地域の強みを観光に活かす

リーフビレッジ＆ファーム観光エリアが主催する「ハイランドマーケット」には、多くの観光客が訪れ、買い物を楽しんでいます。写真：ラム・フオン

高地市場の印象

ここ1か月以上、毎週土曜日と日曜日の朝、リーフビレッジ＆ファーム観光エリアのランラ（ナムミー村、旧ホアバックコミューン、現在はハイヴァン区）で、「ハイランドマーケット」が開催されています。

レ・ティ・トンさん（ナムミ村在住）は、高地市場で商品の販売に参加した最初の世帯のうちの1つです。

彼女は毎日、コトゥ族が生産する果物、野菜、そして地元の特産品を買い付け、市場で販売しています。季節ごとに旬の食材が揃い、彼女の屋台は素朴で親しみやすい地元の産物で、訪れる人々に強い印象を残します。

「高地市場が開設されて以来、観光客に提供する農産物や野菜を、コトゥーの人々からより多く仕入れるようになりました。おかげで、地元の農産物の生産量がいくらか改善され、人々の収入増加と持続可能な農業生産の維持に役立っています」とトンさんは語りました。

514280475_122139218408704198_3149554122185274109_n(1).jpg — 「ハイランドマーケット」で地元の産物に感銘を受けた観光客たち。写真：ラム・フオン

市場を訪れ、買い物をしたトラン・タン・トゥイさん（ハイチャウ区在住）は、「この高地市場には本当に感銘を受け、興奮しています。地元の人々が育てた新鮮で質の高い食品がたくさんあり、観光客にとって体験と買い物を楽しむ絶好の機会です」と感激を語りました。

リーフビレッジ＆ファーム - ランラの投資家ホアン・ナット・グエン氏は、「ハイランドマーケット」はホアバック全体、特にリーフビレッジ＆ファーム - ランラへの観光客にサービスを提供するより多くの観光商品を創出することを目的として、2025年6月に開始されたと語った。

市場では、地元の料理を楽しんだり、地元の人々が販売する清潔な農産物の屋台を訪れたり、買い物をしたりできます。また、クロスボウ射撃、壺割り、袋飛び、棒突きといった民俗遊びにも参加できます。特に夜には、コトゥの職人による民俗銅鑼祭りや伝統舞踊を堪能できます。

「これは私たちの特別な観光商品であり、観光と先住民文化、そして持続可能な農業生産を結びつけ、地元農産物の消費を支援することを目的としています。これにより、地域住民の収入と生活水準の向上に貢献し、地域社会に根ざしたエコツーリズムのモデルを広めていきます」とグエン氏は語った。

9月2日の建国記念日を記念して、8月30日から9月2日までの5日間、高地市場が開催され、クロワッサンケーキのラッピング、バインチュンケーキ作り、バイントゥアンケーキ作りなどのアクティビティが行われ、来場者に興味深い体験を提供することが知られています。

体験型旅行

2025年8月初旬、チャタップ村人民委員会は、2025年の第7回ゴックリン人参祭りの一環として、「ゴックリン人参の伝説」という体験ツアーを開始しました。

「ゴック・リン人参伝説」体験ツアーで、ゴック・リン人参園を訪れる観光客。写真：チャタップ村人民委員会

ツアーは1泊2日で、参加者は森を登り、高麗人参畑に入り、地元の人々と共にゴックリン人参の世話と収穫を体験します。伝統的な地元料理や高麗人参を使った料理や飲み物を楽しみ、カドン族やソダン族の人々と文化交流をします。夜は森の中でテントを張り、村の長老や族長から何世代にもわたって受け継がれてきた「ゴックリン人参の伝説」についての話を聞くことができます。

チャタップ村人民委員会のレ・チュン・トゥック委員長によると、気候、土壌、地元の産物、特に自然が授けた「国宝」のゴックリン人参を活用して、「ゴックリン人参伝説」を体験するツアーを組むことは、先住民族観光の持続可能な方向性であり、地元のアイデンティティ価値の保存と促進に貢献するものである。

「この地域の目標はコミュニティ・ツーリズムの発展であり、住民が主体です。地方自治体は、チャタップ村と近隣の村における観光開発マスタープランの策定を推進しています。同時に、住民を動員して政府と連携し、コミュニティ・ツーリズムを発展させるための持続可能なエコシステムを構築しています」とトゥック氏は述べた。