71歳の男性が就寝中に口の中につまようじをくわえていたため十二指腸に穿孔を起こした。

N氏の十二指腸に刺さった5cmのつまようじの画像 - 写真：NGUYET ANH

12月19日、 ゲアン総合病院115の情報によると、同病院の医師らが71歳の男性の十二指腸から異物であるつまようじを取り除く手術を行ったばかりだという。

ビン市ギフー区在住のNNNさん（71歳）は、以前、上腹部に限局した腹痛の症状がありました。原因不明の痛みが悪化したため、家族に連れられてゲアン総合病院115に搬送され、検査を受けました。

食道、胃、十二指腸の内視鏡検査で、医師は十二指腸に竹のつまようじの異物を発見し、その一端が粘膜に刺さっていた。

ロ・ティ・ラン医師と当直チームは、患者の体から長さ5センチの竹製のつまようじという異物を取り除き、傷を治療し、病理検査のためにサンプルを採取した。

患者の話から、医師らは、患者Nが食後に歯をほじる癖があり、眠ってしまい、誤ってつまようじを飲み込んだことが原因であると判断した。

ラン医師によると、つまようじが十二指腸を刺し、時間が経つにつれて危険な膿瘍を引き起こしたとのことです。場合によっては、つまようじが非常に難しい位置に刺さり、内視鏡では除去できず、手術が必要になることもありました。

ゲアン総合病院では、魚の骨や小枝などの異物を飲み込んだケースに対しても、緊急手術を多数行っています。

異物は消化管（食道、胃、十二指腸、小腸、結腸など）のどの部分にも穴を開け、炎症、周囲の膿瘍、腹膜炎を引き起こし、すぐに発見されなければ重度の感染症や生命を脅かす事態を引き起こす可能性があります。

医師は、つまようじを毎日使用する際には細心の注意を払うよう推奨しています。特に就寝前には、つまようじを口に入れないようにしてください。そうしないと、不幸な結果を招く可能性があります。

出典: https://tuoitre.vn/cu-ong-71-tuoi-thung-ta-trang-vi-ngam-tam-khi-ngu-20241219103619334.htm