ルンヴァンコミューンのボー市場は、毎週日曜日と火曜日はいつも賑わっています。
市場は通常、コミューンの中心部に位置し、地域中から人々が集まり、売買を行います。通常の市場とは異なり、市場は特定の曜日、主に土曜日、日曜日、または週の別の曜日にのみ開かれます。そのため、どの市場も馴染みのある待ち合わせ場所であり、常に賑やかで賑わっています。
ムオンランドを訪れ、市場に浸り、土地や文化を探求し、人々の暮らしの縮図を垣間見るのは、興味深い体験です。中でも、ボー市場（ヴァンソン村）、ドゥンフォン市場（ムオンタン村）、サオ市場（ムオンヴァン村）、ローソン市場（トアンタン村）、フールオン市場（クエットタン村）、ゴックミー市場（タンラック村）などは特筆すべき市場です。夜明け前から市場へ続く道は皆賑わい、山の向こうに太陽が昇ると、売り物で溢れかえります。
カナリアの実と新鮮なタケノコ - 市場で売られている山林産物
土曜日と日曜日に市場に行く機会があり、山岳地帯特有の品々に魅了されました。売り手の多くはプロの商人ではなく、一般の人々でした。この季節になると、高地の人々は「森」で採れた産物を市場に持ち込んできます。新鮮なタケノコ、蜂の蛹、キクラゲ、ナツメ、バナナの種、山のカタツムリ、野生のネズミの肉…そして薬用植物などです。
それ以外にも、野菜、塊茎、果物、人々が自ら栽培したり見つけたりした製品、例えばドイの種、コオロギ、バッタ、カイコ、キャッサバの葉、川魚、エビなどがあります。特に、竹製または木製の蒸し器、パイプ、タバコ、竹製の箸、鍋敷き、魚籠、かごなど、通常はムオン族の田舎でしか手に入らない品々もあります。鶏、アヒル、豚などの飼育動物も、人々が経済を高め発展させるために売買されています。
市場では、山岳地帯のユニークで珍しい産物が売られています。
ヴァンソン雲谷では、毎週日曜日と火曜日に開催されるボー市場が、野生のネズミの肉、ヤシの虫、山菜や塊茎（ドン、ダックドット、紫ニンニクなど）などの山と森の産物で観光客を魅了します。
ドゥンフォン市場では、週に一度日曜日に、他の地域と同じような品々に加え、カラフルなシャツ、ムオン族のスカート、スカートのウエストバンドなど、民族衣装を売る屋台も出店し、市場の雰囲気を盛り上げています。また、大小さまざまなゴング、ゴングスティックなど、ムオン族のゴング一式を販売するコーナーが設けられる日もあります。
ムオン族の伝統的な錦織が市場の商談に輝きを添える
現代の生活のペースの中で、伝統的な手作り品は今も維持され、発展し続けています。
土曜日のサオ市場も賑わいを見せ、印象的な一角では、モ氏の民俗宗教儀式に使われる鈴、小石、陰陽銭、鹿の角などが売られている。トゥオンコック村のブイ・ヴァン・ヒエンさんは、ムオンヴァン村のサオ市場によく出向き、こうした特別な商品を売っている。「私が売っている商品は、とてもこだわりのあるお客さんばかりで、誰もが理解し、必要としているわけではありませんが、私は長年この仕事を続けてきました」とヒエンさんは語った。
ブイ・ヴァン・ヒエン氏の特設ブースでは、宗教儀式で使用される品々を専門に販売しています。
鮮やかな色彩に加え、この市場は、美味しくてお手頃価格のお土産、特に焼きたてドーナツなど、独特の風味を醸し出しています。ほとんどの市場のドーナツ屋台は人で賑わい、子供だけでなく大人も訪れます。熱々の黄金色のドーナツは、市場で油を沸かした鍋で揚げられ、香ばしく焼き上がります。価格は1個2,000ドン、6個で10,000ドンと、まさに至福のひとときです。
マーケットで熱々のドーナツをお楽しみください。
市場では、多くの人が売り手と買い手の両方として利用しています。人々は市場に簡単な商品や品物を持ち込み、衣類、靴、家庭用品など、低地で採れたものを買い求めます。市場は週に一度しか開かれないため、商品の交換だけでなく、人々が集い、畑仕事の疲れを癒し、交流し、楽しい時間を過ごす場でもあります。
人々は新学期に着る子供たちの服を買うために市場に行きます。
市場は通常、太陽が真上に昇る午前中に開かれ、人々は急いで帰る準備をするため、市場が終わった後も人々はまだそこに残り、次の市場を待ちわびているようです。特に都市部から来た観光客にとって、山の人々の暮らしと文化に触れる貴重な体験となるでしょう。
このフェアは、その独自の価値を適切に管理すれば、土地や先住民族の文化を探訪するルート、ツアー、ルート上で魅力的な観光商品となり得ます。
2022年10月17日付ホアビン省党委員会常務委員会決議第13-NQ/TU号に基づき、山岳地帯に位置するヴァンソン村は、2030年までに省レベルの観光地となることが計画されています。合併後、この地域は開発のポテンシャルと優位性をあらゆる面で備えています。特に、牛市場は文化市場への昇格と夜市の拡張が検討されており、見逃せない魅力的な観光商品となることが期待されています。
カム・ル
出典: https://baophutho.vn/hao-huc-cho-phien-xu-muong-239722.htm
コメント (0)