ヒネック・クモニーチェク大使は、 外交官には才能が必要なだけでなく、自分自身の価値観を通じて世界の友人たちの目に「スター」となる方法を知っている、と自国を宣伝する秘訣を語った。
駐ベトナムチェコ大使、ヒネック・クモニチェク氏。写真: ダン・グエン
音楽家から外交官へと転身されたのは興味深い道のりだったと伺っています。外交の魅力とはどのようなところにあるのでしょうか？ヒネック・クモニーチェク大使：外交は多くの伝統を持つ分野であり、実際に経験してみないと理解できないこともあります。例えば、なぜ外交官は厳格な服装規定を守らなければならないのでしょうか？一見、これは重要ではないように思えるかもしれません。しかし実際には、外交官の服装は相手への敬意を示すだけでなく、プロフェッショナルなイメージを伝える手段でもあります。きちんとした服装をしていれば、あなたの発言はより真剣に受け止められます。そして外交官は、自分自身だけでなく、国を代表する存在でもあります。例えば、重要な会議に出席する時、きちんとした服装で礼儀正しく出席していれば、相手はあなたの発言に集中するでしょう。しかし、頭にピンクの羽根飾りをつけていれば、会話の内容ではなく、あなたの奇抜な外見に注目が集まってしまいます。だからこそ、外交官は、どんなに厳格に見えても、常に一定の行動規範に従うのです。服装、コミュニケーション、外交儀礼といったルールは、プロフェッショナルで信頼できるイメージを醸し出すためのツールです。アジアの伝統にも同様のことが言えます。理解しにくく、外部の人には不必要に思える儀式が、コミュニティの結束を維持する上で重要な役割を果たしているのです。だからこそ、多くのヨーロッパ人はアジア文化を理解していないのです。外交においても同じことが言えます。行動規範はシンプルに見えますが、長期的な関係を築くための基盤となるのです。では、特にヨーロッパとアジアの間で、文化の隔たりをどのように埋めれば良いのでしょうか？ヒネック・クモニーチェク大使：まず第一に、心を開くことが重要です。相手に自分の都合に合わせて変化を強制することはできません。外交は戦争ではなく、互いにうまく付き合う方法を見つけるダンスです。良好な関係を築くには、お互いを理解する必要があります。相手の話をよく聞き、理解し、共通点を見つけることが重要です。相手がなぜそのように考え、行動するのかを理解することができれば、正しい解決策が見つかるでしょう。外交官にとって最大の課題の一つは、統合とアイデンティティの維持のバランスを取ることです。ベトナム人になることなく、どうすればベトナムを理解できるでしょうか？私の仕事はベトナムとそのニーズを理解することであり、それを自分のものにすることではありません。私たちは、活動する国の文化を深く理解する必要がありますが、同時に、私たちは自国を代表していることを忘れてはなりません。ネイティブスピーカーである必要は全くなく、むしろ不必要な誤解を招くことさえあります。外交術とは、自分自身を見失うことなく、他の文化とどのように繋がるかを知ることです。それは、忍耐、機転、そして開かれた心を必要とする、継続的な学習プロセスです。 
クモニーチェク氏は米国大使を務めていた当時、自宅にベトナム、イスラエル、タイ、ペルー、インドなど世界各地から集めた絵画を展示する壁を建てた。写真：ミシェル・ベンダル
外交官を目指す若者に何かアドバイスはありますか？ヒネック・クモニーチェク大使：外交は情熱と大きな犠牲を必要とする職業です。この道に進むことを決意する前に、若者はこの職業がもたらす困難を明確に理解する必要があります。外交官の生活は、豪華な出張やハイレベルの会合だけではありません。何ヶ月も家を離れ、新しい生活環境や絶え間ない変化に適応しなければなりません。頻繁な転居は、あなた自身と家族にとって多くの困難をもたらします。子供たちは新しい学習環境に適応しなければならず、配偶者もまた異文化に溶け込む際に困難に直面するでしょう。だからこそ私は外交官生活を軍隊生活によく例えます。こうした変化に立ち向かうには、精神的にも精神的にも準備が必要です。さらに、外交官は孤独感やホームシックにも精神的に備える必要があります。長年の海外勤務の後、自国にいながら客人のように感じることもあるでしょう。しかし、こうした多様で豊かな経験は、あなたを成熟させ、世界へのより深い洞察力へと導いてくれるでしょう。したがって、外交官としてのキャリアを追求する前に、本当にそのような人生を送る準備ができているかどうかを自問する必要があります。安定した生活を好む人にとって、外交官は適切な選択ではないかもしれません。しかし、 探求心に溢れ、コミュニケーションを愛し、国に貢献したいという気持ちがあるなら、外交官は興味深く、やりがいのあるキャリアとなるでしょう。2021年6月、ワシントンD.C.で開催された国際フードフェスティバルで、チェコ大使ヒネック・クモニーチェク氏が観客のためにチェコの民俗料理を振る舞った。写真：The Georgetowner。
大使の経歴を読んでいると、興味深い事実に出会いました。大使は料理好きで、熱心な美術品収集家で、音楽や映画といった文化活動も楽しんでいると伺いました。大使によると、文化外交はこの分野でどのような役割を果たせるのでしょうか？ヒネック・クモニーチェク大使：文化外交は外交手段であるだけでなく、文化間の架け橋でもあります。 食や芸術といった個人的な関心を共有することで、人々とより深いレベルで繋がりやすくなります。大国の大使であれば、自分の退屈さや官僚的な性格を正当化することができます。しかし、チェコ共和国のような小国では、外交コミュニティで評判を築くには、自分自身に何か興味深い点が必要です。ワシントンで大使を務めた私の経験を例に挙げましょう。チェコ料理からヘビ肉まで、様々な料理を作れるという事実が、アメリカの外交コミュニティで注目を集めるのに役立ちました！これは、同僚やパートナーと良好な関係を築く上で、思いがけない方法でした。彼らが私を興味深いと感じてくれれば、あなたの国も興味深いと感じてくれるでしょう。最後に、外交官としてのキャリアで印象に残る瞬間を共有していただけますか？ヒネック・クモニーチェク大使：外交に新風を吹き込むことができたことを願っています。私はいつも、自分のやり方が少し違うと思っています。多くの外交官は安全で予測可能な世界に生きています。そのため、リスクを避けるために物事を退屈なものにしてしまうのです。私のアプローチは正反対です！退屈なルールや手続きを、より興味深いものにしようと努めています。もし私が外交に活気を与えた人物としてこのように記憶されるなら、それは私にとって最も誇りに思えることであり、最も記憶に残ることとなるでしょう。ファム・ヴー・ティエウ・クアン
ベトナムネット
出典: https://vietnamnet.vn/dai-su-sec-hynek-kmonicek-nha-ngoai-giao-thuong-co-don-2330819.html
コメント (0)