ハノイは5月19日にトゥリエン橋の建設を開始することを決定した

3月5日、 ハノイ市人民委員会事務局は、トゥリエン橋及びその両端のアクセス道路（ギタム通りとの交差点からチュオンサ通りとの交差点まで）の建設、チャンフンダオ橋の建設、ゴックホイ橋及びその両端のアクセス道路の建設、その他いくつかの内容の3つの投資プロジェクトの実施計画の報告を聞く会議で、人民委員会のチャン・シー・タン委員長からの結論と指示の通知を発行した。

トゥリエン橋の展望はハノイ人民委員会によって承認されました

トゥリエン橋の建設は5月19日に始まり、続いてチャンフンダオ橋の建設が始まった。

以前、2025年2月27日、市人民委員会本部で、トラン・シー・タン市人民委員会委員長が会議を主宰し、3つの投資プロジェクト（トゥーリエン橋と橋の両端のアクセス道路の建設（ギタム通りとの交差点からチュオンサ通りとの交差点まで）、チャン・フン・ダオ橋の建設、ゴック・ホイ橋と橋の両端のアクセス道路の建設）の実施計画に関する報告を聞いた。

運輸局、市交通事業投資建設プロジェクト管理委員会の報告、会議に出席した市の各部署、支部、ユニットの意見を聞いた後、市人民委員会の副委員長ドゥオン・ドゥック・トゥアン氏、市人民委員会の委員長トラン・シー・タン氏は次のように結論付け、指示した。

事務総長の指示の下、国は新たな時代、「立ち上がる時代」へと突入しています。市は2025年までにGRDPを8%以上成長させるという目標を掲げています。この目標を達成するために、市、支部、地方自治体、そして公務員は、思考と業務方法を変革し、業務処理と解決の効率性を向上させ、新たな状況における課題の要求に応える必要があります。

投資プロジェクトの起工時期について：投資プロジェクト：トゥリエン橋及び橋梁両端のアプローチ道路（ギタム通り交差点からチュオンサ通り交差点まで）の建設、チャンフンダオ橋の建設：市当局は、トゥリエン橋及び橋梁両端のアプローチ道路の建設を2025年5月19日に開始し、その後チャンフンダオ橋の建設に着工することを決定しました。運輸局（新設建設局）は、関係部署と調整を行い、詳細計画の策定と進捗の確実な実施を主導します。

投資プロジェクトの路線計画と位置について：市は、計画建築局、ハノイ建設計画研究所、市交通建設投資プロジェクト管理委員会に対し、2025年2月25日付文書第2097/VP-DT号および2024年12月26日付文書第4376/UBND-DT号における市人民委員会の指示を実行するために、関係地区の人民委員会と早急に調整するよう要請する。

投資プロジェクトのコンサルティング・サービス・パッケージ実施のための請負業者選定について：トゥリエン橋及び橋梁両端のアプローチ道路（ギタム通り交差点からチュオンサ通り交差点まで）の建設；チャンフンダオ橋建設：運輸局（新建設局）が計画投資局（新財務局）と共​​に主宰し、市交通建設投資プロジェクト管理委員会が新法の規定を検討・適用してコンサルティング・サービス・パッケージの請負業者選定を実施し、実施期間を短縮する。必要に応じて市人民委員会に報告し、検討を求めるとともに、実施時に所管官庁に報告するよう指示する。

ハノイ市人民委員会のトラン・シー・タン委員長は、投資プロジェクトの実施計画に関する報告を聞く会議で閉会の辞を述べた。トゥ・リエン橋と橋の両端のアクセス道路（ギ・タム通りとの交差点からチュオン・サ通りとの交差点まで）の建設、チャン・フン・ダオ橋の建設、ゴック・ホイ橋と橋の両端のアクセス道路の建設、2025年2月27日。写真：ホン・タイ

2025年3月の会議で、ゴックホイ橋建設プロジェクトの投資方針を決定するために市人民評議会に提出する。

ゴックホイ橋建設投資プロジェクト及び橋梁両端の取付道路については、計画投資部（新財務部）、運輸交通部（新建設部）、都市交通建設投資プロジェクト管理委員会に対し、2025年2月21日付文書第1935/VP-DT号における市人民委員会の指示に従い、 財務省傘下の各部署及びフンイエン省人民委員会の各部署と緊急に調整を行い、必要書類（必要であれば）を完成させるよう指示する。その上で、計画投資部（新財務部）に対し、本プロジェクトの対象を支援するための中央政府による公共投資の内容を助言し、綿密に監視するよう指示するとともに、必要であれば、市人民委員会に提案・報告し、財務省（新）及び首相に書面による報告書を提出するよう指示する。

首相がハノイ市人民委員会を投資プロジェクトを実施し、プロジェクトの目標を支援するための中央公共投資を決定する権限のある機関として任命することを承認した後、計画投資局（新しい財務局）は、市党委員会の業務規則に従って手続きについて市人民委員会を主宰し助言し、2025年3月の市人民評議会会議で投資政策の決定を市人民評議会に提出する任務を負った。

投資プロジェクトの用地整地および移住に関して：ドンアン区人民委員会に、2つの投資プロジェクトの用地整地を支援する移住地域プロジェクトへの投資に適した場所で整地されたきれいな土地基金を緊急に手配するよう指示します：トゥリエン橋と橋の両端の生活道路（ギタム道路との交差点からチュオンサ道路との交差点まで）の建設、チャンフンダオ橋の建設、ゴックホイ橋の建設、および市のその他の重要な投資プロジェクト。

建設局に、ハイバーチュン区、ホアンキエム区、タイホー区、ロンビエン区、ホアンマイ区と調整し、土地による移住の条件を満たさないケースのために移住住宅資金（アパート）を手配するよう割り当てる。

地区人民委員会（用地取得要素プロジェクトの投資家）：プロジェクト範囲内の世帯に対する土地収用および用地取得を実施する場合、法律の規定に従って、補償および支援の政策とメカニズムを最大限に検討して解決するものとする。具体的かつ詳細な実施計画を策定し、用地取得を可能な限り迅速に実行するために必要な作業を準備するものとする。

市人民委員会のリーダーたちはプロジェクトの進捗状況を確認するために毎週会議を開いた。

天然資源環境部（新設の農業環境部）に、市人民委員会を主宰、調査、助言し、作業部会を設立して市人民委員会に助言、提案し、用地確保に関する政策や体制を解決して市の重要かつ主要な投資プロジェクトの進捗を速やかに促進するための措置を講じる。

投資プロジェクト関連書類の決済について（トゥリエン橋及び橋両端の生活道路（ギタム通り交差点からチュオンサ通り交差点まで）、チャンフンダオ橋建設、ゴックホイ橋及び橋両端のアクセス道路建設）、市の各部局及び地方に対し、徹底した把握、実施指導、処理、即時かつ遅滞なく解決すること（「グリーンレーン」を優先すること）を要請する。

さらに、市人民委員会のドゥオン・ドゥック・トゥアン副委員長に、以下のプロジェクトについて毎週木曜日に進捗状況レビュー会議を指揮および開催するよう任命する：橋梁建設投資プロジェクト3件（トゥーリエン橋および橋梁両端のアクセス道路建設（ギータム通りとの交差点からチュオンサ通りとの交差点まで）、チャンフンダオ橋建設、ゴックホイ橋および橋梁両端のアクセス道路建設）および緊急かつ断固として実施する必要があるその他のプロジェクト（首都圏環状4号線建設投資プロジェクト、ホアンキエム湖東側エリアのスペース改修、西湖エリアの交通プロジェクト、トーリック川両岸エリアの美化）。

市人民委員会の委員長は、2週間ごとに上記のプロジェクトに関する会議を主宰します。

出典: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-quyet-tam-khoi-cong-xay-dung-cau-tu-lien-trong-dip-19-5.html