土地の開墾と移住が高速道路プロジェクトの進捗を決定します。

1(4).jpg — ラムドン省人民委員会副委員長のグエン・ホンハイ同志と、バオロック-リエンクオン間およびタンフー-バオロック間の2つの高速道路プロジェクトが通過する地域との作業会議の様子

9月16日午後、バオロック第1区で、省党常務委員会委員、ラムドン省人民委員会副委員長のグエン・ホンハイ同志が、バオロック第1区、バオロック第2区、ブラオ区人民委員会の指導者らと作業会議を開き、バオロック-リエンクオン高速道路プロジェクトとタンフー-バオロック高速道路プロジェクトの用地造成の進捗状況に関する報告を聞いた。

2(4).jpg — 建設投資プロジェクト管理委員会第1回作業部会報告のリーダー

会議には省の各部、支部、セクターのリーダーの代表、ラムドン省の建設投資プロジェクト管理委員会第1委員会と土地基金開発センターのリーダーの代表が出席した。

報道によると、タンフー-バオロック高速道路建設投資プロジェクトは、大火愛、大火愛2、大傅2、バオロック第2区、バオロック第1区（ラムドン省）の各コミューンを通過する。

統計によると、本プロジェクト実施に伴う用地取得および整地作業は、約4ヘクタールの住宅地、約231ヘクタールの農地、133ヘクタールの森林地、14ヘクタールを超える交通用地、河川、未利用地、そして8つの団体の約17ヘクタールの土地に影響を及ぼし、約1,250世帯が影響を受ける見込みです。このうち約200世帯が移転を余儀なくされます。

7(1).jpg — ラムドン省土地基金開発センターの代表者が作業セッションで報告した。

バオロック第1区を通過するバオロック-リエンクオン高速道路建設投資プロジェクトでは、多年生作物用の農地32ヘクタールと、171世帯と1つの組織のその他の土地4.6ヘクタールがプロジェクトの影響を受けます。

バオロック第1区、バオロック第2区、B'Lao区のリーダーが作業セッションに出席した。

会議では、第一建設投資プロジェクト管理委員会、高速道路が通過する関係部署および地域の指導者らが、プロジェクト関連業務の進捗状況を報告した。特に、用地取得と更地化、土地測量、地籍図の作成、土地評価の進捗、用地取得、補償、支援および移転業務、住民会議の開催、用地取得通知の発行といった、それぞれの長所と短所を強調した。

4(4).jpg — バオロック第1区人民委員会のグエン・ベトナム同志は作業セッションで、その地域を通過する2つの高速道路プロジェクトの用地確保の進捗状況を報告した。

バオロック第1区のリーダーの報告によると、タンフー-バオロックおよびバオロック-リエンクオン高速道路プロジェクトのための土地収用作業を実施するために、地域全体で土地、家屋、農作物、建物、および付属資産の補償の対象となる世帯が350世帯以上あるとのことだ。

統計によると、現在、本プロジェクト実施に伴う土地収用後の移転対象となる住宅地保有世帯は61世帯です。バオロック-リエンクオン高速道路プロジェクトについては、バオロック1区が既に土地価格査定を完了し、用地取得対象者への土地整地作業の通知を完了しています。同時に、関係部署と調整を行い、バオロック-リエンクオン高速道路プロジェクトの土地価格査定と確定に向けて作業を進めています。

6(4).jpg — バオロック第2区人民委員会のホアン・トゥアン・アン委員長が作業セッションで報告した。

バオロック第2区は、タンフー・バオロック高速道路建設計画が通過する地域で、住宅地への影響面積は1.72ヘクタール、農地は93.86ヘクタール（594世帯）です。さらに、国防用地23.3ヘクタール、森林地6.95ヘクタール、その他の土地2.05ヘクタールがあり、4つの組織・事業所が11.57ヘクタールの土地を影響を受けています。

a2(2).jpg — バオロック第1区の指導者らは、同地域を通過する2つの高速道路プロジェクトに関連して実施された、または実施中の作業を視察した。

これまで、バオロック第2区は、プロジェクトルートに沿って現地で用地取得のマイルストーンを受け取りました。土地評価については、経済インフラ都市局に見積もりの作成と土地価格の承認のためのコンサルティング機関の選定を委託しています。用地取得対象世帯のうち、81世帯が移転対象となります。そのうち、旧ロックタン村の30世帯はバオラム1村への移転が予定されています。

8(1).jpg — B'Lao地区人民委員会のホアン・バオ・グエン委員長は、同地区の高速道路沿いの再定住住宅地プロジェクトの進捗状況を報告した。

プロジェクトの実施に必要な移転住宅地の建設については、B'Lao地区のリーダーの報告によると、Loc Son 1小学校建設予定地（B'Lao地区）に計画されているとのことです。この土地の面積は30,214平方メートルで、そのうち8,146平方メートルの住宅地が3つのエリアに分割され、78区画が建設されます。

この移転住宅地プロジェクトには、ラムドン省の予算から約15兆850億ドンが投入されています。現在、プロジェクトでは用地の整地作業の実施が計画されています。また、B'Lao地区人民委員会は、このプロジェクトに関する補償および移転支援計画案について意見を募るための公募を実施しました。

作業会議では、建設投資プロジェクト管理委員会第1委員会のリーダー、省土地基金センターのリーダー、省の各部門と支部のリーダーの代表も、高速道路プロジェクトの実施のための土地収用、補償、移住に関連する業務を地方が効果的に遂行できるように貢献と提案を行った。

作業セッションの最後に、ラムドン省人民委員会のグエン・ホンハイ副委員長は、2つの高速道路が通る機関や地方自治体の努力を認め、高く評価した。

省党常務委員会委員、省人民委員会副委員長のグエン・ホンハイ同志が作業会議で総括の発言と指示を行った。

グエン・ホンハイ同志は、現実には交通量の増加により国道20号線が過負荷状態にあり、交通の安全性が著しく低下し、省全体の社会経済発展に悪影響を及ぼしていると強調した。そのため、各地方、建設投資プロジェクト管理委員会（第一号線管理委員会）、各部署、支部が連携し、早期に投資家への敷地引き渡しを行い、2つの高速道路プロジェクトを実施する必要がある。

「
高速道路プロジェクトを予定通りに実施するためには、用地収用と住民移転が最も重要な課題です。用地収用と住民移転のプロセスでは、複雑な問題が発生することは避けられません。そのため、地方自治体と関係部局が連携し、困難を克服し、効果的な実施を実現する必要があります。用地収用と住民移転が成功すれば、プロジェクトは予定通りに着実に実施されます。用地収用と住民移転に加え、住民移転も重要な課題であり、綿密に、透明性をもって、公開的に実施することで、住民の高い合意を形成する必要があります。
ラムドン省人民委員会副委員長、グエン・ホンハイ同志