先週末、ミラノ(イタリア)で行われたファッションショーでは、プラダのモデルたちが手編みの革サンダルを履いてキャットウォークを歩いた。
このデザインは、多くの人に、インドのマハラシュトラ州にあるコールハープル市発祥の、12 世紀に遡る有名な手作りの靴スタイルであるコールハープル サンダルをすぐに思い出させます。
しかし、この靴の起源が公式に認められていないことで、インドのマスコミ、議員、地元の工芸協会から激しい怒りが巻き起こっており、彼らは伝統工芸を守る何千人もの職人の努力を認めずにプラダを「文化の盗用」だと非難している。
これに対し、プラダの企業社会的責任担当ディレクターであり同ブランド創設者の息子であるロレンツォ・ベルテッリ氏は、デザインの起源を公式に認める旨の書簡をマハラシュトラ州商工会議所に送った。
「これらのサンダルは、何世紀にもわたる伝統を持つインドの伝統的な手作りの履物からインスピレーションを得ていることを私たちは認識しています」とベルテリ氏は書いている。
同氏は、この靴はまだデザインの初期段階にあり、商品化される可能性は低いが、プラダはインドの職人との「有意義な」対話に前向きであり、さらなる会合を開くことを約束したと付け加えた。
同社の広報担当者も声明を発表し、プラダはブランドの創造哲学の一部として「常に職人技、伝統、デザインの伝統を尊重してきた」と強調した。
現在、プラダのメンズレザースリッパは844ドル以上で販売されているのに対し、コルハプリのオリジナルスリッパは地元の市場で約12ドルで販売されています。この対比は、ラグジュアリーファッションと、何世代にもわたってその技術を磨き続けてきた職人たちの生活との間の乖離を浮き彫りにしています。
それでも、コールハープルの人々の中には、自分たちの伝統工芸品が国際舞台で活躍するのを見て喜ぶ人もいる。 「自分たちの仕事が認められて、彼らは喜んでいるんです」と、実業家のディリープ・モア氏は言う。
逆に、コールハープル王族のサンバジ・チャトラパティ氏は、職人たちが「その歴史と伝統に対して正当な評価を受けていない」と遺憾の意を表明した。
プラダの事例は、グローバルブランドが伝統文化を取り入れるというトレンドの高まりを反映しています。高級ジュエリーブランド、ブルガリは以前、インドの結婚のシンボルにインスパイアされた1万6000ドルの「マンガルスートラ」ネックレスを発表しました。
出典: https://baovanhoa.vn/giai-tri/hang-prada-thua-nhan-di-san-an-do-trong-thiet-ke-dep-sandal-moi-147273.html
コメント (0)