女優ラン・フォンさん、西洋人の夫と離婚後：「心が引き裂かれたようで気を失いそうでした！」

ドアン・クオック・ダムと共演できたため採用

―『青空を渡る風』のリン役はあなたにとってどんな意味を持っていますか？

『Gió ngang khoang troi xanh』でリン役を演じる前、11月に放送予定のブイ・ティエン・フイ監督作品で別の役を撮影していました。その後、リン役の撮影をしました。どちらの役も、撮影現場に行くたびにカメラの前に立ち、現実から一時的に逃避する機会を与えてくれました。撮影スケジュールがある毎日は本当に幸せでした。2つの役、2つの性格、2つの運命、どれも興味深く、とても女性的で本能的なものでした。

- ラン・フォン演じるリンというキャラクターに観客は興奮しています。彼女は登場したばかりなのに、2年前の「Gia dinh minh vui bat buc luat」でゴック・ハを演じた時に見られたような、少しおどけたところさえも持ち合わせ、ポジティブなエネルギーをもたらしたからです。ラン・フォン自身は、このキャラクターと何か共通点を感じていますか？

リンと私は、どちらもポジティブで明るいエネルギーを持っている一方で、人生においてその弱い部分を守ろうとする隠れた部分を持っているという点で似ているのかもしれません。私たちは人生のあらゆる面で強く、しなやかに見えても、内面は癒しを必要とする子供のままです。

- 観客はリンがダンとミーアンの関係に介入する3人目の人物になると予想しています。この役柄に対する批判を受け入れる心構えはありますか？

撮影中は、観客がどう反応してくれるか、キャラクターにどう共感してくれるか、少し不安になることがよくありました。でも、リンの方が面白かったので、そんな不安はすぐに消えました。

― 本作は、「Gia dinh minh vui bat thuc luat」で夫婦役を演じたドアン・クオック・ダムさんと、「Nang dau order」以来のフォン・オアンさんとの再共演となりますが、3人が同じ映画で再共演する特別なシーンはありますか？特に印象に残っているシーンはありますか？

この役を引き受けた理由の一つは、ダムと共演していたからです。2年ぶりに、前作で素晴らしい共演を果たした共演者と再び共演するのは興味深い経験でした。 『ナン・ダウ・オーダー』のオアンについても同じです。今回、全く異なる状況で再会することになりますが、とても興味深いです。

私はとても不当な扱いを受けたと感じ、映画の撮影中に突然涙が溢れてきました。

― 前作以降、ラン・フォンさんは二度目の母となり、離婚するなど、人生に大きな変化がありました。現在、ご自身は落ち着いて、子供たちとの新しい生活に向けての準備は万端ですか？

今年の初めに2人の子供をハノイに連れ帰って以来、私は新しい生活の準備ができています!

― 第一審の控訴期間である15日間が経過しました。元夫が控訴し、2人の子供のうち1人の親権を主張するかどうかは不明です。ラン・フォンさんは、離婚後、どのように新しい生活を続けていく予定ですか？

デイビッド（ラン・フォンの元夫の名前、PV）が控訴院に控訴したという知らせを受け取ったばかりです。私と二人の子供たちのために、完全に自由になり、新しい人生を始められる日を心待ちにしています。

― ラン・フォンさんが個人的な問題を公表し、世論に直面した過去数ヶ月を振り返ってみると、疲れて諦めたいと思った時期はありましたか？

一番敗北感を味わったのは、第一審の翌日でした。二人の子供の親権は私にあったにもかかわらず、報道は不正確で、非公式のニュースサイトは事件の本質からかけ離れたセンセーショナルな見出しを使い、相手方の弁護士は勝訴か敗訴かの論調で、控訴審で私と面会すると明言していました。

同僚が少しだけ話してくれた途端、申し訳なさでいっぱいになり、撮影現場の真ん中で涙が溢れてしまいました。心が張り裂けそうになり、気を失いそうになりました。でも、その後は元気を取り戻し、まだ強く、好きなことをすべてやり、できる限り子供の世話をしていました。

ラン・フォンさんは、ジムに通ったり、ダンスをしたり、ピアノを弾いたりして生活のバランスをとっています。

― ラン・フォンさんはかつて深刻な健康問題を抱えていたと明かしていましたが、最近はダンスを習ったりジムに通ったりと、いつも明るい笑顔で活動的になってきましたね。あなたもそれを目指したり、実現しようと努力したりしていますか？

確かに、常にストレスにさらされていると健康に大きな影響が出ます。ですから、ストレスから自分を切り離すために、色々な活動をする必要があります。私は様々な科目を練習し、時にはピアノを練習することで、肉体的にも精神的にも、そしてスピリチュアル的にも自分自身を見つめ直し、より新鮮で真摯な視点で人生を見つめることができるようにしています。

「青空を渡る風」のラン・フォン：

写真、クリップ：VTV、FBNV