党中央委員会の代理委員であり、省党委員会の副書記であるグエン・ホアイ・アン同志が、2021年から2026年の任期でタインホア省人民委員会の委員長に選出された。

9月17日午後、2021～2026年度第18期タインホア省人民評議会第33回会議が開催され、2021～2026年度の省人民委員会委員長を選出し、2024年度公共投資計画の延長、2025年度の予算と公共投資計画の調整について議論・決定した。

Báo Lâm Đồng•17/09/2025

党中央委員会委員、省党委員会書記のグエン・ドアン・アイン同志と省の指導者らが、新任の省人民委員会委員長グエン・ホアイ・アイン氏と省党委員会常務副書記グエン・ホン・フォン氏に祝意を表し花束を贈呈した。

会議には、党中央委員会委員、省党委員会書記のグエン・ドアン・アイン同志、党中央委員会候補委員、省党委員会副書記のグエン・ホアイ・アイン同志、省党委員会常務副書記のグエン・ホン・フォン同志、省党委員会副書記、省祖国戦線委員会委員長のチン・トゥアン・シン同志、省党常務委員会の同志、省の各部・支部の指導者、省人民評議会の代表らが出席した。

会議で演説した省党委員会のグエン・ドアン・アイン書記は次のように述べた。「政治局と書記局の決定、および2025年の地方自治組織法の規定を履行するため、第18期省人民評議会は第33回会議を開催し、省人民委員会の委員長を選出しました。同時に、2024年の公共投資計画の延長、2025年の予算と公共投資計画の調整について議論し、決定しました。これらは、政府機構の組織を速やかに安定させ、今後の省の政治任務を直ちに展開し、特に第20回省党大会を準備し、成功裏に組織するために非常に重要な内容です。」

今回の会議では、省人民評議会の権限の下、2021年から2026年の任期における省人民委員会委員長の選出を目的とした人事作業が行われた。導入および選挙プロセスにおいて、省党書記は人民評議会に対し、地方自治組織法および指導文書の規定に従い、公開性、透明性、民主主義、規則遵守を確保するよう要請した。

省人民評議会代表は、政治局と書記局の指導に従って、有権者と人民に対する高い責任感を育み、民主的かつ客観的に討論し、新たな時期における省の政治任務の要求に応え、政府機構を指導・運営するのに十分な能力、資質、威信、政治的気概を備えた省の主要幹部を選出することを決定する必要がある。

会議後、省人民評議会常務委員会は速やかに主務機関に報告し、省人民委員会委員長の選挙結果を承認し、法規制の遵守を確保して組織の迅速な安定化と円滑かつ効果的な運営を実現した。

5(1).webp — 省党書記のグエン・ドアン・アン氏が会議の冒頭で演説を行った。

2024年度公共投資計画の延長、予算の調整、2025年度公共投資計画の実施について、省党書記は省人民評議会に対し、厳格な合法性、公開性、透明性、規制遵守を確保しながら、議論、慎重な検討、解決に重点を置くよう要請した。

省人民委員会及び各部門・地方に対し、緊急に調整を行い、困難や障害を取り除き、公共投資計画の支出進捗を加速し、2025年までに増資及び追加資本（2兆6,210億ドン）の100％を支出するよう要請する。資本の調整及び支出の過程では、2023年11月29日付首相決定第1491号に基づき割り当てられたリスト内のプロジェクトについて、実際の検査を組織し、実現可能性、効率性、及びギソン経済特区の計画開発方向との整合性を確保し、分散と無駄を回避する必要がある。同時に、財務及び予算規律を強化し、支払い及び決済を厳格に監視し、公開性、透明性、及び法令遵守を確保する。

グエン・ドアン・アイン省党書記は次のように述べた。「第20回省党大会まで残された時間は多くありません。省内の各級党委員会、当局、祖国戦線、組織は、大会の準備と組織に注力し、大会の内容を綿密に準備し、2025年8月20日の省党常務委員会との作業会議における政治局の結論、および2025年9月17日午前の省党執行委員会との作業会議における中央組織委員会委員長の結論を吸収し、大会文書を完成させ、最高の質を確保するとともに、今後の省の発展に向けた主要な方向性と新たな原動力を特定するよう求めました。社会経済発展を促進するための任務と解決策の効果的な実施を指導・監督することに注力し、2025年までに設定された社会経済目標を達成し、それを上回ることを決意しています。」

同時に、各級人民評議会、人民委員会の任期総括の準備を調整し、次期国会議員、各級人民評議会議員の選挙に慎重に準備する。

会議では、代表団は、2024年の公共投資計画の実施および支出時期を2025年まで延長すること、2025年の国家予算見積を調整および補足すること、首相の決議第37/2021/QH15号に基づく特別政策を実施するための2023年11月29日付決定第1491/QD-TTg号における地方予算目標を伴う追加の中央資本による2025年の公共投資計画を調整および補足することに関する省人民委員会の報告を聞いた。

8(1).webp — 省人民委員会の新委員長グエン・ホアイ・アン氏が任命を受け入れる演説を行った。

式典で演説した党中央委員会候補委員、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のグエン・ホアイ・アイン同志は、2021年から2026年の任期でタインホア省人民委員会委員長に選出してくれた省人民評議会の代表たちに敬意を表して感謝の意を表した。

省人民委員会委員長は、これは非常に名誉ある任務であると同時に大きな責任を伴い、統一された民主的な省人民委員会を築き、省人民委員会の指導と管理の質を向上させ、社区の人民委員会の国家管理の有効性と効率性を高めるために全力を尽くす必要があると断言した。

中央政府、政府、省党委員会の指導と指示を厳格に遵守し、省人民評議会の決議を効果的に実施する。民生と企業の活動における困難と障害の解決に重点的に取り組む。

当面は、公務員の思想活動をしっかりと行い、2025年の最高の目標と計画を達成するために、2025年の最後の3か月間の社会経済発展、国防、安全保障に関する重要な解決策を特定することに注力します。同時に、今後は第20回省党大会の決議と第14回全国党大会の決議の具体化と実行を指導することに注力し、タインホア省を工業化され、現代的で、豊かで、文明的で、幸福な省に早期に変えることに努めます。

新たな職に就いた省人民委員会委員長は、愛情を込めて、省党委員会、省党委員会常務委員会の注目、指導、指示、省人民評議会、省人民評議会の各委員会、省人民評議会代表の監督と調整、省人民委員会メンバー、省内の部、支部、社、区のリーダーの全会一致と共同の努力を得て、困難と挑戦を克服し、割り当てられた政治任務を成功裏に遂行し、今後数年間にタインホア省がより迅速かつ持続的に発展することを期待しています。

第18期省人民評議会（任期2021～2026年）第33回会議で、2つの決議案が可決された。

出典: https://baolamdong.vn/dong-chi-nguyen-hoai-anh-uy-vien-du-khuet-trung-uong-dang-pho-bi-thu-tinh-uy-duoc-bau-giu-chuc-chu-cich-ubnd-tinh-thanh-hoa-nhiem-ky-2021-2026-391844.html