チン・スアン・チュオン同志がタイグエン省党委員会書記に就任することを決定したことを発表する

写真のキャプション — 政治局員、党中央委員会書記、中央組織委員会委員長のレー・ミン・フン同志は、ラオカイ省党委員会書記のチン・スアン・チュオン同志を執行委員会、常務委員会に加わり、2025年から2030年の任期でタイグエン省党委員会書記の職に異動、配置転換、任命するという政治局の決定を提出した。

会議には、政治局員、党中央委員会書記、中央組織委員会委員長のレー・ミン・フン同志、中央省庁や支部の代表者、タイグエン省や省内の部局、支部、地方の指導者らが出席した。

会議において、中央組織委員会の指導者らは、ラオカイ省党委員会書記のチン・スアン・チュオン同志を執行委員会、常務委員会に異動、配置転換、任命し、2025年から2030年の任期でタイグエン省党委員会書記の職に就くことに関する政治局の決定を発表した。

会議で演説したレ・ミン・フン同志は、タイグエン省党委員会が主要人材の育成に注力していることを党委員会、政府、そして人民に祝意を表した。同志は、チン・スアン・チュオン同志のタイグエン省党委員会書記への異動・任命は、同志のみならず省党委員会全体執行委員会に対する政治局と中央執行委員会の信頼と期待の表れであると強調した。執行委員会、常務委員会、そして省内の各レベル・各分野の指導者は、チン・スアン・チュオン同志が新たな職務において責任を着実に果たせるよう、引き続き連帯、団結、共有、支援の精神を鼓舞していく所存である。

中央組織委員会委員長は、タイグエン省が経済、政治、国防、安全保障の面で重要な戦略的地位を占めていることを強調した。2025～2030年任期の第1回省党大会では、多くの重要な内容が議論され、承認された。特に2020～2025年の任期においては、多くの困難と試練にもかかわらず、タイグエン省の党委員会、政府、そして人民は団結し、努力を重ね、任期中の任務を着実に遂行し、特にタイグエン省成立以降、あらゆる分野において包括的かつ重要な成果を達成した。

政治局は、チン・スアン・チュオン同志に対し、中央委員会の指示を厳守し、党大会決議の実施に向けた行動計画の公布と実行に注力するよう要請した。また、速やかに業務規程を制定し、党大会後の幹部を民主性、客観性、適正手続き性を確保するための体制を整え、同時に党全体に団結、革新、創造の精神を浸透させるよう求めた。チン・スアン・チュオン同志は、第14回党大会の決議、そして新たな発展期における中央委員会、政治局、書記局の指示を深く理解し、しっかりと実行に移す必要がある。機会を捉え、課題を克服し、効果的で効率的、円滑に運営され、人民に奉仕する二層制地方自治モデルを着実に実現していく必要がある。

中央組織委員会委員長は、チン・スアン・チュオン同志とタイグエン党委員会、政府、人民が、革命の伝統、団結、そして第1回省党大会の決議を成功裏に実行するための決意を引き続き推進し、タイグエンを北部中部山岳地帯のダイナミックな成長の中心地、近代的な工業の中心地に築き上げると確信していると述べた。

2025～2030年任期のタイグエン省党委員会書記、チン・スアン・チュオン同志は、就任演説において、政治局と書記局の信頼に心から感謝の意を表した。同志は、省党委員会、政治体制、そして省内各民族人民と共に、革命の伝統、団結、団結を推進し、省党大会決議に示された目標と任務の達成に尽力し、タイグエン省の発展に貢献することを誓った。

チン・スアン・チュオン同志、1977年1月18日生まれ、出身地：ナムディン省、専門資格：土木・工業建設学士、都市・建設管理修士、政治理論資格：上級。

2025年9月29日、ラオカイ省党委員会第1回大会（任期2025～2030年）において、中央組織委員会は、ラオカイ省党委員会書記のチン・スアン・チュオン同志を執行委員会、常務委員会に異動、任命し、タイグエン省党委員会書記（任期2025～2030年）に就任させるという政治局の決定を発表しました。

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/cong-bo-quyet-dinh-dong-chi-trinh-xuan-truong-giu-chuc-bi-thu-tinh-uy-thai-nguyen-20250930175728740.htm