員長は、すでに政治局員として衛兵の対象者がいたため、書記局常務書記を衛兵の対象者に加えることを検討するよう提案する意見もあったと述べた。

「事務局の業務規則によれば、常設事務局には事務総長と常設事務局が含まれる」とする意見もあれば、常設事務局のために別途保護制度や措置を追加することを提案する意見もある。

国会常任委員会は、警護法第10条第1項は、警護対象者を主要な指導的地位や肩書きを有する者、党、国家、ベトナム祖国戦線中央委員会の幹部と規定していると説明した。具体的な警護対象者を列挙するという指示は、政治局結論第35号の内容と一致している。

結論35によれば、党、国家、ベトナム祖国戦線の上級指導者には、書記局常務委員、政治局委員、書記局員などが含まれる。

現行の警護法は、政治局員及び党中央書記(書記局員)の職名を有する者を警護の対象と規定しており、複数の異なる警護制度を享受する者は最高レベルの警護を受ける権利を有する。したがって、改正法により、常務書記局員の職名を有する者を警護の対象に加えることは適切であり、書記局業務規則の規定に抵触するものではない。

公安大臣は必要に応じて安全対策を適用することを決定した。

改正後の治安維持法によれば、国家の安全を守り、社会の秩序と安全を確保し、外交を保障する必要があるときは、公安部長官は治安維持法に規定されていない対象に対して適切な治安措置を適用することを決定しなければならない。

賛成意見のほかに、基準や緊急事例の明確化、公安大臣の権限と憲法規定の整合性の評価などを提案する意見もあった。

名前 138 883.jpg
治安部隊が高官の警護訓練を行っている。写真:ファム・ハイ

国会常任委員会は、2018年7月から現在までに、国家の安全の保護、社会秩序と安全の確保の要件を満たすため、またはベトナムに駐在する省庁、支部、外国公館の要請により、公安大臣が警備対象ではない56件の事案に対して警備措置を適用することを決定したと述べた。

国家の安全を守り、社会の秩序と安全を確保するという仕事には、常に驚きと予測不可能な要素が含まれるため、実行を容易にするために法律に柔軟な規制を設ける必要があります。

治安部隊は要人の安全と安心を確保するだけでなく、外交や国際社会に対するベトナムのイメージ向上にも積極的に取り組んでいます。

厳格さを保つため、この法律は、国家の安全を守り、社会の秩序と安全を確保し、外交を保障するために公安大臣が安全保障措置を適用することを決定できる緊急の場合を明確に制限しています。

ラム大統領:「各国首脳はベトナムの安全について非常に自信を持っている」

ラム大統領:「各国首脳はベトナムの安全について非常に自信を持っている」

トー・ラム国家主席は、警備員法案について、各国首脳、国家元首、そして国際社会の賓客がベトナムの治安に強い感銘を受け、安心感を抱いていると述べた。優れた警備活動は、ベトナムのイメージと威信の向上にも貢献している。
最高人民法院常任秘書局、最高人民法院長官、最高人民検察院検事長に警備が必要な理由

最高人民法院常任秘書局、最高人民法院長官、最高人民検察院検事長に警備が必要な理由

ト・ラム公安大臣は、常務秘書官、最高人民法院長官、最高人民検察院検事総長を警備員として加える必要がある理由を明確に分析した。