特別列車がハノイのデザインと創造性のフェスティバルへ訪問者を運ぶ

[広告1]

この歴史的列車は、11月18日から26日までデザインと創造性フェスティバルに参加するために、ハノイ駅からジアラム鉄道工場まで乗客を運ぶ予定だ。

鉄道業界は、「ヘリテージ・ジャーニー」と名付けられた2本の列車をハノイ駅からロンビエン駅を経由してザーラム駅まで運行します。出発時刻は午前8時と午後1時20分、出発時刻はザーラム駅発は午前10時50分と午後4時です。乗車券は片道2万ドンです。列車は3両編成で、特別にデザインされ、芸術的な装飾が施されています。車内ではアーティストによるパフォーマンスも行われます。

ジャーラム駅からは、ハノイデザイン＆クリエイティビティフェスティバルが開催されるジャーラム鉄道工場まで歩いて行くことができ、多くの建築作品や鉄道産業のシンボルであるトゥルック蒸気機関車を見学することもできます。

ベトナム鉄道総公社のホアン・ナン・カン副総裁は、この列車は祭り期間中、観光客に鉄道産業の遺産をより深く理解してもらうため、3つの歴史的な駅を通過することを目的としていると述べた。祭り期間終了後も、ハノイ駅とロンビエン駅を観光の目玉となるよう装飾し、文化と歴史の価値を高める投資を継続する予定だ。

デザイン・クリエイティビティ・フェスティバルで展示されたトゥ・リュック機関車。写真：ジャン・フイ — デザイン・クリエイティビティ・フェスティバルで展示されたトゥ・リュック機関車。写真：*ジャン・フイ*

ハノイ・デザイン＆クリエイティビティ・フェスティバルは11月17日から26日まで開催されます。60もの文化イベントが開催され、4つの建築作品が展示され、20の展示会と展示に加え、ジャーラム鉄道工場、ハンダウ給水塔、ヴァンスアン花園、ロンビエン駅、ジャーラム駅など、多くの地区や町でコミュニティイベントが開催されます。フェスティバルには200以上の団体、クリエイター、アーティストが参加します。イベントは無料でご来場いただけます。

賈林鉄道工場では、開所式と閉会式を開催するほか、数々のクリエイティブデザイン展を開催し、「眠っている」工場や倉庫を目覚めさせます。杭州水塔は初めて一般公開され、リサイクル素材を使った光のインスタレーションアートや水音システムを用いた「水のインスタレーション」と杭州水塔遺産が展示されます。

ハノイ市文化スポーツ局長のド・ディン・ホン氏は、今年の「Flow（流れ）」をテーマとしたフェスティバルは、デザイン、コミュニティ、創造性という3つの柱に焦点を当てていると述べた。これらのイベントは、首都ハノイのクリエイティブ・カルチャー産業の発展に向けて、歴史的・文化的伝統の振興、クリエイティブ・コミュニティの形成、そして文化産業、建築、美術などの分野間の連携を目指している。

同局は、祭りの10日間の開催後、ジャラム鉄道工場やハンダウ給水塔など、観光客を誘致し、文化的価値のある公共資産を保護する仕組みを市が持つことを提案する予定だ。

ドアン・ローン

[広告2]
ソースリンク