ビンディン省人民委員会の委員長は、姉妹二人が同じ土地を競売にかけたとコメントした。

[広告1]

ビンディン省人民委員会委員長は先日、天然資源環境局（TN&MT）に指示を出し、ロンヴァン新都市地区（クイニョン市）で実の姉妹2人が同じ土地を競売にかけた事件のファイルを省土地基金開発センターが再調査し、処理案を提示し、司法省に検討のため報告し、省人民委員会に決定するよう提案するよう指示することについて意見を述べた。

この検査と検討は、司法省に検討のために送られた天然資源環境省の要請に基づいており、司法省は、同じ土地区画のオークションに2人の実の姉妹が参加したことで、不動産オークション法のオークション原則に規定されている客観性が確保できないと判断し、土地使用権のオークション結果を承認しない旨を省人民委員会に報告した。

記録によると、8月20日、ドン・ズオン合弁株式オークション会社は、クイニョン市トラン・クアン・ディウ区ロンヴァン新都市地区（A2地区）の土地使用権のオークションを主催した。

ビンディン省土地基金開発センターは、書類と入札書類が入った箱を開け、オークション書類を確認したところ、顧客であるグエン・ティ・L氏とグエン・ティ・P氏がLK2-15区画の土地に入札していたことを発見しました。さらに、この2人の顧客は血縁関係にありました。

オークション登録フォームには顧客の電話番号が記載されていなかったため、当時は確認できませんでした。P氏とL氏の代理でオークションに参加する権限を持つ者は、P氏とL氏の間に血縁関係がないことを確認し、オークションの継続を要請しました。

その結果、Pさんは開始価格と同額の15億ドンで落札しました。オークション後の調査で、LさんとPさんは実の姉妹であり、仕事の都合で他人にオークションへの参加を許可していたことを認めました。

上記の複雑な状況に直面して、両部門は会合を開き、オークションの結果を承認せず、PとLの2人の姉妹に保証金を返金するよう省人民委員会に提案して合意した。

以前は、2016年不動産オークション法第6条第2項に規定されている「独立性、誠実性、公開性、透明性、公平性、客観性を確保する」ために、ドンズオン株式会社オークション会社はオークション規則に「土地区画では、結婚および家族に関する法律に従って婚姻関係、血縁関係、または養子関係にある人のみがオークションに参加できる」という条項を含めていました。

しかし、各セクターによると、同省は2016年不動産オークション法第38条第3項に規定されている不動産オークションに関する法律の規定を明記しておらず、遵守もしていなかったという。

具体的には、「競売財産の保有者及び競売団体は、本法及び関係法令に定める競売参加登録条件のほか、競売参加者に対して追加の要件又は条件を定めることはできない。」

グエン・ジア

[広告2]
ソース